Приведенное утвержде-ние «мотивирует высказаться» Ральфа Шнеля, который утверждает, что «идентичность современного западного индивида в лучшем случае определяется как перформанс


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
 - 
   \r
\f ..  \n
\f  
\b\b  ­
 -
 
‚\r
”” 66.3(4\b)
76
 :
… 
(ˆ‡\b­),
‘\t-‡‡\bˆ\t\t 
\t †‘\bŒ \t
\t \b\bŒ \t
(„\b„\t\t‹  \b‡‡­),
‡ ˆ‘\bŒ \t
\t ˆ‘\bŒ \t
(\t‘\t‹  ‡‡),
‡ \b\bŒ \t
(„\b„\t\t‹  ‡‡)
\b\b  †\b‡\b„-•„–•: „‹\b— • 
­‡
\t
„‹ ‡–„: „\t …\t†‡ ˆ …‡…
‰Š
 \t‹Œ …Ž\t‡\t‹Œ \t‡\t\bŒ ‘\t , ˆ\b„’\t
\t‹Œ 75-“ \b \t ‡Ž\t .. \t‡\t / „. ‡.:
\b‡†„; \t‘. ‡.: .. \t‡„ / \b. \t‘.-\b
\b. \t- ­‡\t†  ˆ‡‡. \t\b …. .. Œ‘˜„
(\t- \b); \f\b. †\b. \t- …. \f.. …\t\b„, \b.
-.
™ \f.: \t\b \b. 2016. ™ 400 \b. ™ (‡‹ \t\b
\b).
ISBN 978-5-86443-210-5
76
\b\t‡ ‡†„‘ \t‡\t ™ „‹“’
\t \b\b… ­  ‡†\t­\t 
\t‘\t  —‹. \t‡\t\b ‘\t ™ …Ž
\t‡\t‹  \t‘\t‹  ‡…, ‡‹  ˆ‡Œ
— •  ­‡\t„‹ ‡–„».  ‡…Œ
 Ž ‡ ‡†‹Œ \b„ „ \b\b \b… 
…\t
\t‡\t).
‡
\b’\b„\b
\b„…\b\t
„ ‡• «ˆ‡„„ \b\b» \b
\t‡\t‹Œ ‡†\t–• .
€‚€ 
 •„–•\t\t‹  ˆ\t• \b\b
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 I
-€‚€\r:
 
  \f
 II
€‚€ ‚\f 
  €
 †\b‡\b„\t\t  ˆ „ \b\b  ‡Š
. . . . . . . . . . .
 III
€‚€ 
   
 IV
‚ › ”¡
 \r €‚€ ‚
. . . . .
\b\b  \b­Š‹ …‡
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
\r ” 
€‚€ 
ˆ‡Ž Š­— „ˆ‡\b„, ‘…  „„, ‡Š  Š’\b„ „
\t‡\t ™ \t – \t…\t†Œ \b„‡…\t\t‹Œ ‘\t‹Œ, ‡† …Ž\t \b
„‹Š‡ \t„‹… \b…‹\b…. …\t\t ˆ œ  ˆ‡‘\t  \b \b…† \t‘
‘\t .  “ œ \t ­ ˆ…, ‘ \b\t‡ ‡†„‘ Š‹
\tˆ‡„\t ˆ‘\b  …‹\b, † ‡‹  † — \b\b„“
\b……   \t‹\t \t— ˆ‡\t  \tˆ‡\t „ ¢ˆ‡‘\t
‡„\t‹ \b“’… Š‡–….  ˆ‡–—: –  ††…\t–…
 \b…† ‡\b\b \b† Š’\b„, ™ «„\bˆ\t „ ˆ‡„ \t\b».
 , Š“’Œ \tŠŒ…‹… ‡\b‡\b…  ˆ\t…“’Œ ‡­ •„
–•\t\t† \t\b „ \bŒ‡\t\t Ž–\t, \t  \b ‡ \b…Œ
\b­  ’˜ \t „Ž\t ˆ‡ \bˆ—\t‹Œ ˆ‡†‡…… ˆ –’ \t
\b ™ œ  \t–‹„…‹ \tˆ‡Š…\t‹ •\t‡‹  „Ž\t
­‡\t   œ†‘\b ,  ˆ‡…‡, \tˆ‡„\t\t\b. ‘­
˜   \t‘\t‹Œ \b‡‡Œ, \t†‡‡“’Œ \b\b„­\b
\t–…Œ \t\b„\t (ˆ‡…‡ ™ \b\b \b   ­‡\t† 
\t‹Œ ‡†\t–•Œ (ˆ‡…‡ ™ \b…‡\t‹  \b\b  ‡\t‹  Š‡).
 …­, ‘ ‡†\t–„\t\t \t‘\t \bŠ’\b„  \tˆ‡„
­\b„\t\t‹ \tˆ‡Š…‹ ‡†\t–• ˆ‡Š‡“ „ ˆ\b\t
†‹ \b­ –\t‘…‹  „\b „ \t•\t­\t   …‡„  ˆ, ‘
‡„ \t „\bŒ œŽŒ  ‡„\tŒ „\b ™ \t•\t­\t   \t\t•
\t­\t . Œ ‡­ „ „‹‡Š Š’† ‡\b Š‹„ –‘\b“ Š
–\t‘… , ‘… ˆ–• †\b‡\b„\t\t‹Œ ‡†\t„  Ž \b\t„\t‹Œ
‡„ …Ž\t‡\t† ˆ‡„.
 †„\t  \b… ‡\t ™ \b\t­ „\b œ „–…Ž\t\b „
\t“ \b. –\t†…, ‡‹  …† Š‹ ˆ‡­\t \bŽ ˆ‡­
• † \t\t, …† Š‹ \b­ „\b† \t ‡…\t, „——  „
\t\t , –‹„ . › \bˆ\b …Ž\t ˆ‡Ž­  Š\b\t‘\t\b,
’Œ, \tˆ\t“’Œ Ž–\t­ ‘„  \b•… \b…‹\b…. ‘\b„
Ž–\t „ ˆ‡\t•ˆ \t \b„\b \t  \t… – ‡„.  \b„\b
\t, \t‘\t Ž,   ‡‡… •\t ‡„\t Ž–\t  ˆ‡Š\t,
Œ „“‘  œ ‡‡, \b ‘… „\bŒ \b­\t‹Œ,  „ ˆ‡„“
‘‡­ ™ \b ‘… œ\t­‡\t   •„–•\t\t  \bˆ•
Š‹ \t—\t \b ‡†… †\b‡\b„…-•„–•…, …,
 ˆ‡…‡,  \t,    \rˆ\t.  ‘\b ‘­\t‹Œ
\b“), \b ‘„“ †\b‡\b„\t\t“ \b\b… (ˆ .\r. \t„\b… ™
«\b‡ˆ», –’’“’“ •„–•\t\t ‡)  Š’ –‹„
‡\t  œˆŒ «…‡„† ‡–\t ‡»  –  \bˆ•–•
„ „\bŒ \b‡Œ \t  ˆ‡\b\b\t­\t  ­‡‹.  œ  ˆ‡‘\t
…‹, “, Ž„’ „ XXI „, „ \t‡…•\t\t… Š’\b„, †, 
–\b­ Š‹, “Š‹ –\t\t …† \tˆ„­\b  ‡\t\b‡„­\b „ 
\b\b­\t… Š£…  „ ‡Ž… ’† „‡…\t, ‘ ˆ  Ž\t
\b­ Œ Š’\bˆ\t‹…, ™ …Ž… –\t­ „  \b„­\t\b ­
 ‘\t­ \t…\t†, Š Ž \b…‹ \b„‡\t‹ –\t\t Š ­\t‹Œ
–\tŒ  \t\t•Œ ‡†…\t‡\t‹  †‡Ž\t‹ ‡†  ‡† –
› …Ž\b•ˆ\t‡\t“ «†‡Ž\t\t\b­» \t …† ˆ‡­
‡–„­\t  ˆ, †  ‡—“\b ( \t ‡—“\b) …\t†
\t\b.  \bŠ‡­ œ –\t\t „\t, ‘Š‹ \t Š\b•\t­ Œ? 
† …Ž\t \t   \b\t„, ‡ \bˆ\bŠ\t \b­ •\t‡… ˆ‡Ž
\t, ˆ\b­ \t ˆ\b ‡‡–, ’   –-ˆ‡†…‘\t†
‘\b“ \b–“,  ˆ… „–„—… \t \bŠ „\b„\t\t\b­ – Š–
‡†\t–• , ‡Š“’Œ „ ˆ …Ž\t‡\t† ˆ‡„,  ˆ‡–„\t
­\t  \b‹ „ \b ‡–‡—­\t“. \b\b \t‘\t\b­ ˆ
ˆ‡ \b„, \b œ † ˆ‡ ˆ‡—‹…  Š’… \t Š –Š‹
 „ \t˜…,  Š‹„  „ \t— \t. ‡‘… ˆ„„  †, ‘
Š …\tŽ\b„, ™ \b‡ \tŒ  ‘‡\t  ‡–\b, ’  \t \b…\t
ˆ‡‹’…,  \t„‹ „\t\t‹ †‡–‹, ‡‹ …\tŽ\b \b Ž‹…
ˆ\t  …Š–• ‡\b‡\b„,  †„‡\b, «„ †‡–\t ˆ‡„
\t† ˆ\t‡„\t  ˆ‡„\t»,  Ž „‹\t ˆ‡‡\t‹Œ
 Œ‡\t ­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b \b \b…‡\t‹… \b\b…
‘\t ‡Ž\t „ \b…… † \t–„\t ™ œ ˆ\b \bŠ‡\t‹Œ ‡—\t ,
\t„‡…\t\t  \t­\t,  „\b\t\b ˆ \b„… Œ.  …
ˆ…\t­, ‘ ”‡„ ‡–‘ „ ˆ\t…\t „\b\t\b\b \b ‘…
  \bŒ…–‡ ˆ‡\b„\t  …Ž•„–•\t\t‹Œ \tŒ,
„\bˆ‡ \b‘–“  „‹\b— \b…‹\b‹ …‡„† ‡–„, † Š’
\b\t„ \t \t\b•“ ‡\b\b† \t‡, \b\t„\t\t \t ˆ\t
\b\t„ ˆ‡†‡……‹ «€„–•\t\t‹  ˆ­ \b\b», ‡“ „ 
‘\t ˆ\b\tŒ  \b’\b„ \t— „ ˆ –‘\t“  Œ‡\t
\t \t†‘\b  ˆ‡Š… („–…\t „\t ˆ‡‡\t‹Œ  \b
\b‡\t\b„\t\t‹Œ  ††‡‘\bŒ Œ‡‡\bŒ, \t‘\t \b Š\b\b 
\b‘\t Ž Š†† „–† ‡, ‘Š‹ ˆ\t­, ‘ Š­— ‘\b­
‡Ž„‹ ™  \b„‡\t‹ ‡‡‡.  œ… ‡… \b„–\t ’ \t
\b„–  ‡\b‡\b\t… ˆ\t• •„–•\t\t† ‡–„, ˆ\b­
 „ ‡†\t–•\t\t… ˆ\t: ˆ‡\b­ \t†‡\b\b … ..
‡—\t„ „ 2016 † \b ˆ ‡—\t“ ‡–…  \bˆ‡\b
\b…\b–\t\t ™ Œ \t•, ‡… ‡‹„\b  –…\t,  †‡\t.
„‹“’ \b …‹\b­, ‡‹  ‘\b„„ „ \b\t„\t ‘\t†
„ ˆˆ‹ ˆ\b‘­ „\t‡\t\t \bŒ\b„ –\t„ „‡\t \b –\t…
\t  ‡–„ \t‡„, †\b‡\b„, •„–• .  †, ‘Š‹
\t œ ˆŒ ‡‹„ \tˆ‡\b‹ \t—\t …Ž ‘„… 
Š’•„–•\t\t† ˆ ‡–„, ˆ ‡‹… ‘’ „\b† ˆ\t
\t­\t‹Œ ­‡  „ Ž–\t, Ž‹  – ‡‹Œ \b­ Ž \t
\bŠ\t\t\b (\bˆ• …‘\bŒ \b„   \tŠ‡ ˆ‡‡\t‹Œ
\t ˆ‡… \b\b„\t, … „\b ‘„‘\b Š’\b„
“’Œ …†‘\bŒ \b\t„, Œ‡‡\t‹Œ  «ˆ“‡\b‘
\b† …‹—\t» œˆŒ ˆ\b…‡\t, \b†\t „\b ‡\t \b\t„\b
‡•­ \t…\t, \t–‹„…‹  \b „‡…\t \f\t\b­ «Š’… Œ…»
 \t•\t­\t‹… Œ‡‡…, ‡‹  ˆ‡ˆ‡\b \b„…
 \t „ …, ˆ‡–\t„­  \t ˆ‡–\t„­ œ „\t‡\t\t  \b\t–,  „
 œ  ˆ‡‘\t „‡  ˆŒ, ‡‹  –\bŽ„ „\t…\t, ™
\bŠ\b„\t\t …†‘\b . … \t…\t ˆ‡‡\t†  ­‡\t†
\t‡„\t\t‹Œ …Ž\b•ˆ\t‡\t‹Œ \b\b„\t\t\t‘\t‹Œ  †…\t‡\t‹Œ
\b\b„\t , ˆ\b­ ­ \b\t\t \b  ‡–‘\t‹Œ \t
‡‹„ \b’\t\b­ \b•­\t‹Œ  ˆ‡‡\t‹Œ \t…\t„, …Œ\t–…‹
\t \b\b„\t  \b…‡ „–\t\t„\t  \t\b•\t–•“
‘\b  ­\t\b. \t – \tŠ \t‡\b\t‹Œ ˆ‡‘\bŒ
\b ­\t\b­ ˆ –‘\t“, \bŒ‡\t\t“  –’ …‡„†  \t
•\t­\t† ˆ‡‡\t†  ­‡\t† \t\b, „“‘  \t\b
\t‡„ \b\b \b† „‡. ‚\b­ …‹ \tŠ“…  ‡  \b‘ ,
\b‡…\t‹ ˆ‘\b  „\b. Š\b„\t\t, …\t\t  œ  •
™ Š£\t\t \b  \t, ˆ,  Ž \b\t„\t‹Œ \t\b„
\t‹  \b\t–, ™  Š‹ \b–\t ‘\t‹  \b„ \b\b \b  … \t
ˆ –‘\t“  Œ‡\t ­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b.
ˆ–„“’  ‡\b\b…‡„­ ˆ‡‡\t‹   ­‡\t‹  \b\t– „ \t
\t…\t \t\b„\t ‡‹„ ˆ‡\b„’\t\t… \b–\t\t“ „‘\t“
\b\t: \b…Š‹\t \b\t Ž  •„–•  Ž† \t‡
\t,  Š†ˆ‡Š‡\t\t „ ˆ‡•\b\b \b‡‘\b† \b\t„\t ‡
\b„ •„–• ,  ‡… ‘’ „\b† –Š‹„“ ˆ \b‡„\t‹…
„\t… ˆ‘\bŒ ‡\bˆ‡   †‘\bŒ ˆ‡„Š‡\b„.
­\t‹ Œ‡‡\b ‡\b\b  (‡\b\b \b ) •„–•, \b \t 
­\t‹ ‡ \tˆ‡„\t Š’\b„\t\t  …‹\b. ‡„ ™ \b„\t­
\b  ˆ‘„\t\t‘\b, •\t‡“’ „\t…\t \t \b…Š‹\t\b, 
\t \t ˆ‡„\bŒ\b„ ‡\b\b  ­‡‹,  ˆ‹“\b \t\b Š­ \t‹
†  \t ˆ‡„\bŒ\b„Ÿ). ‡ ™ –ˆ\t‘\b, „‹“’ –˜…\t‹ 
•», \t \t ‡•“’ („ „\b… \b‘, „ \t\b Œ –ˆ\t„,
\t†. ‡ œ… ‡‘­   «–…\b„„\t» \t ­  ‚ˆ, \t  
\b, \b \t… „\b­… \b’\b„\t\t‹… ‘\t\t…: „‡  „ ‡\b\b 
­‡, „ \b †ˆ‘\b† ˆŽ\t †\b‡\b„ ‡\b\b \b†,
‘\t‹, – Ž‹… – ‡‹Œ \b • Š\b­ \t‘\t† –\t\t.
 \bŽ\t“, „ ˆ\b\t †‹ – Ž–\t — „‹“’\b “,
„\t\b— †‡…\t‹  „ „ \t— Š’“ ‡Š. ‡ \tŒ \t–„
1. \b\b \b“ •„–•“ ‘ „ \b„\t\t‹  Œ‡‡, ‘
„‡\t‹Œ ‡‡‡ , \b\b’\b„„\t…  „–… \b„… ‡–‘\t‹Œ
•„–•\t\t‹Œ ˆ„, \b„ \b„\t\t‹Œ „‡ˆ, –  \t‡… „‡.
\b… ˆ‡†‡……… „‡\t† \b•­\t-œ†‘\b† \t†‡\b\b.
2.  \b\t„\t  ‡–„ ‡\b\b \b  •„–•  ‡\b\b 
3. \bŠ\t\t\b­“ ‡\b\b \b  •„–• „\b Ž 
„–•, –‹… †\b‡\b„Š‡–“’  \t•, „Ž\t‹… \b‡\b„…
‡–‡—­\t† ˆ‡•\b\b, .. ­„„ –‹„ \t \t…\t \b•
•­‡\t  \t• , Š\b„\t\t  Š’  \tˆ‡„\t\t\b­“
•, Š\bˆ‘„“’ \b•­\t“ \b ‘„\b­  ˆ‡…\b„\t\t\b­
… \bŠ‹Œ \b•­\t‹Œ  œ†‘\bŒ ‡\b„, \b ‡‹… \bˆ‡Ž\t
\b„\t \bŠ –„…‹Œ \b„‡\t‹Œ ‡†\t„  ˆ‡‡‘\bŒ –\t.
7.  …­ „ „  \b­ „Ž\t‹  \bˆ ˆ\b„\t\t  ˆ‡
Š…‹,  \bŠ“ ‡­ ‡\b\b \b† †\b‡\b„, ‡, „ ‘ 
„„ …‘ .. \t‡\t, \b\b \b †\b‡\b„ \b\t„‹„\b­ \t
\t† œ\t\b (ˆ œ  ˆ‡‘\t \t•\t–… œˆŒ …‡\t –‘\b“ Š‹
\b‘\b…). ˆ‡„, \t \b‡\b­ \t  «\b…­ \t‡„», ‘ 
\t‹Œ \bŠ\t\t\b  •„–•\t\t† \b‡\t,  ‡†
\n\n \t..
‹\bˆ\t \t Ž\b„\t\bŒ Š‡–„­\t‹Œ ‘\tŒ 31 \t
… \b\t\b\t\t\b ‡\b\b \b  •„–• \b …‡„‹… \bŠ’\b„…,
10. , \t\t•, \t„Ž\t —… \tˆ‡„\t… ‡Š‹ Ž\t \b­,
 ‡„  …‡„  „ \t, ‡ „ \b\b \b  …ˆ‡ \t–‹„\b­
Ž    ‘\b„\t\t . ‚\t‘\t œ† ‡†‘\b† \bŠ‹
‡„­ \t ­ „ †‡\t•Œ \b‡\t…‘\b† „‡…\t, „ „‡…\t
\t„‡\t† Š‹, „ †‡Œ Œ„\t‹Œ, ‘Š‹ ˆ\t­ \t \t —­
–\t‘, ‘ Š‡’\t  \b‡‘\b   \b„­\t\b ‡„  …
‡‡… „\t\b. €‡„\t Ž–\t­ „ \b‡ \t‹\t—\t  „ 
\n ..
\bˆ‡Ž\t   \b„ „’\t\t† \t „ 1914™1915 †
\bˆ‘\t  –…\t  –‘\t, \tŽ\t\t „ \bŠ †‡\b\b‡…,
‡‹ „‹\b„“’… ˆ‡„ \b‹  Š‡\b„—… „\b­ †…\t\b‘
‘Š‹ ˆ–­ \t‡\t\b­ \b\b  \b„\t\b„, \t   †, ‘
”\b\bˆ‡\t, …Ž\t \tŠ“­  \b„­,  \b– “‘„, «„\b
\t‹  \t… \b†\t—\t… …\t† Œ„\t‹Œ ˆ‡…‡„. \r –…, ‘
„ \b„‡…\t\t‹Œ –\tŒ  ‡„  …‡„  „ \t \t ˆ\t•\t\t†
 ..
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡. \f., 2002.
\b\b €‡„­
™ œ …’\t‹  Œ„\t‹  „‘ ™ ˆ‡\b„ \b
‡„“ „ \t \b\b ‡„\b„\t €‡„­, Š\b\b‡—\t „\b„ ‡…
„ ˆ‡‘\b…, \b„\t\b… \b„Š­\t… ˆ‡‹„.  ‡†‘
\bŒ \bŠ‹Œ „ \t‹ ˆ‡„\b„\t Œ„\t\b„ \t ‡–‘\b­ \b ˆ
‘“’… „ \bŠ Š’  „‹ ‡„‹  „\b† \tˆ‡–„\t\t† 
„ \t \b„’\t\t \tˆ‡„\b­ \b \b‡† ‡–‡Š\t\t  £–… \t
† ˆ‡Š‹„“’† \t ‡\t \b„’\t\t, ‘ \bŠ\t\t „Ž\t Š‹
’\t\t, † \t Ž\t \tŒ­\b, ‘ Ž\t ­ „ „‡… Š
… \t\t‹….  ‡„“ …‡„“ Š‹Œ \b„’\t\t„ Š‹ Š 30
85 ‡\t„ \b„. …‡ III \bˆ\t \b …‘…, \b\t \b„’\t\t„ «–
‘\b„.  ­\t\b …\t†Œ – \tŒ \b\b­ \b\t‹ \b„\t,
‡„‹… †‡… œ  „ \t‹ \b ‡…\tŒ \t\t  (…‡\t„),
‡…  \b\b ‡„\b„\t €‡„­ // \t\t …‹\b­.
\tŒ. \t –\b  …\b „ —“ˆ, \t Ž ˆ†Š­ †-Š
…\b †-\tŠ­ – „\b». \b œ† \t \bˆ\b\b „\t‡­ ‡Š
«ˆ\b, \bˆ, “ „Ÿ», \t „ œ „‡… «‡» ˆ—  \t, 
„’\t\t ‡\t  \t‹ , Š‘ \b ˆ… „ •, „–
\t… \b„. ‡†.  Š‹ \b–\t „ „ Œ„\t† ‡„\t \t
. \tŽ‹ \b ‡–‡—\t …\t‡ ˆ \t
ˆ‡„… \t‘ \b…† ‡–‡—­ ˆ‡„‘\t‹ –†‡Ž\t „‡†.
 „\b† „–„‡’\b ˆ\b\t…, \t, \t   \t…\t†  \b„Œ
\n ..
\b‡ ˆ‡„\b„\t† Œ„\t\b„ „\t\t†  \b\b
 † ‡­ „ \b\b… „\bˆ\t „\t\t\bŽ’Œ. Š., 2008. . 241š242.
…‘\t  Š\t\b• ‡†. \f\b„-”†‡, 2012. . 683.
\b\t\b ˆ‘  \b“–\t‹Œ „ \b, \bŠ\b„\t\t‡‘\t „ †\bˆ ‡\t…
ˆ‘\t\t‹  ‡‡\t  ŒŽ\b„\t\t.  ˆ‘\t…  Š†‡
¡‡Š„\b…. \fŽ\t ˆ‡ˆŽ­, ‘ † ˆ„†, \b„‡—\t\t‹ 
\t \b ˆ\t‹… ‡\b… „ ‡Œ  ˆ\t… « ‡\b\b \b‡\b» ˆ
…‡„  „ \t‹ \t \bŽ „ „‡\t…  …ˆ‡‡\b† ‘\b„
ˆ\b‹‡… ˆ‡Œ\b­ ˆ‡\t…­ ‘\b „ \b‡Ž\tŒ ˆ‡„ „\t—
­\t  \b‡Š­\t  Š‡­\t  ˆ‡ˆ†\t‹  †•,   „
… , † † –‡\b„ \t—… \t‘…, ‡‹… Š‹ ˆ
Š‡ 1914 † . \f‡Ž„\b  ˆ‡–‹„: «”‡­Š \b \t•\t
Š’\b„ – 1914-1917 †‹ \t \t \t† Š‡† \b„  €‡, ‡…
\b \b„… Š­\t‹… \b‹\t…,  „ 1916 †ˆ‡–— ˆŠ\t\b\t‹  ˆ
‡‹‹ †\t\t \t ‡\b\b „\t\t Œ„\t\b„ \t‘\b­ \b‡–
‡‡Œ Œ\t (”„\t), ‡‹  „‹ˆ\b \b„ –\t…\t ˆ\b
„  ‡–‡—­\t – ™ œ Š‹„— Š‡ ™ ˆ—  \t†, \b\t
\b„‡­ ‘—Œ. — ˆ ˆ‡‡ \t† \t Š  \t\b
Œ… …\b…–…»
, ™  Š£\b\t \t‡\t …\b‘\b \b\t
 \t‡\t‹ \t–‹, „ ˆ‡„“ ‘‡­ ˆ\b‡„—  ‡–‡—\t
\t \t–’’\t\t », ™ ˆ— .. \t‡\t. ™ «\f †, ˆˆ„— „
„–„—… \t \bŠ \b„‡—\t\t ˆ‡\t\t‹ Š–­\b„ ˆ  \b‡
…‡\t\b ˆŒ\t† „ ‘\t­ \bˆ—\t“ \t‡…•
 ..
. 209š210.
. 379.
\bŒ \f.  ‡\t  ˆŒ  „ „\bŒ \b‡Œ: ˆ‘\b ,
\b  ˆ‡ˆ†\t‹ \bˆŒ \t•. › ˆ„‡Ž  , ‘ \t‡
‘\bŒ ‡\bŠ„. €­ ™ \b–­ \t †‡\t• \b \b\b  „‡ŽŠ\t
‡ ™ …‘\t \t\b\b\t­\t† ‡–\t \t ˆ‡„\b„\t‹Œ 
(‡•†), –„„—Œ  …\t ˆ\bˆ  ˆ‡–\t\t … „\bŒ
ˆ \b „\bŒ †…‘\b –\t‘…‹Œ \bŠ‡\t‹Œ \b\t„\t  …-
\t.  ˆ‡„\b­ „ Ž–\t­ „\t …‘ …: †\bˆ\b„ 
†,   \b ‘\b ‡\b „ ‡\t\b… Š’\b„ Š‹ \b–\t •\t
„\t‹… …\t­—\t\b„… , \b\b„\t\t, –ˆ\t\b-„\b …\t­
— ‘\b­ \b„‹… …… \b‡\b –‡ˆ­ \t„‹  ˆ‡.
\fŒ\t–…… ŠŒ \f \t„ Š‹ \b‡…\t Š ˆ\b\b\t‡\t
… Š‡–…, \b‡‹  œ\t‘\b   ‡†–\t‹  \t
\t† \t‡,  \b­ \t\b\t,  \t „\b … \t… Š‡­. †\t—\t
\b\t ­„­\b… …‡„… ˆ‡, ‡‹ , ˆ „‹‡Ž\t“
\b„ ˆ\b „: «‡\t“ \t … ˆ‡ •… \bˆ
\t‡„, «\b‡\b­ \bŒ‡\t­ \t\b„ Œ „ \b“– …‡» (. 4:3,4).
\t… – ˆ‡„‹Œ ‡„ \b„\b  „\b Š‹ ‡• ˆ‡„ \t‡„
-€‚€\r:
 
  \f
\t\b…‡ \t ˆ‡‡‹„“’“ † …­­‡\b\b“ ‡‡
, Œ „ ˆ‡—. \t•ˆ• «\t• \b‡», ˆ‡\b„— 
\t…“ •„–‡\b†,  ˆ \b, \t–‡\b† ˆŒ,
‘ \t. †‡ «•„–•» … \b‡‘\b …\t“’ \b «„‡
\t‹… \b\t„…», ‡‹, \b \t  \b‡\t‹, ˆ‡\b“ \tˆ‡Œ’…,
…Ž\t… \b’\b„„\t \t‡ \b \t   „ˆ‡   ‡†Œ •„–
††…\t.  †„\t  \t„•  \b„‡…\t\t\b \b\t„\b ‡…
\t \b„‡—\t\t \t„   ™  «†\b‡\b„-•„–•».

–•» Ž \b’\b„ „ ‡\b\b \b   –ˆ\t  ˆ†, \t
\t „\t œ ˆ\t \t‘ Š\bŽ­ \t ‚ˆ ˆ\b ˆ
ˆ‡„ …‡…: \t• ‚ˆ\t† \f‡  ‡Ž\t „† …‡„†
ˆ‡»
Š‡\t ™ „ 2009 †.
 –‡ŠŽ\t‹Œ \b\b„  \tŽ\t\t‹… ‡‹… \b
 , ‘ \b„‡…\t\t‹    «…‡\t–‡\b, \t \t „\b‡\t
«‡•\t\t  –ˆ\t•\t‡‘\t  ‡ …Ž\t‡\t‹Œ \t—
–„—\b Š\b\bˆ‡\t‹… \t\b„, –\t\t ˆ‡†…  „‡ˆ \b†
 \r..
intelros.ru/pdf/synergia_17_09/11; ‡\b„ .. ”’ ‡\b\b  †\b‡\b„\t
\t\b: €\r? €‚€\r? ? // \b\b \b ‡• \b†\t.
2011. ¤ 6; \r\t\t .. \b\b ™ œ †\b‡\b„-•„–• // http://rusmirzp.
€„–• ˆ‡ \b… \b‡. \f‡  ‚ˆ. \f., 2015.
\b„‡…\t\t\b. \f‹ „\bˆ „ \t„“ œ‡ «\bˆ‡„…  \b„‡…\t
”’ ‡ˆ\t —Œ œ\t… …‡ ™ \t, ”‡–,
†‡. \t  „‡– ˆ‡–\t\b –ˆ\t …\t­\t\b­,
- \tŠ­— „‡ˆ\t ‡†Œ \t‡„,  \t Š‹ \t\b­
–\b­ \t\b­ ˆ‡…—\t‹, ‘ \t†„\b‘\b ‡ \b‡ «ˆŒ
\t‹Œ –‹Œ, \t ‡–\t‹  ‘,  „ ‚ˆ\t  „‡ˆ, \t ˆ‡
ˆ œ  ˆ‡‘\t –ˆ\t‹  ˆ‘\b  \t\b «\t•\t­\t‹Œ
ˆ\b\t \b‡‘\b ˆ\b\b„ „‡\b \t•\t–…, ˆ‡
\t•  „‹\b…‡  \t„Ž\b„,   … Ž ˆŠ\t ˆ–•
“’…\b …‡ \t Š—  \b\b“. ˆ‡\t\t\b­ Š’†, \t,
‡Ž ˆ‡“ „\b­… …\t\t‹ ‡…\t‹, ‡‹ ˆ‡ ˆ‡\bˆ
„\b­, \tˆ‡…‡,  \t…\t„\t,  «‡†\t­\t \t†‡»,
. \b…‡, ˆ‡„, \t œ ‡‘\b
…… „‹Š‡  \b\b\b Š‹ …ˆ‡  \t•\t­\t †\b‡\b„.
‡„ Š\bŽ\b­, ˆ… ‘   ˆ‹ …\b,  ˆ‡–\t„ „\b,
„ \b‡ \b…  \b\b. ‡  „‡\t ˆ‡…‡„\b  ‡\b\b \b 
 \b„­\t\b, ˆ… ‘ ˆ œ… ˆ ˆ— „‡ˆ.
\b\b† ˆ ‡–„.  , ‘ ˆ­ «\t•\t­\t† †\b‡\b„»
\t‹Œ \t\b­\t„-\t„ \t \b…’. \t Ž «ˆ…†» \t…
œ† \t…\t ˆ‡„  \tŽ\t\t… ‡–­, … 
\t, ‘‹„ \t‡\t‹ Š\b­\b„,  ‡\b\b \b  …ˆ‡
\t­\t‹Œ …ˆ‡  ‚ˆ.   \b„­\t, \b\b \b …ˆ‡ ™ œ
\tŠ‹‘\t …ˆ‡. …ˆ‡ Š– ˆ‡\t „Œ’Œ „ \t \t‡„;
„‹‘\t† Š‡–• \t—\t  …‡ˆ  ˆ‡‡, † •\t‡ Ž„
Š\t‹ Š\b­\b„,  Ž „\t„­ ‡–„‡\t„—\b \b
\b\b Š …ˆ‡, ˆ‡„  ˆ„\t“ \t„† ‡…\t ™ «…ˆ
•ˆ­\t \tˆ‡\t\t†. ’\b„\t\t \t , ‘ œ \t„
\t ™ «†\b‡\b„-•„–•».  ˆ‡–\t­, ‘  \t „\b
‡\b\b \b ‘\t‹, Š‡„— „\t…\t \t œ ˆ\t, \b‘ †
\t †\b‡\b„» Ž\t \b\b„­ \t‡\t•“ \t„\t „–\t—
\f\n .„.
”’ ‡\b\b  †\b‡\b„\t\t\b: €\r? €‚
\f\n .„.
”’ ‡\b\b  †\b‡\b„\t\t\b: €\r? €‚
\f\n .„.
”’ ‡\b\b  †\b‡\b„\t\t\b: €\r? €‚
 . .
ˆ‘\b  ‡. Š., 2009. . 447š448.
† …ˆ‡ „  \t\t‘\b… \b…‹\b Ž Š’  ˆ‡\t•ˆ, 
\b …†’\b„ ‡\bˆ‡Ž\t,  Š‹ …\b‘\b“ \b auctoritas,
‘ \b­ ˆ‡„  ™ œ …‡­\t \b „\b, †  „‡ \b­
\t…\t ,  ˆ‡„ ™ \t – …‡„‹Œ ‡† . \b\b \b
† Œ„\t“ ŽŽ. ”‡­Š ˆ‡\bŒ „ \t‡Œ \t‡\t† \b–\t\t.
‡‹  ˆ‡Ž, ˆ‡‘„\b„„ œ \t‡\t ‡Š„\t,  „‹‡
–…\t  ˆ‡ \b\b…•. ‡ˆ†\b­, ‘ „ „‡…, ,
\t\b­ \b\b \t „\b… ˆ‡Ž\t  \b‡. .. …„, †Š
–…\t\b, ˆ… ‘ \t \t ˆ‹\b † \b…­  \b­ – Š
– \b‘ \b‡Š\t –…•„,  – \b‘ …ˆ…\t‡\t‹Œ \t„ 
\t\b­\t† Œ‡‡ †\b‡\b„, Œ‡‡–…†  status
… \b–\t ­‡\t ,  „ ­\t‹ \tŠ Ž‹ ˆ‡‹
\b‡‡‹ …‡„  ˆ Ž\b  \t„ ˆ†‘\b
\b\b\b  … ‡†\t­\t… \t…\t \b„‡…\t\t\b, … „
   ­   ‡  
  ‰\n \n  \n
…\b—Š… (\b… ‡ˆ\t †\b‡\b„ \t ˆ\t)  Š–…‡\t‹… Š
\b… \b‡\t‘\b„  ˆ‡…\tŽ\t\t‹  Š’… Ž‡„… „
­\t‹Œ ˆ \t—\t“  …\t†… \t‹… \t‡…. \bˆ‹\t… \t
‡\t-ˆ‡‡\t† \b\t–, \b‡‘\b \bŽ„—†\b „‡† „
Š   …\b\b  \b\b.  \b…… \b„ «…\b\b» \b\t\t‹  ˆ‡Ž
Ž„  \b\b…‹, Š– ‡  \b… \b\b… Š‡‘\t \t ‘\b‘\t Š‡
\b‡, „„ ‘Ž… ˆ‡\b‡\t\b„… ™ ˆ‡‡\t‹…  \b•­‡
Š †Š  „\b\b‡\t\t œ … \b…‹\b\t „ ‡Œ
„’ ˆ‡„…  –“‘\b „  \t­\t\b: «‡ ‡–„  („\b
Š’ ) ‡… …\t„  \b…\b ˆ‡‡\t \bŠ\b\t•­\t\b­ Š
–\b …‡­\t‹ , \b•­\t‹   \t†‘\b  ˆ „ “Š…
\b…  \b\b „–‡\b ˆ …‡ \b\t ˜ ˆ–•  \t …Ž\t
‡\t  ‡\t  ‡\b—‡\t ˜ …Ž•„–•\t\t‹Œ \t„, „ …
ˆ‡•\b\b„, –…\t„—Œ \t †–Œ \t† ˆ\t †ˆ‘\b 
•\b\b„), ˆ‡„‡„—Œ \b†Š …‘\b“ … (, ‘ \t† \t
–‹„“ •„–† ), ˆ‡\b„„—“ \t‡\b  \b‡„,
\f \nˆ
‡„\b„\t •„–•. \f.: \t\b ‡\b\b  •„–
› \bŠ\t\b ˆ‡„  \t–ŠŽ\t… ˆ‡\b…‡ †„ ‡ 
Š’ •\t\t\b\t‹ ‡\t‡‹ «ˆ\b\t\b‡­\t » ( «ˆ‡Š
…‡\t† \t\b\t „–\t †\b‡\b„, ‡‹… ’ …\t† †‹
› Ž … (‡–   „\b„ ) Š‹ ˆ„‡\t  \t ‡‡‡
‡\b  •„–•\t\t  … , „ ˆ‡„“ ‘‡­,  ‡…,
ˆ‘\bŒ † , ‡ „† \t –\t  ˆ\t „\b ‡
„ \t‹ „\b“ •„–•\t\t“ \b‡“ ‘„‘\b„ ˆ ‡Š„\t
‡–„\t , \b–\t\t‹Œ  \b‘“, \b ‘… ‡Š„\t  ˆ‡Œ’  †
\b‡ …Ž•„–•\t\t‹ ˆ‡„‡‘. ‡‹ – œŒ †\b
‡\b„ \b‡– Ž „— „ ‡Š   „ \b\b„ , ˆ‡„, ˆ \b,
“‘„‹… „ˆ‡\b… †\b‡\b„\t\t†  œ\t…‘\b† \b‡­
\b„,   \t „\bˆ­–„„—\b­ Ž ‡…­\t‹… \b„‡\t….
ˆ‡\tŽ\t\b­,  \b„­\t,  …\b\b“, –„\b ˆ‡Ž\t
ˆ‡…\b„\t\t\b ˆ\t , \bˆ\t­ \b–\t\t \b‡‘\b  …\b\b
\t‡„ , \b„\b„\t\t, „‹Š‡ †\b‡‘\t  \b‡†.  œ „‹
\b„…  ˆ‡… Ž–\t\t\t† ˆ‡\b‡\t\b„, ‡† †Š\t\t“
\b\b„ „‹Š‡,  œ ‡\b•\t„\b  ˆ—\t \t \b„Š.  
“Š ˆ‡„–\t\t\b­, \b „…­\b, ™ œ \t\b„Š, ‡ …—
” †, “Š \b\b„\t …Ž•„–•\t\t‹Œ \t—\t 
ˆ‡Š… ™ „‘\t ‡—…‹Œ  „‘\t \t ‡—…‹Œ, \b„\t\t‹Œ \t…
ˆ‡…  ‘\b­ \t—† Š’† ‡\b\b \b-„‡ˆ \b† ­‡
…  ˆ‡Š…Œ † ‡ ™ ˆ‡\b\tŒ  „ \tŒ, –…\t„—Œ
\b‡‹ ˆ‡Š…‹-– \t ‡–‡Š­ …‘…, \t ‡–„–­ ‡
ˆ‡ˆ‘\tŒ  ˆ‘\bŒ \b\t„Œ,  Ž  \bˆ\t ˆ†‡
• \b ‘­  «ˆ‡„ ˆ‘\b  \t‡\t•» ,
ˆ‡•\b\b ‘\t \bˆ•‡\b„ ˆ •„–•\t\t  ˆ‡Š… „ \f. \t
–…‹  „ \b, ˆ‹\b„ ˆ\t•\t\t“ –…\t ˆ\t « \b‘“». › –‘
†‡ Ž‹  ‡– ‡‹„“\b „ \t\b. \t\t‹  ˆ‡… („‡…\t\t «Š
\b’\b„„\t (‡­\t‹ •„–‡\b „‡\b, \b\t„\t\t‹ \t
‡–„\b œ ˆ\t „ ‡…Œ Š’  ˆ†, \bˆ•­\t \b–\t
‘\b„ ‡ , ‡“’Œ •„–•\t\t‹ ‘, ˆ\b‡\t ˆ
‡,  \b\b‘\b \b\b-ˆ†‘\b  \b‡\b
†-Š ­\t† \t‡  †‡ˆˆ‹ \t‡„  †\b‡\b„, Œ
™ ‡… \b…ˆ–•\t‡„\t \t•\t­\t‹Œ œ, •­ ‡
\t•­\t† \b‡‘\b† „‡†, ™ ‘Ž† •„–•\t\t† …‡
‡‹ Œ ˆ‡„\t\t‹Œ \t‡ˆ‡•  \b„ \t Œ \b…‹Œ
•Œ,  \b­ …\t\t „ Œ \bŠ‹Œ \b‘Œ, † ‡Š“\b ˆ‡
–\t…‡\t‹… \t \t œ‡–  „‹‡Ž\t \b\b…‹ «„Œ ‘
\t „–„‡’\t \t•\b\b† …‡„––‡\t „ …‡„“ ˆ, „
–„\t\t‹  …‡ \tŠ“, \t \t „ \b\b\t \t  ‘Š‹ ˆ‡\b\t
ˆ‘‡„ \t‡\t, ™ \b\b „ …, ‘ \b‡‡ „\t—\t† 
†„‡: ¢œ \b‡\t¢, ¢œ Š­—\t\b„¢, ¢œ –…•‹¢. › \b…‹ \t
‡„\t \t„‹\b† …\t\t   \bŠ,   \t‡,   \b\b (\t‡  
\f.. …\t\b„, \t ”, \b\b. ¤ 188”. \b—‡„ ™ ..  ‘\t.
ˆ‘ Ž„\t‹  \b‡Œ „\b  ˆ‡ …‘\b… „‡\b\b… —
\t\t,    ‡\b\b… \t‡ …Ž\t \b–­  Ž \b…: \t‡-\b…­\t\t.
… ˆ‡\b\tŽ… \b „‡…\t \b„\b  „\b   \bŒ ˆ‡ „‡“
 \tŠŒ…\b …­ …\t“ ˆ ™  …\t  ˆ ™ \b
\b ™ –\t\t   \bˆ\bŠ\t\b Œ ˆ‡…\t­). … „‹— ‡‡Œ „
\t–…‹, †‡\t‡“’ ˆ\t•\t\t ‘\b „ „\b Œ, † ˆ‡
ˆ…,  ‘… \b„­\b„“ \bŠ‹ ˆ\b\t† „‡…\t: …\tŽ
\b \b‘ „‡Ž\t\t  \b…Š‡\t‹ \t\b\t  ­\t ‡‡…
‡—­\b \t \b­ \b…‹  ˆ‘\b  ˆ‡„‡ „ \bŠ\b„\t\t… \b
–\t\t. …Ž, \b ˆ …, ‘ œ \t\b„\t\t‹  —\t\b Š\bˆ‘­
\t †  ‡–‡— •„–• –\t‡ ™  „ ˆ‡„“ ‘‡­ ™
‚ˆ\t“ •„–•“.  \b\t„\t …Ž † ˆ‡‡\b­
\t… Œ‡‡ †‘\b  Š‡­Š‹, ‡–£“’  ‚ˆ   ‡†
\b‡\t“\b  ˆ‡Ž„“\b \b ‘… \bˆ• ­\t‹Œ •„–
–•\t\t  ‡  …‡»  ‡  ˆ‘\b . \t† \t Ž\b
\t‹Œ –…\t\t   \t\t• , \b‡‘\b  \t….  œ… \b‘
 \b„­\t\b «†‘\b ‡Ž…‹» „­\t \bŒ\t‹ \t
\t•\t­\t… ‡„\t, ˆ\b­ ˆ‘ \t‘\t‹ „ \b„… ˆ‡\t
Š–“ \b‡ ˆ’  ˆ\b  „\t. ˆ‹ \bŠ‡‘­ Œ
\f‹ ˆ…\t  ˆ\b„‡‘\b…  ˆ\b„œ‘\b… 
†‘\b… ˆ‡„\t  Š\b\t„\t «ˆ\b•„–•\t\t†
‡–„», ˆ\b­ “Š ˆ‘\b ‡\t, „–„\t\t
„ ‡\t† ‘\t, ˆ \b„  \b „\b† \b\b \b†Š …ˆ‡„\t 
\t­\t-•„–•\t\t . –\t\t \t\b\b   †…,
\t  \bˆ‡„„\b,  \t ­  ˆ‡‡ “\b… ‘\t…
†…, \t‡‹ – ‡‹Œ,  \b„, „\bˆ‡\t…“\b  ˆ‡‹
\b‡\t… «‡•\t\t‹Œ …‡ »  „ˆ\t ‡\bˆŠ­\t‹.
…Ž\t \t ˆ‡„­, \t \bˆ\t‡„­.
\b—‡\t ­\t† \t‡  \b„‡—\t\b„„\t ‡ˆ‡\b\b„\t‹Œ
–• (\b… „‹‡Ž\t «…\tˆ‡\t‹  …‡» Š\b‡\t  „ \t‘\t…,
\b„\t\t‹  ‡‡‡–… „ˆ\t …Ž ‡\b\b…‡„­\b \t„‡…\t\t 
›ˆŒ …\t‡„\t «†‘\b  …‡•‹» „ …Ž\t‡
‡‡‡  ˆ‡‡‹  †\b‡\b„\t\t† ‡‡‡–… „†
…‡„† \bŠ’\b„ \t „‡  ˆ\t, „ ­\t †‡–\t‹ \b‡
‡…\t …—\t‹ †Š­\t† ‡‡‡, \b… „‡… ˆ„‡Ž ’‡Š
\r–‹ Š†  ’‡: \t \b‡‹„ „ \b„Œ †Š\tŒ Š–\t –\t\t ,
‡—\t ­\t‹Œ ‡Ž…„ \bŒ‡\t­ „‡ ˆ‘\b† „Ž\t.
 «Š–\t Š†\b„». ‡„,  –\b­ –‹ ˆ\b–‹„: \t „\b†
—, ‘ ’ „ ˆ‘\t ™ \b“ Š–\t. Š œ…  \tˆ…\t \t\t
„… „‡Ž\t „ ˆ‡ˆ\b­,  ‘ Œ’ ˆ‡  \b“ 
› Š’–„\b\t ˆ‡‘ ˆ…\t \t  \t†„\b‘\bŒ
†„‡\b­, ‡‹ „–‡ •„–•\t\t“ ‡ ˆ\t‹ ™ Š\b
Œ\t  \b‡Ž\t  \t\b…— Š—\t  ˆ’\t», Š‹ \b
ˆœ–  „\bŒ \t‡„».  œ… ˆ—\t\b… \bŽ\t… ˆ‡\b
„‹„ . ‡†‡ Š ‡\t   \t†„\t  \b„Š  «Š\b\t‘
­\t† \t…\t, ­\t† \b’\b„„\t, ™ \t‡–‡ \b„
\b ‡\t   \b…‡\b  „\t \t\t‹ \t—\t. ‚ˆ\t‹
\t‹Œ –…‡\t . ‡„ ™ «„‡­\t»,  \b­ ˆ\bˆ­\t 
\t \t ‡–„ Š’‘„‘\b  •„–•, „ ‘\b„ Š
\b­. ˆ‡„, œ \bŠ\t\t\b …\t ‚ˆ ˆ‡\t…“\b
‘‡­, „\bˆ‡\t……  \t‡…, ‘ \b– œ ˆ‡\b–
…\b,  Ž \b… ˆ‡\b–…\b­ …Ž ‡\b\b…‡„­\b \t‡ \b
œ„\t\b­“  \t – „Ž\t —Œ ˆ–  „‹\b  ˆ
‘\b  ­‡‹ (…\b „ „ \b†Š ˆ‡†…‘\b  ˆŒ 
\t…‡\t… \b…‹\b œ† \b„ ™  \b\t,  \b­ \tˆ\t
Š «\tˆ\bŽ…‹ \b­Š‹ †  \t\b\b…‹ ˆ †!» (….11: 33).
\t ™ ˆ\t‡\t‹Œ) \b ˆ\b\t\t  †„\t  Š­“  •„–
‰†\b„ \b  ˆ‡\t\t‹… ‡…  „\t…, Š‹„—  \t–„
\b­Š Š‹„—Œ,   ™ ‘‡­ \t„. \b œ ‡…‹ …\b
‡†  œ…\t‡\t† † ™ „ … ‘\b  ‡\b‡\b\t†.  \b–
ˆ‡\tŽ ˆ‡„ ‡\bˆ‡„­ ‘‡\t –  †– \b\b, Ž\t‹
\tŽ‹. ˆ‡‘…, Ž \b ‘\b Œ\t‘\b  ‘ –‡\t ˆ­\b
–“‘\t, ‘Š‹ Š‹­ \b„‡…\t\t   ­ \b„‡…\t\t .  \b„‡
•„–•, Š– ‡† \t Š‹ Š‹ ‡–„\t –„\t  „–‡„
„‡…\t\t\b­ ™ \b­–“’  ˆ‘\t “–  „\bŒ, 
…\t\t\b­ „  –-ˆ‡†…‘\b… ˆ\t…\t \t \bŽ… \t ­
 \b\b, \t   „‡ˆ‹, ‘ ˆ‡ \t„‹  \b…‹\b …‡ «ˆ‡
ˆ\b­», † …‹ †„‡…  \b\b   ‚ˆ\t  •„–•Œ.  œ 
\b„– ˆ–\t Š‹ Š‹ ˆ‡\b—­\b  ž\t ”‡ ‡, ˆ†„—…,
‘ \t\b„\t\t‹… \t\b… \b„‡…\t\t\b …Ž Š‹­ ­ …‡,
\t \t \b‡\t‹ ‡† „: «‡„ˆ\b„\t ( \t \bˆ\b„\t)
…‡  „‡ˆ‹ „‹„ \b’\b„“’ …Ž \t… \t\b„\b„
\b  \b„‡…\t\t\b,  „‡ˆ •„ ™ „‡\b  Š‡„\t\t   \b \bŠ
’\b„, \t \t ­„‡ \t \b„ ‡\t, \t “- …‘\b“
\t‘\t\b­, \t \t … \t ˆ‡—†, \t \b\t„ˆ†“’  \b\t‹.
 „ ˆ‡„‘\t† \tˆ\t „‡…\t, …‡ ˆ\b\t\t Ž„ „
\t\b –\t„. …‡ \t … \b„  ˆ‡‡‡‡, –… \t •„
\b†\t ˆ‡„‡\b­ „ ‡–‡„•  ˆ‡\b„“ \bŠ  …– „‡
Œ, † Œ‡\t\b ‡\t‹ …Š‡\t  \t‡.  œ „\b  \t „Ž\t
™  …‡ \t ˆ‡Š…, \b„–\t\t‹Œ \b \t• . Š Š’
 ,  \b„ ,   ‘Ž , ™ Š’ \t\t• ‚ˆ\t  •„–•,
‡“ \b„‡—\t\t \bŠ‹  \b…‹\b ™ †‡Ž“’   „\t\b„\t\t‹ .
«€„–„\t\t‹ » ™ …‡‡  Œ, … ˆ\b‘\b„\b­ –„­
\t‹Œ» \t‡„ \t \b’\b„„\t.  ‡–­ ‘—  \bˆ\bŠ ˆ\t­
–•\t\t‹ …‡‹ ™ \b\b“  ‚ˆ,   \t  \bˆ—­ \b  ˆ‡
\t…, \b \t „ \bŠ   ˆ\b,  Š‡ „ „\bŒ † ˆ‡„
\b\b „‹  ‚„, ‘ Ž \b–  \t–\t„…\b • „‡ˆ‹.
”†Š‡‘\b… …† Š‹­ \t–„\t‹ \t ­ \b‡\t‹ ˆ\bŒ‡
‡\b  \b„  \t\b\b\t­\t-•„–•\t\t  …\b\b, Ž
\b „ † ˆ‡Œ „\t—\t \b…‡\t ˆ‘\b  –…,  „Ž \b
\b\b \b  …ˆ‡,  ˆ… ™ „\b† “–, \b„\t\t† ˆ\b\t 
…Š‹, Š ˆ Ž–\t ‡‹ ‘Ž   „ …\t†… „‡ŽŠ\t 
\b„ ­\t‹Œ •„–• , \t‡‡“’Œ „ „\b „‡…\t, Š
Ž •„–• ˆ‡\t \t „‘\t\b­, \t \t Ž  – \tŒ
\t­\t-\t\b\b\t­\t‹Œ, …\b‡‘\bŒ †‡\t•Œ, ‡‹
\t ­ „‹‡„\t‹ \t \b‡ŽŒ „„  ˆ… \t‡„, \t 
ˆ‡„\t‹ \t ˆ‡‡\t , œ\t­‡\t   ˆ‘\b  ‡Œ
\t•Œ, \t–‡…‹Œ, \b„–\t\t‹Œ \b ‘\t‹… „‹Š‡… Ž† – \t\b. 
\t …, \b­   \t\b ˆ‡„ † „‹Š‡, \b  \t† „\b „ Š­
‡„, „Œ ­‡, –‹„  •„–•\t\t‹Œ …‡„? ˆ‡\b
­\t‹Œ •„–•   \tˆ‡…“ \b„–\t \b ˆ—\t… \t Ž–\t­
„\bŒ ­\t‹Œ •„–• , Š‡‘\t\t‹Œ \t­ „ Š–\t \tŠ‹,
„ † \b–\t\t…, \b Œ Š‹ ‡ ˆ…\t­ 
–­\b† ˆ‡, ˆ–„“ Š­\b •\b\t† „\t ˆ‡
1. ‡\t•ˆ \t\b„ ­‡\t‹Œ  ˆ‡‡\t‹Œ ‡„ „ ˆ‡
•\b\b \b\t„\t …‡„‹Œ •„–•  (­‡\t-\b‡‘\bŒ
\t\t† ˆ \b\b,  „\b…‡\t† –\t‘\t  \t—\t \b ‡†…
Š\bˆ‘„“’ \bŒ‡\t\t\b­ •„–•\t\t† ‡) \bŠ“ ‡­
\t“ „ —† ‡‡Œ ‡, «\t \b\b… •\t\t\b ,
‡ –„  – Š’ ‡\t‹ …‹—\t „ Š†\b„,
\b, \b•­\t  …‹\b, \b\b„\t\t\t‘\t… \b\b„\t. 
\b–„\b­  \b–\b Š’ ­‡\t \t\b \b\b† …‡».
 \b‡ \b\b \bŠ† „\t…\t –\bŽ„“ œˆŒ ˆ\b‡\t
„\t…\t „ ˆ‡ \b \b…\t Œ\t†‘\bŒ „ „ ˆ‡
„„  ‡\t„, \b ‡‹… \b„–\t \t‡\t\bˆ\bŠ\t\b­ \b‡\t, ˆ‡
…Œ\t–…„ \b‡‘\b† ‡\bˆ‡\b‡\t\t \t\b\b\t­\t-•„
­\b„ \t„  ˆ‘\b  ‡Œ‡‹ („‡ˆ ™ \b\b ™ –).
\t„,  \t…, ‡„—…\b „ , \t\t‹  \t…\t Œ‡— –\t…: œ
\b\b\t –\b. †\t \t \b„–\t \b \b‡  ˆ‘\bŒ  .
‡… –\b­ †‘\b ˆ‡\b‡\t\b„ ‚ˆ „ „, \t
\t‡\b. \f\t\b ˆ‘\b  –‹. , \t \b…\t ‡\t «\t
 \t «„Œ •„–•Œ»  «­‡Œ».  \b†\t …‹ \tŠ“…
†‡Ž\t\b“ „ \t …Ž Š†‹… „‡…  Š\t‹… ‰†…, 
‡. œ… ˆ …‡ Ž\b‘\t Š‡­\t  ˆ „\b˜ Š
  \b­ ‡\t­\t ‡\bŒŽ\t? \b‡‘\b –‡
Š’- \bˆ\b\t,  –„\b\t, \b­ †‡ \t–…\t  Ž–\t.
ˆ \t­\t‹Œ –Œ„„. „ ˆ\t\t‹  †\t–\b 
…Œ»  Ž Š \t  ™ Š‡­\t… („ \b…… ‡\b—‡­\t… 
†‘\b† ˆ‡\b‡\t\b„ „ •…, ‡ „–\t „ „.
\t‘\t\b­. \t\t‹… \t‡\t… ‡–… Š‹  \b\b
, ‡ „„ † „ \b„  ˆ\t \t‹  ˆˆ‡, \t \t–ŠŽ\t
–‡„\t» ™ \t \t … \t„\t•\t­\t  \t•,  Ž ‡
„‡\t‹ ‡„. –„\b\t, ‘ „ \t‘\t‹  –‹ \b„ «•„
œ‡\t‹… ‡†…  ˆ… ‡\b•\t„\b­  «„‹\b—».  ­\t 
\b•­\t† ˆ‡\b‡\t\b„  \b…‹\b\t“ \b•­\t  \t…, ‡
’…  Ž \t\b„…\b…‹… \t‡\b….  \t\t… \b‘ «•
«•„–•» \b\b \b ‘„† \t‘\t† ‡…\t; ,  „‹
Œ\t ‡\t\b\t, «\b\t„\t •­ –“‘\b „ \b\t–‡„\t …
… ˆ\t…\t“ \bˆ\bŠ\b„„ ‡‹ ‡\t•–\bŒ \b‡„  
„‹­ „ \tŠ ‡\bˆ‡\b‡\t\t\t‹Œ ™ ‘‡– \bˆ\b„\t  ˆ
… «\t‘\b  ‡„–».  \tŒ  ˆ  ‡‘­ \tŽ.
„–•» \t\b\b  ‘\b ˆ\t    \bˆ\t Š’\t\b, ‘
„­ … \t•“ ‘‡– ‡  „„ ‘ „\b­… –‡\t
ˆ‡Š…‹ ™ †\b‡\b„. … Š‡–…, •„–• –‹„\b
ˆ‡\b  …, …Ž\t  \b‘­ -Š ‡…‹ \b•­\t†
\t• „‡„‡\b„,  \b ˆ\b\b Š‡\t‹  ˆ‡•\b\b ( ˆ‡…‡, „
‡–‘\t‹Œ Š’\b„. «\t •„–•, ™ ˆ\b ‡Š‡ ›\b,
\b» \t„‹  „\bŒ,  …\t\t œ ˆ–„ \b­  …, \t
Š\t‹  ˆŒ  \t•ˆ–• «•„–•» –‹„
–….  …‘ . ›\b, «\b ˆ\b…‡­, „ Š’ \t•
\t ˆ‡\b: œ ˆ\t „‹‡Ž \b…\b–\t\t ‚ˆ...  † ˆ…’­“
ˆ‹“\b Œ‡‡–„­ \t‘ „Ž\t  –ˆ\t† Š’\b„, , ‘…
\t †‡\b: \b\b\t † Œ\t, ˆ‡\t‹ „ \t… …\t‡‹, ‡–„
\b \b\t \b„–\t\t‹… \b ˆ‡\t\t‹… ˆ‘\b… ‡\b…, «\t \b
„\t  Œ † \bŠ\b\t•–• ,  \t, Œ\t  \b\b
«ˆ\t‡\t  •„–•»  ˆ‡‘\b \t \b„ … —\t\b„ \t
\t  Ž–\t\t\t‹  „‹Š‡.  \t—\t“  \t… „–…Ž\t —­ ˆ–
\t Œ„‘\t\t‹ … \b•­\t‹ \t•‹. …\t\t ˆœ… „\b ‘’ „
\t …\t•„–•\t\t ˆ‡†… \t \b‘‡ˆ‹„\b ˆ‡
†\b\t ˆ‡„ , \t\t‹ ˆ\t Š–\t‘“ ˆ‡\t•ˆ­\t
„ ‡†Œ „‡\b ‡\b\b…‡„“ «­‡»  «•„–•“» 
‘\b­  •  ‡–‘“\b …,  …\t\t ˆ\t ˆ‡–\t“ Š
\b„“’  «­‡‹». Š\t“ ˆ–•“ –\t…, \tˆ‡…‡, Ž..
œŠ‡ , \t–‹„“’  •„–•  …‡­\t-Œ\t‘\b“ ‘\b­
­‡‹. “\b‡•  ˆ‡„ˆŽ\t† ˆŒ …Ž \bŽ­
\bŽ„\b  Ž † ™ ­‡ \b­ \t…\t •„–•. †
“, ‘ «­‡\t‹ ‡\t•» ( Ž ¢­‡\t‹ \t†¢)
ˆ‡Ž“ \bˆ•‘\b ¢\b…‹\b„‹ \t„‡\b…‹¢  ˆ‡•‡“ Œ
\t\t \t–, \b„“’ „ \b‡ ­‡‹ †Š\t\t, \t­
„‡Œ\t\b\t, \tŠ‡–\t  ‘„, ˆ‡\b„\t …\t†… †‡……
…\t…, \b‡ ‡‹Œ \t­– \t ˆ…\t­ . \t  ž.-ž. \b\b
•„–•\t\t†  ­‡\t† –…‡\t  \b\tŒ‡\t\t\b ‡–
ˆ „‡\b . ƒˆ\t†‡ •„–•\t\t \b –\t… \b‡†
\t‡\t† \bŠ’\b„ „ † \t\t† ˆ‡„ˆŽ\t \bŽ
­ \t•ˆ–• ˆ… \t‘\b  ‡„– –“‘
\b\t„\t \b„–  …Ž \t…. ‡ … ˆŒ Š‹‘\t †„\t‹…
\t‹ ‡\bŒŽ\t „ \bŽ\tŒ  «‡» •„–•. ‡\t‹ ‡–
 \t\t‹  \bˆ\bŠ \b‡Ž­\t† \tˆ\t\t ˆ\t «•
 „\bŒ ‡  …­•„–•\t\t  ˆ‡†…‹ ‘\b„\t
ˆ­\t –\t‘…,  ˆ…  \t\b„\t‹… œ…\t… „‹\bˆ
‡‡ («–ˆ\t», «\b„‡\t», «\bˆ\t», «…‡\b», «\t\t\t
‘\b“ \t‘\t\b­, \t \b\b…‡\b­ \t „ … \t… ­‡\t…
ˆ\t\t‹, ˆ\b\t\t ˆ‡Ž„…‹  „‡Ž…‹, ™ „ †Š\t\t‹  …
\t\b  \b\t„ •„–• //
.. \b\n
‡„\t­\t –‘\t •„
‘\b„ †„\t‹Œ ‡„ …‡„  ˆ. Œ „–… \b„ ˆ
 –„\b\t, \t \b†\t—\t  \t­ \t \b­ Š\bˆ‘­ ‡‡\t
\t† ˆ“‡–…  „\t„­ ˆ‡­\t –‡„­ … \b\t„\t 
\b‘\t \t•ˆ–• «•„–•» \bŽ \b\t„
ˆ†‘\b  \t•‹ –…‡\t \b‡ ‘„‘\b„, \b \t 
 ˆ‡„\t† \bˆ­–„\t ˆ\t «•„–•» „ ˆ
…  ‡.  \t— „‡… Ž \t… „‡„, \b„„—Œ œ  †. …., 
\bˆ„‹, Œ‡‡ „–…\t—\t  \b ‡†… •„–•….
„­\b„… Œ  ˆ‡\t\t† –\b „ ‘\b„\t\t  
… –ˆ\t„‡ˆ \b  ˆ‘\b  …‹\b, \b „‹„Ž\t „
ˆ‡ „\b \tŠ ˆ‡\bˆ„\t‹…. …\t\t ˆœ… \b„\b
‡–\t \b\b ‡­\t… Š‡\t“  „ Š‡ 2012 †.
. 8š15.
„ „ —† ‡‡Œ ‡ \t XVII \b…‡\t… \b\b… \t‡
œ†   \tŠŒ… „\b\b\t„­ \b„“ \t‘\t\b­ „ \b‡, ..
“’ \b‹, \bŒ’ – \b‘\t †Š\t\t  ‡\b\b \b  …
\b \t‘\t‹ … ˆ‡\b‡\t\b„  „‡…\t, ‡‹ ˆ„‡Ž\t‹
…‘\b ˆ‡\b„\t  …‡. \bˆ‡\t \t Š‹„… ‡„\t
\t ˆ‡\b‡\t\b„ „\t „— „ \b\t \b„‡…\t\t† ‘
†‡–. ˆ‘\b ˆ‡\b‡\t\b„ ™ \t \b\t\t… ‡‡‡, \t
–\t‘­\t —‡ ‡‡‡  ˆ‡… ‡Ž ˆ\t• \b„
ˆ‡„… ˆ\t. \t \b“\b „ •\t‡ \b\b† „\t…\t  
“ \t\t  ˆ‡Š… …ˆ\b\t‹  Œ‡‡  „‹\tŽ“ \b
 Š’  \t\b• –\t‘…\b †‡ ˆ‡\b‡\t\b„ ˆ‡ 
\b\b­ \t‡‡„\t\t , \b‡‹„“’  „ \bŠ „\b“ ‡–† ˆ‡
 \b‡– „–\t „ˆ‡\b:  „ ‘… ˆ‡‘\t † „\t, ˆ‘…
œ ‡\b\b  \t‡ \t ­ –Š\b \b„\t… †‡…\t  ‡‡
‡, \t  \b…  „ \b\t„\t… ‡Ž­? ˆ‡\t\t‹  \b„ \t œ
\t† ˆ\bŒ†‘\b† \b ™ \t – \b…‹Œ \bŽ\t‹Œ  … ‡–
Ž\b„ † ˆ\bŒ†‘\bŒ Œ‡‡\b,  ˆŽ­\t‹Œ,  
\b¢, ‘\t­ \bŽ\t. ¢…… \b\b“ \t ˆ\t­, ‡—\t… Š’… \t –…
…\t\t“ \t‡‹Œ (\t‘\t \b . „), \t† Š\b‡, ‡‹ 
…, –‹„“’… „– \b„ \t ‡\t …‡.  \b\t„ …†
\t‹ Ž–\t\t\t‹ „–…Ž\t\b.  ‡…Œ ‡„† \b’\b„„\t ‡\b
‘„ ‡…‡„\b­ „ ‡\b „Œ „–…\t Š\b„\t\t‹Œ \t\t
•  ™ Š£„• \bŠ£„\t\b  \bŠ£„• Š£„\t\b.
\t\t‹… œ\t…‘\b…, \b•­‡\t‹…, ……\t•\t\t‹…
\b‡…’Œ\b «‡–ŠŽ­\b», \t \b\t„ †“’  \t\b„,  \b‡
­\t-ˆ‡‡\t… …‡ –„\b  €†,  \b„‡Œ‡­\t\b,  \t  
\t‹. \bŒ\t‹… …Ž \t… „\b ˆ‡\b‡\t\b„, ‡ „ ‡\b\b…
\t  \t —  ‘„. .. ”‡„ †„‡  «„\b ˆ‡\b‡\t\b„
‡ …Ž\t \b‡„\t­ \b ……, \b‡­\b„ ‡† \t‘\t\b
Œ‡— \b„’\t „ ‡‡. \f\t† „ Ž–\t ‡\b\b† †\b‡
 \bŠ\t\t\b… ˆ‡\b‡\t\b„,  ˆ‡Š\t\b… Ž„  ˆ‡. ›
‡‹ …† \bŽ­ \b‡†‘\b… ‡\b‡\b… \b•­\t-œ\t…‘
\b† ‡–„.  \b\b  ˆ‡\b‡\t\b„ „ \b„‡…\t\t… „ ™ œ
\tŠ‡– \t—„ Š‹ …ˆ­\b… ‡–„. ‡… \b ‘\b
…\t†  \bˆ‡„„ †„‡\b  \t‡‹Œ Œ ‡‹ \t†
Œ  ‡­\t\b, ‡‹  –\t‘, ‘ \b\b „\b†, „ “Š“ œˆŒ
 \b’\b„„\t, ˆ‡\b„\t „ „ \t‡† …\tŽ\b„ \b\b’
\b„“’Œ  „–… \b„“’Œ ‡‡‡ , \t\b\t\t‹Œ ‡–\t‹… œ
\t\b…. –‘\t Œ ­\t† \b\b’\b„„\t  „–… \b„,
„‹„\t \bˆ• Œ Ž–\t­\t\b  ˆ\b \b\t„\t  
\b„…\b\t† \t\t\t† \b’\b„„\t, „\b †„\t  –Š 
 ˆ‡„ˆŽ\t\b­ œ… ‡\t• \t „‡… \b„ \b„\t\t 
‡„\t\t‹ \t …\tŒ‡\t‘\b  ˆŒ, “ Š­— „\t…\t
 ‡…Œ \b\b \b† \b•… „\b† \b’\b„„ ‡–‘\t‹
\b„, \b‡…\b­ „ ˆ†\t“ – ‘Ž… …\t\t\t‹… „‡…\t… \b „\b…
„‹“’… \b“ ˆ\b\b„…. †\t­ \b  ‡„  \b­Š .
… Š­— \b\b \b‡…\b­ †\t­ ‘Ž „‡…  \b„–\t\t‹ \b \t…
‘Ž \bŽ\t (‘ ˆ‡\t\b ˆ‡  „ˆ‘“’ , \t „‡…\t\t‹ 
 „–\t ’ Š­— \b\b­, . . ˆ‘\b –…\t‹  ‡†.
… ˆ\t­  Š’\b„, „ ‡… …‹ Ž ‡\t­—, Ž„… \b ‘\b  ™
\b… †„\t ™ Š… Ž­ „ Š’…. …\t‡„\t ˆ‡\b‡\t\b„
\t „‡…\t… ‡Š Š ‘\t†  †Š† ˆ\t…\t \bŠ 
\b„-•„–•“, †“’  \b…\b‘\t\b, ‡ „‹‡
ˆ‡\b‡\t\b„\t\t“ ˆ‡†…, –\t‘, ‘ œ †\b‡\b„ \bˆ\bŠ\t
 „‡‘\b  œ\t… „ “Š „‡…. ‡\b‡\t\b„\t\t ˆ‡
. „‡‘\b œ\t… ‡\b –\t‡  „ „\t‡­, \t ˆ‡ œ…
„‡…. „‡ Ž
 „–…Ž\t\b­ \b ‘„† \b’\b„„\t
ˆ ž\t ‡‡: « †‡„-†\b‡\b„ ‘‡– †\b‡\b„-‡
…•… œ\t…\b… I „ ‡‡Œ… \b…. †\b\t \b
 \t –­\b,  Š \t„–‹„­ †ˆ‘\b \t‡\t‹,
 ˆ†“ \t‡‹ „‡‹
. \t „‡  Š\b“\t‹ 
\bŽ…, ˆ\b­ „–… \b„ \b‡\t  ‡†„‹ \b„– \b
† \b\b \b„‡—  \b„, ˆ‡„‡‘’ ˆ‡\t•ˆ ˆ‡
\b‡\t\b„\t\t  ˆ‡†…‹, \tˆ‡…‡, Š£„ \bŠ \t•\t­\t‹…
‹, „Œ’ „ \t, Ž„ …Ž \bŠ  \t ­ „ …‡, \t  „ \b
. › „‹„ … Š­— –\t‘\t  „\bŒ \b‡ ­\t\b
 \t ˆŽ\b ˆ‡\b­\t‹…, \t  \b\b   \b\b \b 
\b…\t‹Œ ‡–\b„  \b•­\t-ˆ‘\b  \b\b…‹ ™ „ ˆ\b\t…
\t‡„ ‡† …‹ ™ «……\t\b‘\b •„–•», «–ˆ\t
‘ —  „\t\b   „\t-ˆ‡„\b„\t  •„–•, \t ˆ‡
œ… „\b- †\bˆ\b„“’  Š‹ ‘ –‡\t, ‘ \b\b ‡†\t‘\t
 \b……  \t \t‘† ˆ‡\b­\t†  „­\t† „
\b „ ˆ‡ ‡–\b  †\b‡\b„\t\t\b. …\t\t ‡–\b Š’\b„
…, ‡‹ ˆ‡†\b­ ( „ \t‡‹Œ \b‘Œ  „ \t‡‹Œ
ˆ \b, –\b-„‡‡\t, \b•\b‘\b, \t•‡‘
† Š’ \b\b „ \b“– \b \b‡\t… \b,  \t \b „‡ˆ–‡
\b \bŠ‹  ­‡\t-\b‡‘\b  ˆ \b\b, Š–\t‘…  ‡
\b\b \b  •„–•, –…’ Œ ˆ\b\t…  Œ‡‡\b 
‡‡ „‡– \b  •„–•,  \t\b ‘„\b,  †„\t ™
‹„ „ \tŒ \b…‹\b‹, ‡‹ Œ‡‡–„ ˆ‡Ž „\b† ‡\b
 \b\b \bˆ­–„\t ˆ\t \b\b† \f‡,   \t œ 
\b…‡„‹…, ‡‹ , \bŠ\b„\t\t,  „\b „‡…  \b…†
\b \t‡\t\b») \bˆ­– ‡…\t «\b\b  …‡» „ ‘\b„ Ž
ˆ \b, –\t‘\t, ‘  «\b\b  …‡»,  «\b\b ‚…», \bˆ­
“Ž\t  („\b )  \b„‡\t  (\t„†‡\b-…\b„\b ) „„….
‡\b\b\t ‡\b\b­‡\t‹Œ “ , „\t –„\b…\b  Œ œ\t‘
\t“ \bŽ\b­ \b\b† \f‡ „ ˆ‡Œ \b\b \b  ‡•, \t,
Š†‡ ˆ‡•\b\b \bˆ‡–• (Š‡–„\t ‡\b\b­‡\t‹Œ
\b„ \b•­‡\t ˆ‡\b\b„ \t ˆ\t.  „ œ… ˆ‡–\t\t
\bˆ‡\b\t\b \b\b† \f‡, † „ ‘\b„ \bˆ‡ ‡\b\b…‡„
‡\b\b \b  •„–•.  …­ ˆ‡…‡„ \b\b† \f‡
\t† „‹‡Ž\t ­ „ ˆ‡Œ \b\b \b  ‡•,    †
Ž ™ Ž \b“‘ œ\t‘\b ‡†\t‹ \t … Ž „‡\t… „–.
ˆ†Š\t ™ ‡\b\b \b) ‡\b\b…‡\t ‡‡‡  Š‹„—† ,
‘\b  •\bŠ‡–\t\b; Œ  †ˆ‘\b •\bŠ‡–\t\b­
ˆ‡\b‡\t\b„, ‘‡‘\t\t‹… „ \b„ „‡… †‡\t•… „\b† “–,
 ’ ‡\t­— \b\b \b  …ˆ‡. œ\t‘\t\b­  ˆœ\t
\b  •„–•», ‡‹ \b‡‘\b \b„ˆ“ \b ‡‡‡…
\b\b† \f‡, „’  \t\b‡„• „–\t—  ˆ\b 1991 †
\b †„‡­  \b„  \b‡‡, ‡“ \b‡…\b „\t‡­ „
ˆ‡…\t­\t  ‡–‘\t‹… ­‡\t‹… ˆ‡†‡………, \t \t  \b\b…
‚… ™ œ, Š–\b„\t, „\b \b„‡…\t\t ‡\t, ”‡\b\b 
 \b\b …\b ˆ‡Ž„\t ‡\b\bŒ, ‘\t, ‡\b\b­‡
œ…, \b­ „\b \b\t„\t †„‡­  \b\b  ‚…, \b\b…
‡†\t–•  ‡\b\b \bŒ \b‘\b„\t\t„, ˆ‡…\t ˆ …
–•, \b\b† \f‡  \b\b  „–…\b„–\t\t‹, „–…ˆ
‡‹ \b\b„, „ ‘\b\t\b .. ‡-\f‡–
, \b\t\t‹
\b‡‘\b† „‡…\t, †  \b„\b  ˆ‡ \t—  \b‡ ™
•­‡\t‹ ‡•. ˆ‡…‡, „ ˆ‡ •‡\b„„\t ‡ I
Š‹ „\t‡\t \t …\t­— ­‡\t‹Œ \t„„„\t  ( …Ž,  Š­
ˆ‡\t•ˆ­\t-–\t‘…‹ \b‡‘\b ˆ‡‹  Š“’  \b
—‡  ˆ‡Š\t \b„’\t‹ „ \b„‡…\t\t  ‡‡. \f –‘
‡†\t–• \b•­\t  Ž–\t, ˆ‡Ž „\b† „ \b„‡…\t\t‹Œ \b„
‡‹  \t‘\b \t\b­ \b  … \t–  \bŠ\t\t „\t
‡ –\b­ ˆ„‡Ž\t  \b„“ ‡–‘\t‹Œ \b•­‡\t‹Œ
…ˆ­\b„,  \t‡‹ …ˆ\t\t‹ ˆ‡\b‡\t\b„ –‘ \bŠ
ˆ\b… \t„‹Œ •„–•\t\t‹Œ ‡\t‡„. \bŠ\t\t ‡‹
‡ ‡\t ™ „‡-‚ˆ (‡†‡), ‡Š, ‚ˆ\t 
”‡\b\b (‡\t‡\b\b), ‚ˆ\t  ‡\t‹ (‡„\t‡\b\b
 ‘\t‹), \f„, ‡–, ‡…\t, –‡Š Ž\t,
–Œ\b\t, ‡…\t, Ž\b\t, –Š\b\t, ‡†–,
\t–\t‘\t‹  „‹Š‡ „ ˆ­– „‡-…‡\t\bŒ ­‡\t‹Œ •\t
„\b„\t\t.  ‘… †, ‘  …‹\t,  ‡• \b… „ …\t†…
 –‡Š Ž\t \b‡ Ž —­ ‡‡“ \b„  „‡-…‡\t
–\b •„–•\t\t‹  ‡,   ‡–, –‡Š Ž\t 
\t\t ‡\t‡„\t\t\b­ ‡‹Œ ‡‹„ ˆ  \b•­\t‹Œ
 †, † ˆ‘\b ˆ‡…\t \b„\bŒ ‡\bˆŠ 
Ž\b  œ\t­‡\t‹Œ \b‡ˆ„,  ˆ‡–  œ ‡­\t …Ž
… Š‡–…, ‘\b ‡\b\b \b \b•­‡\t ˆ‡
„–• …† „ \t\b’  ……\t \b‹„­\b – \b\b \b 
‡•, ”‡\b\b, ‡\t‹, –Œ\b\t, ‡†–, ‡…\t,
†‡\t† ‡ŠŒ, ‡\t\b‡„­, ŠŒ–, \b. ™ \t‘\t
‡­\t‹… ‡†…\t… ‡\b\b \bŒ \b•­‡\t‹Œ •\t\t\b  
\t‹ Š‡–„\t ˆ‡\b„“ „ \t—Œ \b„Œ ‡†…\t‡„\t
\t“ …‡• \b„‡…\t\t† \b\b\t ‡\b\b \b  •„–•.
, „ \t—\t «\bˆ\t \b„\t», \b ˆ‘‡\t­, ‘
\t ­ „\b ˆ‡‘\b\t\t‹ ‘“\b ‡†  ‡† (ˆ\b…,
\b\b \b ‡• „ •… \t „\b Š «‡\b\b \b », ‘…
\b„\t\t‹ ‘ (\tˆ‡…‡, \f\b„  ‡†‡ Š \t‹
 ‡\b\b \b† \b•­‡\t† ˆ‡\b‡\t\b„,   •„–•,
\b \t  ‡\b\b \b  •„–• „„\b \t — \t\b „–…Ž\t\b
Š\t\t\b, ˆ‡„“’ \bŠ \t\t„ „ „‡…\t  ˆ‡\b‡\t\b„,
„\t. \b\b„ œ† …‹ …Ž… †„‡­  \b„Š‡–\t‹Œ ˆ‡…‡Œ
\t ‡„\t Š­—  \b•­\t  †‡ˆˆ‹ (\t•, \bˆ‡œ\t\b,
…  †ˆ‘\b… ˆ‡„\t… \b\b \b­ …\t† „\t…\t
  \b„ ˆ‡\bŒ  „ ‡†Œ ‡\b\b \bŒ ­‡\t-•„
‡\b\b \b  •„–•. \b\b „\b \b\t„’ \b •„–
–\t \b  •„–•.  \t• \t•„, œ \b‡‘\b  
‡„\b­ „ †Š­\t… •„–•\t\t… ˆ‡\b‡\t\b„  „\bˆ‡–
‡–‘\t‹ ‡…‹, \t „\b \t \b„\b­  ˆ‡…\t\t“ ‡–\tŠ‡–\t‹Œ
\t†  \t–\t„…\b ˆ‡Š‡Ž „‡ˆ \b ‡…‹, \t, … \t
\b\t„\t †„‡­  \t‘ ‡…‡„\t \bŠ\b„\t\t ‡\b\b \b 
\bŠ ‡\b\b \b \b•­‡\t‹ •\t\t\b  „‡ˆ \b •„–
 ‘… \b‡‘\bŒ ˆ‡…‡„  ˆ‡\b‡\t\b„\t\t-††‡
–Œ, ‡†–‹, ‹—, „•‹, …„\t, \b\t‹, Ž, 
œ…\t‹, † \b\b„“’, ™ † \t, \t Š‘ ˆ†’\t‹ \t…
ˆ‘\b… •‹…, ˆ­–\b­ \t–„\b…\b­“, \b\b„“ ‡
‡‹»  «\b…‡\t-\b‡‘\b \b­ ‘„‘\b  ­‡‹».
„\t\b „–… \b„“’Œ ‘†„ ­‡‹: ‰Ž\t ‡ (‡Œ
\t­ ˆ‡ˆŽ\t  \b’\b„„\t …\b„ ­‡‹  «‡\t
\t ˆ \b‡‘\b… „‡…\t ˆ‡—\b„ ‡„\t†ˆ\b  ­
‡  \bˆ   Œ\t†‘\b „ \b„\t ˆ‡‡\t† ˆ‡\b‡\t
­‡\t‹Œ \b (†‡‘. diastol¦ ™ ‡\b†„\t, ‡\b—‡\t), 
‘\t \t ­ „ ‡…Œ \b\b† ‡„\b„\t† „Ž\t‘\b„,
 ˆ‡\b‡\t\b„\t\t-††‡‘\b… ˆ\t \b­ ­‡‹ „–„
‡\t‹ ˆ‡\b‡\t\b„. Ž ˆ‡‡\t ˆ‡\b‡\t\b„,  \b‡ \b
ˆ‡‡\t†) ˆ‡\b‡\t\b„ ˆ‡ˆ† \b–\t \t„‹Œ, Š \b„‡
\t„‹Œ –\t\t   \t‡…•.  ‡  „‡ˆ‹ ‡\b ˆ \t‡\b
“’  ˆ‡Š\t\b­ „ \t‡…•, „ \b„– \b \bŽ\t\t… ­
\b…‡“ ­‡\t‹ \bŽ\t  •„–•\t\t \b„‡—\t
\b„. \bŒ – œ†, …Ž\t ˆ‡ˆŽ­, ‘ „\b – „‡ˆ  \t
\b …‹ \b‡„\t… †ˆ‡\b‡\t\b„ \b‡–…\t…‡\b† ‡†\t, \b
„…, ‘ „‡ˆ \b œ†‘\b \b„ …† ‡\b•\t„­
„: ›ˆŒ Homo creatur // „  Œ‡\b\t\b
\bŽ\t „ Š\bŒ \b„\t \b…‘\b† ˆ‡\b‡\t\b„, …\t 
Ž\t …‘“ †„\t\b­ ‡\b\b \b† \b•­‡\t† ˆ‡\b‡\t
\b„ ˆ‡\t­ ­‡\t-•„–•\t\t“ œ\b ‘„‘\b„ 
‡„\t …‡„  \b ­‡‹.  … Ž, \b–\t\t‹  ˆ\t• ˆ
–„ ‡\b\b \b  (, \t„‡\b\b \b ) •„–• \b„­
„ˆ‘\t ‡\b•„.  \bŠ\b­ ­‡\t† (…‡­\t†  
\t‹… „„\t…, ‘Š‹ \t‘­\t \t ˆ‡  „ ­\t“ –.
–„\t… «National Interest», ‘\b \t\b‡ \b‘‡ˆ…\b­
‘„‘\b„  •„–•\t\t† ˆ‡Œ Ž\t‹ „‹‡Š‹„­\b
\b„“’… …… •„–•\t\t† \b‡ \b„, ˆ‡Ž „\b†
„–…Ž\t \t ‡„\t ˆ‡\b„­\b  ­\t\b Š­\b  „
 \b•­\t‹ \t\b‹ „ ˆ‡•\b\b \b \b„ \b\t„\t“ (\t„)
‡\b\b \b  •„–•. ˆ‘\b \t‡\b‹, ˆ‡\b’ 
ˆ‘\b \t‡\b‹ „\b† Š ˆ‡„•‡„­ •„–
Š ˆ‡„‡‘  †Š­\t‹… \b•­\t‹… –\t… \b‡‘\b†
Š’\b„, ‡‹ \t„\b  \t–‹„ «‡•­\t‹… …
‘  \t\b‡„–…, \t … \t‘† Š’† \b ˆŽ­\t‹…
ˆ‡Š’\t…  –‡„‹… \t‘… \t‘\t\b, \t\b‡“’…
Š’\b„  †\b‡\b„, «„–„‡’\t…  \b\t„…», «\bŒ‡\t\t…
…\t–… „ ‡† (\t‘† \b ‡†  \t …“’† Š’†);
‚\b­ \b Š‡­ „\t…\t \t \b“’ „–‡Ž\t: –
‡ „\t ‘„ „ „‡…\t, „ \b‡, ‘\t ™ „ \b‡
\t «
-‡\b\b­\t\b»,  \t, ‡\b; «\b‡
‡„\b„\t  ‡•; \b„Š ‘„ \b ‘ –‡\t † ˆ‡„
\b\t\t‹  \t\b‡„–… ™ Š‡­\t‹ , . . ˆ’ \b  ‘„ 
\b\t\t \t„–\t, \b„Š, „‡‘\b„, ‡Ž\t ™ œ „\b†
\t“ ‘„, Š’\b„  †\b‡\b„ ›. ”˜‡.  œŒ Ž ˆ–•Œ
\b‡„‡„
\t \b\t„
\t\b‡„–… \b„  –Ž\t“ „–†„ …\t\t \b„† „†
\b‡ Š‡–… „ \b\b. 1762-1914. \f., 1995. . 22.
ˆ‡—\b„\t\t.  …\t\t“ …\t†Œ …‹\b  ™  \b„‡…\t\t‹Œ,
  Ž ˆ‘„—Œ, ™ Š‹ Š‹ ˆ‡„…‡\t‹… ˆ‡–\t­ ˆ‡„\t\b„ ”˜‡
\t‹… \t‡\b… \t‘ Š‡’­\b Ž „ \t‘ „. \t …\t\t
– \bŠ‹  ˆ‡„  , „ \bŠ\t\t\b „‡  …‡„‹Œ „ \t,  Ž
’­\b 
† „‡‘\b„ –ˆ\t‹Œ \t„, ™ \t \t ­ –ˆ\t‹Œ,  „
ˆ‡„“ ‘‡­ ™ ‘\b„\t\t‹Œ.  ˆ\b\t… \b‘ ™ „‡– •„ ,
„‡\t‹ ‡…\t• ˆ ˆ„ ‘
\t \b…  \b‡—\t  Š–\t \t—
–…, \bˆ‡Ž\t\t† \b \t…„‡\t‹…
‡„„‹… Ž‡„…  \b‡\t… “ , ‡†–\t‹… „\t\t…
\t‹Œ \tŠ‹„‹… „–‡‹„…  ‡\bˆ‡\b‡\t\t… \b…‹Œ Œ—Œ
\t„ …\b\b„  ­‡‹.  ˆ…’­“ \b‡\b„ …\b\b„  \t‡…
• Œ\b ™ …\b\b„ ­‡ ™ ˆ‡\t \b ‘\b \t \t\b„ \b„\t\t‹
  \t• ™ ˆ‡„\t‘\b. \t‘„\b Ž  ,   Ž\t
Š‹­: …\t†…, \b•­\t‹… ˆ‡\b\t…. …\t\t \b „‡‘\b„…
‡  \b †„‡­, \t\b­ \b ‘\b „ \b\b \t–‡ •„
 \bŠ­\t\b. ­\t\b­  Ž Ž–\t\t\t \t\b’\t\b­ \t\b‡
Ž–\t­ \t ­ „ †\b‡‘\t  ˆ‡\bˆ„, \t  Ž …†\t„\t
…‹—\t  ˆ–\t\t, \bˆ—\t‹Œ ‡„‹Œ \t„‹„, „
„ ˆ‡„\t
 †\b‡\b„\t\t† \b‡ \b„, ‡… \b•­\t-ˆ‘\b† Š’
\b ˆ–•  \t‡\b„ ‘„, .. „ Š‡­
\t… \b„ \t\b‡„–…
\t‹ \b†,  Œ–„-ˆ‡„\t•‹, ‡‹ \t ˆ–„  \b„„­ \b
\b „ˆ\b\b„ ˆ„‡\t‹…, \b  “ , ˆ\t , œˆŒ. 
\b. ‡…\t «\t\b‡„–…», „–‹  \b… ˆ \bŠ, ˆŽ   \t 
Š’… „),  Ž Š‹ …‘\t, \b
„\t \t\b‡„–…
’\b„, ˆ …\t­—  …‡, „ ‡• ˆ\t…\t \b’\t
\t–, ˆ‡…\tŽ\t Œ –\t\t , –\t‘\t   \b­ ‘— \bŒ‡
\t\t œŒ –\t\t  „ „‡…\t. ‘\t­ Œ‡— „ œ  \b„– Š \b
‡\b\bˆ‡—„\t, ‡––\t„\t ‘„… ‘†-Š \b„‡—„—†\b, ™
\b\t „‡… „ \t\b‡„–… ™ „ ‡Œ, „‹ˆ\t\t\t‹Œ „ Œ \t
 „\b† ™ †\b‡\b„ ™ \b\b„ ˆ‡\b„ Š‡­\t-\t
Ž„ \f.. „, .. Š\t\b•„. Š\b„\t\t †„‡, „ ˆ‡
„‡Ž˜\t\t \bˆ\t‹… \b‘\t…, Ž ˆ‡„–
, ˆ‡ŠŽ
\b­ ‡\t-†‡Œ‘\b , ‡ˆ‡
„\t‹  \t\b‡„–….
…\t\t „ ˆ «ˆ‡\t»  «\b–\t» ˆ‡„“\b
\t‹ ™ œ ˆ‡Ž „\b†. ™ ‚… „ \t•ˆ•Œ †\b‡\b„\t\t\b,
\t) \t
‡\b„;  \t‡Œ–…, \t\b‡…\t­\t† ˆ‡„, \t\b
Ž\b Œ‡‡\t  Š‡–… \b‡\t‘\b„ \t \b\t„
­\b„Œ. ™  \b\t„ ˆ\t…\t  \b†\b,  \b†\b„\t
†\b„\t\t\b  , \t‡\b„, –\t„, ‡• , Š‹‘„,
„, †\b‡\b„, …Ž\t‡\t‹Œ \b“–„, „\b\t‹Œ \b‡‡
–… . ›, . ­‡Ž, \t \t•ˆ•“ «ˆ‡„ \t \b \t
\t\t ..­\t  \t „\b“ \b\b‘\b“ ‡\b\b“ \b“
„\t\t† ˆ‡„ (†\b‡\b„\t\t“ —, .. „†‡•„ 
‡—……
„…»;  ˆ\b\t\t  «Ž‡„\t\t
\t…\b –, œ‡\t \b•­\t-\b‡•\t\t †‡ˆˆ \b
Œ‡‡\t  „\b† ‡ ‡… ˆ‘\b† ‡–…, …
…\t\t …‹\b ˆ‡„† \tˆ‡„\t ˆ‡
…‡…-‡\bˆŠ\t•… ˆ˜… Š\b‡„\t† ˆ‡‡\bˆ‡\t
ˆ‡—  ˆ„˜‡\b‹„­  ˆ‡—,  \t\b
’ ˆ … Ž \bŠ
ˆ‡ŠŽ˜\t\t\b­  –\t‡\b„\t\t\b­ ™ œˆŒ , ˆ‘\b 
\t£“\t‡ , \b\b„­\b  ˆ‡†‡…
…  ‘\t  \b‹, \b
 „\b. Ž\t \b…  \bŽ\t –\t\t  \bˆ\b„“’
\t­\t… ‘\t“  …. \t    \t–„ ™ «\b‡ ‘\b†
›…  –\t\b ›. ”˜‡ ™ \b \t  \b‡\t‹, ˆˆ\t\t  ‡
„\b­… …‡\t „\t‡\t\t ˆ‡„‡‘„ †‘\b ‘\t,
’,  ˆ “  †‡“ (\b„‡—\t\t ˆ‡„\t) ™ ˆ‡\t‡
ˆ‡‘…,  ˆ–‹„ ˆ‹ \b„‡…\t\t\b, … Š‡­\t
\t\b•\t­\t \t \bŠ  \t\b‡„‡… \t \t
\b, \t …“
\b„ \b ‘ –‡\t Œ \t\b’† \b\b\t ­, \b“‘­\t
–\t\t\bŒ ™ Š‹‘\t \t‘†, .. œ «Š» \b \b‡\t‹ †\b‡\b„!
†,   Š‡ «‡\b­  \b‡† …‡  
\t\b…‡ \t „\b \bŽ\t\b, \b–\t­\t  Š\b\b–\t­\t, \t ˆ
…\t\t \b‡† ˆ‡  ™ „ œ… ­\t„\t \b…‡
 \b„ \t…‹  \b\b† ˆ\t…\t  Š\b\t„\t, ™
\b\t\t  \b–\t­\t \b
„\b „ˆ‡\b‹ Š –\t‘­\t‹Œ, \b\t\t‹Œ,
„“  «Š‡–»,  «ˆ
Š»,  \b… Š’\b„\t\t-‘„‘\b \b
… †‡Ž\t\t  \b
\b Š­—, ‘… «ˆ‡—…»  «—\t…»),
–… \b\b„\t-\b\b„‹… \t…, ˆ‡„\b\t…-ˆˆ–•  
 „ ‡\b\b­\t\b­-ˆ‡\t•, \t‹… \b„…, \b\t‘ ˆ
Š‘\t-ˆ‡„„ ‡†‡„\t,  ­ „ ‡ \t… \b‘ —\t‹ ™
–\t…‡\t\t  „ ™ †…\t \t\b. ‡ œ… ˆ­- „\b˜
\b„­\b„„  \b… ”˜‡, ™ ˆ‡„‡­ ‡•“ „ Ž„’“ 
ˆ‡\t•ˆ… \b…‡, ‡‹ ”˜‡ –Š‘ \b \bŠ‹… ˆ\b…, 
\t‹Œ \b\t„\tŒ). ‡… †, \t‡‹ „‡ˆ‹ …“ \t   Ž
“Š  \b‡\t‹ „‡ˆ‹ ˆ‡\bŒ – 
\tŒ  Œ Ž \b‘\t„. ›
–­\t ˆ‡„; œ ™ ­\t‹
„“’“ \b…† ˆ‡\b­\t† „\t…\t, \b“
’… Š‡–….  †
‘…?  ˆ…, ‘ …‡, ‡\bˆŠ\t–… – „\b“ \b„“
\b‡“ \t \b– \t \t† \bŠ\b„\t\t†, ‡†\t­\t† †\b‡
„„—Œ,  –„\b\t, –† ˆ ˆ„\t …‡‘\bŒ ‡\bˆŠ,
™ \tˆ‡…‡, „ \tŒ  „ ….  ”˜‡ Œ …\t‡Œ–… ™ œ Œ
\t…
\b\t  „
… „,  œ Š‹ ˆ‡ …\t‡Œ‘\b  „\b  ‘- „‡ œ†.
», „ ‡  ˆ‡„\b \b„\b„“’ ˆ†, \b\t„\t\t‹ \t
†‡…\t… \b‡-ˆ‘\b…  ˆ‡
„„… œ…ˆ‡‘\b… …‡.
‡‹Œ ˆ‡„\t,  «„‡ \b‹»
™ \bŒ ­ – \t  ‘,  \t† •, †„‡’†, ˆŠ\t
…‹ . ‡…œ\t: «­— \bˆ‡—„­ \t \b †»).
‘ \t Š‹ ‘  „ \t„‡
\b\b… Š‡–„\t …˜Ž. ›
\b\b  ‡†\t–• ‡Š
‹ ­„,  \b\b\t \t,  „
„‹„  …, ‘ „‡ˆ• \t† \t ‘„\b„„ \bŠ ˆ‡\t•ˆ­\t
\b\b…Œ \t
\b…‡ \t \t  Š† ˆŽ\t, „˜ \t ­ 
‘˜ \b„–‹„ \b­ \b„Œ \t\b‡„„\t‹Œ „––‡\t  \b \b\b„\t\t‹…
 \t, ™ \t „“\b †„\t\b„“’… …Ž “­…. \b­ ‹\b—
‡‹Œ \t \b‡ ˆ‡„ …Ž\t‡\t, ™ – ‘\b\t†, †‡Ž\t\b† ˆ‡
‡–‘Œ  \t\bŒ\b„Œ „ „\b˜… …‡ „ ‡„… •…,  \bŽ’…
\t“, Š‡’“ ‘\t­ … „\t…\t.  –‡,   œ  «\t„‡
\b–…»  «„\b\t\b„», „ ‡… \b \t… \bŒ\b ‡\b\b …‹\b
ˆ\b\b„. „–\t\t‹ \b   „\b­“ –‡Ž Š\b“–… „
ˆ‡ “„ III, † •­\t ˆ‡„’ œ ‘\b
˜ „\b“ „\b­ „\t“‡\b…, „‡…\t’… ,  ˆ— ”˜‡ „
—\t\t Š‹‘
\t“ ˆ‡, † –Š‡Ž œˆ–, „ ‡… ‡
\t  —­ ˜ … «\t­†\t•“» \t Š \b„ † Š‹
\t•. ‡\b †‡„\t ˆ\t…‘  \b\b\b\t… ˆ‡„‡’\b
…  Š‹‘…,  ˆ„\b…\b\t‹… ˆ‡„… †\b‡\b„\t\t  Ž–\t.
\bŽ\t –\t ˆ‡„‡’\b „ –\t!  Ž „ …Ž\t‡\t…
… – ”˜‡… \bŒŽ  ‡–„„ (ˆ‡„, \t \b­ ‘˜
•­\t“ \b‡, …‡­, ™  „  Ž „‡… „\b…‡\t \bˆ
 †\b‡\b„ –­\b  ˆ‡„ \t †…\t \t\b. … œ
\b †\b‡\b„ –‹„\b  ˆ‡„ \t \b…‡\t“ –\t­,  ˜ «ˆ
–˜—­\b „ˆ‡\b…:  «\bˆ\bŠ\b„„­, \t „…—„\b­»?  …Ž
\b \b‡\t‹ Š‡­\t-œ†‡\t† ‡‹ \t\b‡„‡„ ™ \t „\b†
\b ˆ…’­“ \b­\t  „\b †\b‡\b„. †\b\t „‡… (›. ”˜‡),
ˆ‡„ \t‡‹Œ \t\b‡„‡„  ‡–‡
—­\t… „‹„ Š 
ˆ‡‡‹,  „\t—\t  \bŒ\t, \t – ‘ \t „‘“’ .  ˆ‡„‡’
\b­ \t – ‡–‡ «‡„‹Œ, ˆ‡‹Œ „ˆ‡\b„». \b
 \b„­
‘\t †„‡…\t\t!) \b„  Š†\b„„,  ˆ‡„\t, ..
‡—\t œ† „ˆ‡\b \b
\t «‡„‹…»! ­ œ  \b…‹  \t\b‡„„\t‹  ˆ‡\t•ˆ «ˆ‡\t
\t\b‡„•. \bˆ…\t… ˆ\b „: «  „ \b„Š, ‡“
4. \b­ ˆ\b\t\t‹  \t–  , ˆ\t   –‘…‹Œ ˆ…
«ˆ‡\t•-‡……\t†» \b•­\t‹Œ ˆ‡•\b\b„ \b‡† ˆ‡‘\t, 
 †,
… ˆ‡„\t\b„ ˆ‡„ 
Œ 
“Š† ‡†† ‘\t,   ‡\t† ™ „ \bŠ\t\t\b. ” †,
\t», \b\t„\t\t \t \b\t\t… –\t\t.  \bŠ, „ –\t…\t  \t†
–… \b„\b  ‘‹‡… ˆ\t…, \b–„‘\t‹… \b… „‹—\t–„\t\t‹… 
•   Š‹‘„. \b­ ­ –…­, ‘ –\b­ \b‡ ‡,  \t ‘
—\t\b \t Š†  \t\t \t£……‹…  \t‘Ž…‹… †\b‡
†  \b†\b\t ‡–…, „‡­\t… œ\b‡
„–\t ˆ–Ž „–\t\t„\t \t\b‡„–…  †‘\b†
‘\t. \t‘­\t… œ† \tˆ‡„\t,  Ž \t\t‡\t
‡-\t\b‡„‡‹ ™ \b‘ † \b„… Œ„\t‹… „Œ\t„…. 
•\t œˆŒ, \bŽ \b„‡…\t\t‹Œ … …‹\b  – ˆ‡„‡Ž\t
 ˆ‡—†,  \t„­\t†,   „\t†, „“\b
ƒŠ‡\t ‡†\t–„ ˆ‘\t‹  ‡†\t ˆ \t–„\t… «\t\b‡„‡»,
†, \bŠ\b„\t\t,  ˆ‹Ž „–†‹ \b„Œ ‘   Š–\t‘
Š ‘\b \t\b‡„–… ‡\b\b…‡„“  \b„\t \b
„‡\t, \b †„‡­  \t\b‡„–…   \bŒ‡\t\t ˆ‡„† .
Š’ \t\b‡„–… ™ ‘\t­ \t\t–\t‘\t ˆ\t.  \t—  \b‡\t
.  œ… ˆ\t…\t …Ž\t ‡\b\b…‡„­ \t\b‡„–…  \t
 \b„  \t\b‡„–…  Š‡–…. «“ ˆ‡Œ  \t, \t
„‘\t Š’ Š†» ™ œ …‹\b­ ”˜‡ „\b \t  – „Ž\t —Œ
 ˆ\t…\t \b \t\b‡„–…  † \b‡‘\b† ‡–„. 
\b •\t\t\b . ˆ‡…‡, \t – ‡ˆ\t —Œ ˆ‡\b„  ‡\b\b 
Š’\b„\t\t-ˆ‘\b  …‹\b ”.. ‘‡\t \b‘ ‘­\t 
“\b –ˆ‡\b… Ž–\t, \b‡‘\b… ‡… \b„† \t‡, ‡‹ 
‡‹… \t ˆ‡„‹.  \b„“ ‘‡­ Š‡„ ‘‡\t Œ‡‡– 
ˆ‡„‡Ž\t•„ ˆ‡†‡\b\b, ‡‹ „ ˆ‡„“ ‘‡­ ‡“ – ˆ‡Š‡–
„\t, \t „\b† \b†\b Œ \b „–…Ž\t\b… Š’\b„.
\t. \b\t\t‹  \t\b‡„‡ ˆ‡† †‡…\t“ ‡Œ „‡…\t\t‹Œ
‡\b– „ „ \b•­\t-ˆ‘\bŒ  “‡‘\bŒ \t‡….
\b‡\b„, † „‹\b‡„ œ \b•­\t-ˆ‘\b  “‡‘
ˆ‡ˆ\b\t… \t‡„\b„\t\t† –\t. \b\t\t‹  \t\b‡„‡ †„‡,
–\t‘\t \b•­\t  ˆ,  „\b ‡•  ‡†–\t\b Š
„‡… \t ˆ‡\b‡†  \b—… Š­—Œ Ž\t   †\b‡\b„:
\bˆ\bŠ\b„ \b„Š\t… „Ž\t“ \b,  ‡‹Œ \t‘­\t –
 \b„­\t, „Ž\t‹… \bˆ… \t•\t‡„\t †\b‡\b„
„ ˆ ˆ‡Ž“’… \b•­\t… Š\bˆ‘\t“ \t\b\t „ Š
‘\b„„­ „ ‡–„ \b‡\t‹.  \b‘ .. ­\t, †\b‡\b„
\bˆ‘\t“ ˆ‡„, \b„Š  Š–\t\t\b  †‡Ž\t „ \b•­\t  \b‡,
„‡…\t.  “Š… †\b‡\b„ Œ‡‡ \b\b…‹ Š‡–„\t ˆ‡
‘,  …‹ „…, ‘ –ˆ\t Š‡–„\t ˆ‡–„\t ­ „
‘ “Š‹ –ˆ\t‹ ˆ‡\t „ œ… \t—\t   \t‘ \b„
\t ‘-.  „ \b\t„ Š‡–„\t Ž,  Š‹ ˆ–\t, Š‡–,
„\t\b\t ™  †„\t, ˆ\b\t\t \t\b\t Š‡–  ˆ‡˜\t\t
‡–\t‹Œ \b‡Œ ‘„‘\b  Ž–\t­\t\b. \b‡\b„ Ž
\bŠ\t\t ˆ \t—\t“  \t†.  œ  \b‡\t  \bŒ ˆ‡ \bŒ‡\t
\b\b…,  ˆ‡ \t \b‡­\b„, .. ˆ‡ …\b\b \b•­\t‹Œ
‡\b\b… ­‡ ˆ‡‘\b 80% ˆ\b„• …“ ‡†–\t‹  
“‡‘\b  Œ‡‡. ˆ‡…‡,  ˆ\b„•: «– †‡– „ \t
\t–­ ™   „ †‡–­». ™  \t –…­, ‘ „‹Š‡\t\b­ „­\t
„‡‘\b„, \bŒ‡\t\t \b„Š‹ „ “Š  \b‡ ‘„‘\b  Ž–\t
\t Š ‡„“•\t\t‹…, ˆ \t† \b ‘„‘\b… ‡†\t–…….
† \t‘† Œ‡—† \t Š‹„. \t\b‡„‡‹ „\b† „‹\bˆ“ –
ˆ‹ \b‡ ˆ–, ‘ ‡\t• \b\t\b­ \b †‡…\t‹… ‘
‡„\t \t  Š‹ „ , \t, „\bˆ…\t„ †‡\t–\t „‡•„ \b‡
Ž…\b, ˆ‡‘… \t ­ …,  \b„‡— ˆ‡\t\t‹ ˆ‡„\t
\t†ŠŽ\t \b•­\t-\b‡•\t\t†  ‡†\t­\t†
ˆ Š‹ †‡– ‡\t­—».    ˆ‡\b.  ‘\b„\t\t ­
ˆ‡\bˆ\t…,  „‡† „ ‡—“’  ……\t —‡ \b„‡‘„ „ 
—‡  \b„‡—\t\t …\t‡Œ‘\b“ ‡–: «‹ …\t  „ \b„…
˜‡ \t‡— ‡‡Œ“, \t „ \t\t‹  ……\t „\b \b\b… –„\b 
\t\b‡„‡-…\t‡Œ\b. † «†\b‡\b„ ™ œ » …Ž ˆ‡–\t
‡‡\b…. \b Ž ‘„ Ž„ „ \t\t  ­‡, „  ‡…Œ,
,  Š‹ \t \t Œ \t‡—­ œ ‡…, \t† œ ˆ‡\b„\b
ˆ‡…‡,  –‘   „ˆ‡\b‹ \b„\b­ Š‡… „ „‡…
„ – ‡•… ˆ‡\t\t‹ \b ‘„‹ ‡\t‹, ˆ‡\t\t‹
„ , \b\b„, „‡…\t. \fŽ\t †„‡­, ‘ ­ ˆ‡— … ˆ‡„
\b …Ž\t \b‹—­, ‘ \t\b‡„‡‹ ­  …‘“  …,
‘Š‹ \b–­ ˆ‡„’“ œ,  ™ …\t‡Œ“. \t „ …\t‡Œ,
\b ‘ –‡\t ˜ \b’\b„…\b „ \b„‡…\t\t\b, …\t† \t\b\t†,
…Ž\t †„‡­ ˆ‡\b  ‡­\t-•‡…\t­\t‹Œ ‡…Œ,  \t
\b„ „ œ… \t—\t \b„‡—\t\t …\t‡Œ‘\t, \t\b‡„„\t. ‡–­,
“„‡Ž, \b‡†‡\b   „†‡•„, ™ „\b \t †„‡, ‘ „\b­
ˆ‡„\t, \t \b‡‡ ˆ‡„\t \t­– „­ Š­— 25-30%
 \b…  œ‹ ˆ‡\bŒ \t„‹†\t‹  ˆ‡•\b\b.  ‘\b „…, ‘
\b–­, ‘ \t ˆ‡\b„ \bŠ  \t“ \b…—\t\t“ \b\b… „–†
„, ‡ \b\t„\t \t –’ ‡•\t\t‹Œ •\t\t\b , \b„—Œ
‡–‡—\t Ž \b’\b„“’†  Š–…\t‹Œ –…\b„„\t  –„\t.
†‡…\t‘\t \b‘\t …Ž ­ Œ‡—“ \b\t„  “Š‹Œ ˆ‡Š
\b„\t\t   ­‡\t  \b…Š‹\t\b, ˆ‡Ž\t“ \b’\b„“’Œ
€‚€ ‚\f 
  €
\t‘­\t‹  \t Œ  „–\t \b  •„–• ˆ‡–—
\t Š–\t‘ „…‘\b  \tŽ\t  \b„– \b \t\b\t\tˆ…,
ˆ‡Ž „\b† –-– Š–\b  \b‹ „\t …, ˆ ‡ \t  …‡ „
\b„, † \b‡Š\b  ˆ‡„­ \t ‡„„\t‘\t\t‹  Š‹ 
ˆ‡„‹… \b‡Š\b… …‡ˆ… (\t\b…‡ \t  ‘ ˆ‡ ‡\t•
\bˆ­–„\b­ ‡\t, ‡“ \t „‹\b ˆˆ). › ˆ‡–
Š„—  –\t
. …\t\t \t ˆ „\t… \b„† Š‡  \b‡Š
\b‡ª ‡Š. ‚…ª, ”†‡, 1990. . 122, 168š169.
„\bˆ‡\t ˆ‡\t•ˆ‹ „–\t \b  •„–•, \t ˆ‡\bˆ\bŠ
\b\t„\t \t \b“’…: –  \b\t‡, \t– \t†, ‡„\tˆ‡„
Grierson .
Byzantine coinage. Dumbarton Oaks Research Library, Washington
Byzantine Money: Its Production and Circulation // The Economic
History of Byzantium ™ From the Seventh through the Fifteenth Century / Ed.
Angeliki E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library. Washington D.C., 2002. P.
Economic expansion in the Byzantine empire 900š1200. Cambridge
‡‹ ‘\t\b­  „, Š‹ ‘\t\t‹ – ˆ‘ ‘\b† –
ˆ-ˆ‡Ž\t… ‡Ž\b \t ‡‹\t,  ˆ „‘\t ‘\b„ \t†
\t ‡‹\t –…\t ’ \t ’’\b.  \b\t„\t… œ „‹\bˆ\b„
† ˆŽ\t, ˆ‡ ‡… \t …† Š‹ –ˆ­ …\t­—, ‘…
‡\b,  \t 12,  œ Š‹ ‡\t­—
­†, \bŠ\b   \t†„‹Œ \b„ŠŽ\t , ‡‹… …\b\t‹ ‡
\t 1439 † ™ „ —­ \t‡‹ – \bŠ‹ , ‡‹ „“\b
„„—… \b„ˆ\t   Ž …\t‡“’  ‘\b­“ œ\t…‘\b 
„ \b• …ˆ‡ ™ \t\b\t\tˆ ™ † Š‹ ‡–…’\t †\b
\b‡ª –\tª. ‡\b„-”†‡, 1996. . 348.
\b‡ª –\tª. ‡\b„-”†‡, 1996. . 338.
ˆ‡–„\b„ —  Ž). †‡\t ­Š‡  „‡\t‹  „‹
\t \t ‘‹„  ˆ‡­\t‹ \b ˆ‡–„\b„  ‡†„, \t
 Š‹ \b…—\t\t , \t ‡‹\t‘\t‹ …Œ\t–…‹ … …\t‡“’
…\t\b‡„\t ‡†‡„\t •\t ™ \b“‘\t…
The Urban Economy, Seventh-Twelfth Centuries // The Economic
geliki E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C.,
2002. P. 407.
geliki E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C.,
2002. P. 1058; Frankopan P. Land and Power in the Middle and Later Period // The
ester, 2009. P. 113.
Exchange and Trade, Seventh™Twelfth Centuries The Economic Histo
E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C., 2002.
P. 759.
Exchange and Trade, Seventh™Twelfth Centuries The Economic Histo
E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C., 2002.
P. 720.
† ‡‘­   \b•­\t  \b‡‡, \t \b–­, ‘ „ œˆ
κοινοτης
παροικοι

Exchange and Trade, Seventh™Twelfth Centuries The Economic Histo
E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C., 2002.
P. 147š149, 301š350.
Gregory T.E.
A History of Byzantium. Blackwell Publishing Ltd, Oxford, 2005. P.
geliki E. Laiou. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington D.C.,
2002. P. 998š999.
ˆ»  «†ˆ‡\t• ˆ‘\bŒ  », ™   „\b
 ˆ‡•\b\b «ˆ\b‘\bŒ ‡‡…». –­ ‡\b\b \bŒ ‡‡…
 2000 † \b„\b  œ\b‡…­\t… ‡\b „\t—\t† †\b‡\b„\t
 ‡Š †\b‡\b„ Ž – Š\b•\t ˆ‡ \b„“ \bŠ\b„\t\t\b­
‡‡…ˆ‡„\t\t‹… \t\b ‡… – Š‹„—  ˆ‡\t  \t…\t‡‹,
­\t‹Œ ‡\bŒ„  ˆˆ \b•­\t† …‡ \b •­“ –Š‡­\t†
 \b‡\t† ˆ‡ˆ‡\t…­\b„, ˆ‡\t‹  „ 2007 †, ‡‹  \b
 \b’\b„“ ˆ‡Š…‹ „ ‡–„ \b•­\t† ˆ
\b  …‡\t† ‡–„. ‘\t­ „Ž\t, ‘Š‹ †\b‡\b„ \b„…
’\b„,  \b­ „ Œ \b‡Œ, „ ‡‹Œ †\b‡\b„ „…—\b, \t
‡– \b„ …‡‹ „\b Š –‡\t“ \b•­\t“ Ž–\t­ ‘‡– \t„‹
\b\b, ˆ‘\b \tŠ‡.  ‡Š\b „‡…, ‘Š‹ ‡\b\b
Š’\b„ „‡\t \b„  \b\t\t‹  \t…–…  ˆ– „\b­ \b„  ˆ
„“\b Š ˆ‡„†‡„\t\t‹… „ \b‡„\t\t \b ‘\b„\t\t‹…
\b­ …\t† ˆ–\t‹ „‹„‹ – „–\t \b  \b‡. ­
’\t \t\b‡„„\t‹Œ •\t\t\b  „ ‡…Œ Š‹„—† „–\t \b†
Š’\b„  ˆ‘\b† \t\b „‡  …Ž\t \bŠ ˆ‡\b„­.
 ‡•\t\t‹ …\t‡Œ, ˆ… ‘ ˆ‡…\t ™ –\t­,
\t…. › ™ „\t   \b\b  …, ‘ –\t „\b† „\b „‹
\b…… Š’\b„…  \bŠ‡\t… Œ„\t\b„, …\t‡Œ  †‡Ž\t, „
Œ‡‡ „–\t \b† ˆ‡, •„‡\t\t‹  …ˆ‡‡…, 
  „‡†„ ”†  ˆ‡„\b„\t  „‡‹. ”†  …ˆ‡‡ \t–‹„
…\t\t , ‘ \t Ž\t‹ ˆ‡\bŒ­, \b„‡—­\b ˆ\bˆ\t\t, Š–
‡—… \b\b\t (\b \b‡† ˆ‡‡Ž„\b –† \b\t‡),
ˆ… ‘ \t –\t, ‘, „‡\t, Š \t ‡\t  \b„  \b…‡. 
„ ˆ­– …ˆ‡‡ \b„‡—­ \b­ «‡» …—\t\t‘\b„, 
œ “ …‡‘\b ˆ, ‡‹ «ˆ‡Œ ……»,
\b‡\t , ™ Š –\t“, ‘ \tŒ\b  „\b ­ \t\b­ ,
†  œ\t‡†“  \t\b\t, \t\b­ œ „–…Ž\t. \f\t‡Œ …
\b…  „ \b‡\b \t\b „\b„\t\t\b­, ˆ… ‘ \t \b‡\b
\b„­ Œ‡— \t\b  \b„Œ ˆ…„. ‡… †, \b­\t
… …\b\t‹Œ ‡†\t„ „\b. ˆ‡„, \t …Ž ­ ‡ˆ­
…\b\t \b…ˆ‡„\t,  …‹ –\t… – \b‡ \b\b „‡…
ˆ‡„\t „\t ‡–\t†. † …\b\t‹… ˆ‡„… Š‹ \t
Ελενη Γλυκατζη-Αρβελερ, Η πολιτικη ιδεολογια της Βυζαντινης Αυτοκρατο
ριας, Ψυχογιος, Αθηνα, 2007, σελιδα 168: ''Ο ιερος χαρακτηρας της βυζαντινης
ταξης, προσωποποιημενος απο τον αυτοκρατορα, που καθαγιαζει καθετι που τον
αφορα (...), αποτελει την υπερτατη εγγυηση για τη διατηρηση του πολιτικου και κοι
. Με αλλα λογια, η βυζαντινη ταξη δεν μπορουσε να ανεχθει
αμφισβητηση ουτε απο το εσωτερικο ουτε απο το εξωτερικο, γιατι ηταν εγγυημενη
απο τον Θεο: καθε διαταραχη (...) ηταν αντιθετη με τις αρχες του Κρατους, αλλα επι
σης, και κυριως, με τη θεια βουληση. Ετσι, καθε αποπειρα κατα της αυτοκρατορικης
ταξης ειχε για τους Βυζαντινους τη μορφη πραγματικης ιεροσυλιας και θεωρουνταν
εργο των εχθρων του Θεου και της ορθης πιστης. Ο Θεος και ο αυτοκρατορας τιμω
•‡\b \t…\b\t,  …\b\t‹ „‹“’\b Ž, ‡‹ Š‹
  Œ ˆ‡Š…Œ, ‡‹ „ ˆ‡\t•ˆ \t …† Š‹­ ‡—\t‹ \t
Œ…  …\b\t‹… „\b… …\t‡Œ\b  †\b‡\b„\t\t‹  ­
\b„\t\t‹ ˆ„\t\t\b. ­ \b\b„   \t† \t Š‡ ˆ‡…‡
\b ‚ˆ, \t Š‡\b­ \b •\t‡­\t  „\b­“,  „\b† \bŽ 
•…. œ… \t— ‡‡…‹, ‘Š‹ Š‹­ Ž–\t\t\t‹…, Ž\t‹
‘‡ˆ­ \b„“ \b „ œŒ ‡\b\bŒ \t•\t­\t‹Œ \t‘Œ. „‹
‡‘ … ‘\b †\b‡\b„\t\t‹Œ Š–\t\t\b , †\b‡\b„\t\t†
†  „ \b–\t \t \t–Œ ‡ˆŒ “  –…, ‡‹ Š‹ Š‹
\t† \b‡… \b‡\t –\t­\t†, \t„† ˆ‡\b„­\t†
\b‡, ‡‹  Ž\t ˆ‡­ \t„“ \b  \t„‹  Š\b €‡\b 
\b ˆ‡Š… •„–•\t\t  \t‘\t\b \b\b „ „‡
‘\t\b …Ž „­ \t \t— ­\t\b­ \b†\t?  –\t‘\t
Ž –\b­ –‡†„\b \t ­\t …? \t•, „‹ \bŠ\t
‘\b­“ † ˆ‡ ˆ‡„\b„\t  •„–•.  ˆ‡„\b„\t 
\b\b… \b‡\b. ‚\b­ Ž –‡†„\b –\t‘… ˆ‡
\b„\t„  –ˆ\t„ —‡ ‡\bˆ‡\b‡\t˜\t\t‹… „\b ˆ‡
\t  •„–• ™  ˆ\bˆ‡„\b† Š’\b„ ‘\b „‡ˆ–
\t ‡–…‹—\t  \t…\t †Š­\t† \t†–…: «ˆ‡\b 
” Š\b­\t œ ˆ‡Š…
‡\b\b…‡„\b „ ‡Š:
… Ž, \b†\b\t .. \t‡\t, „\b ˆŽ­\t‹  „
‡\b‹ \b\b, Š Ž \t…\t‹ «ˆ  \t\t‹»  ˆ‡­\b„
… Ž …Ž\t –…\t­ œ Ž\t“ ……?  …\t\t“ ..
\b­ ˆ–­, ‘ «\t‡ \b „  ˆ\b­…\t\t  ‡•  ‚ˆ,
 ..
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ // ‡„\b„
 ..
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ // ‡„\b„
 ..
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ // ‡„\b„
 ..
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ // ‡„\b„
« •„–„\t\t\b \t–—† ˆ‡  Š „‹\b   „‡‘\b 
•„–• …Ž\t „‹­ „ „–…\b„–\t\t‹Œ ……\t: œ 
 \t‘\t\b ‡\b\b  ­‡‹ (‡\b\b \b  •„–•), 
„‡ ™ œ ˆ‡\bˆ„ Š£\t\t ‡„\t Œ‡\b\t\b  
 „–…Ž\t\b­ ˆ‡Œ  •„–„\t\t\b \t–—† ˆ‡ 
 ‡–‡Š „–\t \b  …‹ „ \t\b „ˆ‡\b Š \t‘
\t, \b­ „ ‡\t•\t\t…, …‡„––‡\t‘\b… ˆ\t Š‹  „ˆ‡\b
 ˆ‡Œ  ˆ‡Š\t… ‡–Š‡ œŒ –\b„, …Ž\t \b–­,
‘\b\t\b, .. ‡„\b…, ‡ \t„† ‡†–\t† \b–\t\t.
–\b­ ˆ‡„…‡\t. \t „  \b„­\t\b œ \t , Š ‡
‘\b „\t…\t†, \t \bŒ‡\t“’† …‡„––‡\t‘\b“ \b„–­ \b
‡†–\t  ‡• .  ‡–­ „‹—ˆ…\t† –…’\t,
„…\b †‘\b† ˆ‡\b\t\t ˆ–• , „–„—„\t ‡†…\t„,
\bˆ\b„\t ˆ‡‘\t\t-\b\b„\t\t‹Œ \b„– . \t‘\t, \t \b
‘\b\t\b œ\t‡† \b…\b –\b­ ‡Ž\b \t  \bŒ‡\t\t ˆ‡
– \b\b„  ˆ\t\t† ‡†–\t-\b\b†  Š†\b„\b†
 \f \f \b\r
 \n \t\f .
‚\f \f 
…‡ „­„, –„\b­ •­“ Š‡\b„­ \t‡‹ «‡\b
\tˆ\b•‹ \t„†‡\b  —‹ –Š‡Ž „ „ \t† †
”†» …‡ˆ „\b† ‡\t ‡Œˆ\b‹‡­ „–
…‡ˆ ‡\t, „\bˆ‡–„ ˆœ „–\t \b† 
„„\b \t †\t\b‘\b  –… ”†  …‡, \t “Š„­  „‡ ”Ž ,
Š­, \b…‡­  \b‡\t …“ \b„… \b… ‘„‘\b“ †‡Œ„
…­ \b‹‡ –…“,  ‘„ Š œ… ˆ„ \b„\b  \b…
‡…\tŽ „ \b„… ˆ‡‡‘\b… ‡…\t «”\b‹»: «”†‡• ™ „
„\bˆ\t\b …\b„“’… Š‡–… «‚\bˆ\t•‹ \b‡\t »,
•».  ‡„\t‡\b\b… ˆ‡ « Ž\t ”†‡•‹ ˆ ……»
 ‡† \t„† «Š†–Š‡\t\t†» \t‡, \t  „‡ „\b\t\b,
\b •‡\b„ ˆ‡— „ \t•  \b—\b­ „ \t •‡\b„ \t—† †\b
\t‹Œ ˆŒ …\t\b‹‡­, ˆ‡…\t„‹„ „\b ˆ\t…‹  „ ˆ‡†‡
 “-\tŠ­ \t­, ‡ ‘‡– ‡–„\t‹  …†‹ \t\b’†
‡‹ ˆ…\t ˆœ „ \f\b„ „ 1880 †, \t–„ «„\b…‡\t 
–‹„‘„\b­“» ‡\b\b† ‘„. –\t\t – †  † \t‘\t‹,
‡ˆ„  ˆ—.  œ… ˆ\b „\b…‡\t† \b‘\b­ Ž, Œ­  „
«…‡\b­, †‡‹  ‘„», ™ „–‹„ \b„\b   \b„… \b
„‡\b­\t… „ \t…Œ †Š–• ™ \t’Œ\b  \tŠ Š—\tŒ
\b \b­ \bŠ‹  ˆ ‡•\t­\t\b, \b„…’“’  „ \bŠ
…†  \b„\t“  ‡ˆ‡• ˆ‡\t\t  \t‘\t  ‡\t‹ …‡, \t
\t“ \b‡‘\b“ œˆŒ.   Ž „‡…, Š‘ \t£……  ‘\b­“
\b\b… ˆ–\t\t ˆ‡„‡“’… „\b ‡•\t­\t \t—\t
  \b„­\t\b. …… Š’† ‡† \b\bŒ „ˆ‡\b„ ™ 
“ \b\b… ˆ\t . ‡‘… „ „‡ˆ \b  ­‡ œ \t\b„ Š‹
–\t †‡‘\b  •„–• , ‡\t  \b. •\t­\t‹
\b, „–\t— „ „‡ˆ ˆ\b †‡„, \t–ŠŽ\t \b\t\b
\bŠ \b \b\b… \t\t…, „‹‡Š\t\t‹… „ \t‘\t  \b\b. 
 „ \b…  \t‘\t\b  \b ˆ‡\b ˆ‡ \t… ˆ ‡ \t 
– \t \b­ „Œ\t„\t\t ˆœ– ˆ\t„\bŒ †„  “Š„­ 
•, \t ‡ Œ „ \b„Š\t   †…–… ‡…, ˆ‡ˆ†
\b„\t“. œ… \t•\t­\t \b „–\t …  †
‡\b•„\b \t \t „\b  ˆ‘„. ’\b„„  \b’\b„“ ­‡‹
 Š– \b,  \b’\b„“  ˆ‡‡\b\t Ž„ “, —\t
…–‹­\t… „‡‘\b„  …\t ‡\b\b‹—­ …–‹ \b­ \bŠ‹ 
ˆ\t“  \b“‘­\t“ „\t…\t\b­ ­‡‹.  ‘\b ˆ
‡… Š‹„\t †  \t† \t…\t, \tˆ‡., \b, „ ­
ˆ ˆ\b„­ ˆ‡„\b„, –‘\b„,  ˆ‡.) –\t‘ ˆ‡\b ˆ‡–\t­
\b„’\t\t ‡†  ”†„ ˆ‡–\t„\b, ‘ «ˆ\t–… \b­
ˆ–\t-\b„\t­\bŒ ‡Œ ™ „–… .. ‡Œ„, 
Š’ ˆ\b‡\t\t  ‡\b\b† …. „‡Ž“ „\b – œ…, ‘
\b\b  \b\b, Š „ Š\b \b  ‡…‹ „‹‡Ž\t (\b\b
–†„„  \b„  ‡\t•–\b  , \b\t\t‹  „ ˆ‡Ž\b… \b
– ‡„ «‡\b\b\b» .. ­\t), \t \t „­ \bŠ ‘
‡– ˆ‡ ‘\t‘\b„,  …‹ «\t „ \b\b», «\t „ \b\b»,
† ‡Ž,  ‘\t„ ‡† \b „\b „  \t …
Ž–\t, –‹„\b « \t‹… Š’\b„…» \b \b„…, ˆ‡…’\b„\t\t
†‡…\t\b…, ‡†… ‘\t, „ ‡… …\t ƒ\t†, \t, ‡\b
\t ‡Ž\b  ˆ‡Ž\t „‹—–\t‘\t\t‹… \b…. ‡‘˜… \t
\b‘ \t‹… „\b  \b…  ‡Ž\b„\t\t† ˆ‡\t †\t“ \b„
\b„. \b\b –\t ‡\b•\t„“\b  \t‘ \tˆ‡‘\t,
„», ™ –… „ \t‘ „ ‡‡…‡ \f.\f. ˆ‡\t\b , \t„­\t
\b‡„\t„ \b•­\t‹  \b\b \b  “‡„†. «…‡\t  „„\b
\t…\t †\t\b„„­», ™ Š \b„­ „ ˆ‡˜ \b„… \b‹\t \f—“
 \b… ‡Š‡, † „ „ \b„\t­\b  ˆ‡ ‘„‹
ˆ‡–\t „\t ††„\b  \b. † …‡ „­„
–…‹„ –­ \b„  ˆ‡„‹  ‡†\t­\t‹  …–‘\b  ˆ‹,
\tŠ‡\b \b„  …–‘\b  \b\b…‹ ˆ –†„… «»,  \t
„‹Š‡  ‡…‡„ \b\t„ \b„  \t•ˆ• ‡\t•–\b  –‹,
‡–…‹— „ † \bˆ\b „ «\b\bŒ \t‘Œ •­\t† –\t\t»
‡…, „—— „ \b‡“  «\b‡Š‡\t‹  „» ‡\b\b  ˆœ–,
\b , \t‘\t \b \b‡\t‹ 70-Œ ™ \t‘ 80-Œ †„ \t• XIX „
 –„‡— 30-… †… „, „ \b\b (\b„, ”Œ\t)  „ œ…†‡
• (‡\t, \b\b , . ­\t, ”‡„  ‡.) ‡–„‡\t\b­ \b\t„\t
 ». ‚\b­ „‡  …\b\t ˆ‡Š\t \b\t„„­\b \t ˆ‡‘\tŒ
œ† ˆ£…, \t „ ‘\b„ \t  – \tŒ …Ž\t \t–‹„­ ‘\b„\t\t‹ 
\b\bŒ \b\b… Š‡–„\t, ˆ‡…\t\t“  \t\t\b‡…“ \b\b…
—Œ „‡ˆ \bŒ \t„‡\bŒ. \t \t\b \bŽ\t  †‡…\t\b 
 ‡Š‹,  «‘\t  †\b „ † \b‡» \t. .. ‡Š•†.
«\t» –\b­ …‹\b\b „ \t\b «„\b\t\b†», «\t•\t­\t» ™
„ \t\b «Š’‘„‘\b†». \b ˆ‡\b ˆ\t…­\b 
, „ \t  ˆ„“\b \b„ \t\t• ™ \t\b„\t­\b  «­»
 –ˆ\t‘\b  «\f\b†», Š’\b„ ˆ… …‡ „­„ 
‡…‡“’ \b „‡† «†\b» ‡† \t\t\t•„  ˆ‡„‡Ž\t•„
«\b  \b‡†  \t». •\t­\t ˆ\bˆ\t\t \tˆ\t\b
 \b‡‘\b  †  Ž\t‡ \b\b„„\t, ­ „…\b
‡\b„,  „ „\b – «Ž…», Ž„—… \t \b•\t ‘\b\t  ˆ‡‹, \t
Ž„ „ \b\b  ˆ‡– «ˆ •» ‡† ‡‹\t. ˆ•
ˆ‡„\b„, ˆ‡Ž“’† \b„ , ‘\t‹   ˆ‡\b\t\b†, ˆ\b
\b\b„„\t, \b\t„\b \b…Š‹\t  …  ‡\b. ™ ‡‘…
\t\b’\t ˆ‡Š\t\b­ „ \t  ˆ\t…\b – ’ \t‡\t  Ž–\t.
‘ \b\b \b…‹\b\t „ ‡Œ «‡„\t  Œ‡\b\t\b†
ˆ‡\b„’\t» .. ”†„, .. ‡\t\b†, \f.. „\b˜„  ‡.
\t‡\b  \t‡\t  ‡†–\t\b, Œ‹\b„\b…, \bˆ‘\b…  ˆ‡‘.
Š’\t…, „„\t „ ˆ\b •­\t  ­‡‹ \b‡  „‡‹ ™ „\b˜ œ
–‹„ \t \t–Š‹„\t“ ˆ‡Š\t\b­ ‡–„„— \b Ž „ \b…\b­
„‹  ‡\t­\b „ \tŒ. “Š­ †\t‡  ˆ…\t „ ” ‡  \t.
‘ ‡„  …‡„ : «„  Š‡‹\t ‘, ­ \f‡…•, ˜—
. \b“ \t  
\t•‹ «ˆ–… \t\b’… –„…‹Œ œ\t‡†  ‡„\b’\t\b 
\b„\t  \t† „ « \t‘Œ» .. ‡\b„\t  „ ˆ–\tŒ ‡ŠŒ
\b  …– «‡Š» \t ‡\t\b‡‡„\t \t„ˆ‡Š‡\t\t‹Œ
ˆ‡„\b„\t‹Œ …‡„––‡\t‘\bŒ ŠŽ\t .  ˆ‡„, \t …‹\b­
\t, „\b „\t‹… †… \b\b† …‹—\t. \b
\t  ‘„\b„\t\t\b»  . ­\t Ž \t“­ \t \b‘ \t „‹‡Ž“
’ ˆ‡„\b„\t“ •„–•“  ‘\b . ‡\t„‹‡–…\b­
œ† «\t†» ‡Š Š‡’\t  \t„‡Š­\t‹… ‡……, \b„Š‡–\t 
\b\b  ‡Œ†. \b‘ \t ‡\b\b \b Š‡’
\b„ „\t…\t \t \t, –‘\b„,  \t\b­ ˆ–Ž  \t ‡†
 ‡†‘\b“ …–‹, \tŒ „ \tŒ  ˆ‡„Š‡– \t•\t­\t†,
œ‡–•… ‡† –‹„“\b \b‘\b ‡Š‹ ­\t 
”‡„. «\b ­» • „ ‡\t\b† \bŒ,  –
. \t œ „\b˜- \b\b ,  \t Š†\b„\b  ‡, †
\b\t„\t –‘ ™ \t…­ \b\t„\t“ \t\t…“ \b: \t
 \t, „–…Ž\t\b­  \t„–…Ž\t\b­ ­ \b \b\b  ‘
–‡\t (‡• . ‰‡„‘ –\b­ ™ „ †‡– Š­—  \bˆ\t, ‘… 
. „­„). ­ \b\t„\b \t ­ \b\t„\t… \b, \t
 …Ž\t ‡–‘­ ’ \t „Ž\t‹  …\b \t•\t­\t† „ 
­\t‹  ˆ†„­\t‹  ˆ‡ ‡…‡„\t \t•\t­
\t† \b\b† –‹. \bˆ…\t…, ‘ ˆ\b \b\t„\t \f..
\t\b„, Š†‘„‘\b„), „‹–‹„“’Œ ˆ‡\t\t“ ‡\t\b­
\t‡ˆ \b \b„‡—\t\t‹… \t‡\t…  \b„Œ Œ  \b… †‡Š
\b‹\t …‹ –\t… ‘‡‹ …‡ „­„, \b, ˆ\b„—†
‡\t•–\b \bŒ, „“Š„—†\b „  , ˆ‡——† ‘‡– 
\t‡ˆ†‘\b  ‡–\b \b„‡…\t\t† …‡ \t–ŠŽ\t ˆ‡
\b\t \b•… ˆ†‡– \t—† \b„‡…\t\t „ ˆ‡\b‡\t\b„
\t„‡\b­\t  \t\bŠ­\t\b, ‡ ˆ‡„\b „ ˆ,
œ\t…, \b•­\t  Ž–\t, ­‡  ‡†Œ \b‡Œ. \f‡„
ˆ \b\t„\b „\b Š •\t‘\t   –’‡\t\t  „ \b„Œ
Œ \t‹  Œ‘\t‹ ‘‡‹, „ \b•­\t  \b‡ Š­—\t\b„ \b‡\t
…‡ „–\t \tˆ‡…‹ †‡\t•‹ …Ž ˆ‡\bˆ„“’…,
Š†‹…, \b­\t‹…, ‘„‹…, \b \t  \b‡\t‹,  \t…’…?
–„ .. \t‡\t: «–\t \t„‹  \t…\t ‘„’\t , \t† 
\b­ ˆ†‡Ž\t\t‹… „ ˆ‡\b‡\t\b„ ˆ‡•\t •\t\t\b , …
\b„— \b …‡„––‡\t‘\b  \b\b…‹. ‡­ ˆ\t ™ „\b,
 \t …“ ˆ‹ Ž–\t „ \bŠ­\t… Š’\b„, ™ „ˆ „ \bŠ
•\t\t\b ˆ–…, ˆ\b­ ’ \t ‡–„†, „\t“‡\b‘\b†,
\t Ž ­„‡“’† „\b…†’\b„ \t†  Š†\b„.  œ…
\t\b …\b\t ˆ‡„\b \b„ \f‡ˆ …‡ˆ­\b†
\t„\t „ — …Ž ­ \t–…\t\t‹Œ \b‡\b   „\b
\t†. — \b„‡…\t\t ‘\b –Š‹„  …, ‘  \t,
ˆ‡–…, ‘\b\t\b­, •…‡, ‡ˆ \b…­. \b \t …†
 ..
• \b…„‘\b† ˆ  †Š­\t‹  ˆ
‘\b  ‡ // ‡„‹ \t‡\t\b ‘\t: ­‡\t \t\b  \b\t„
\t \t\b‡Ž„­ ˆˆ‹ ‡–\t‹… \b‡\b„… ˆ…\t­ \t—
‡•\t\t“ Œ„\t\b­  ­‡ ˆ\b„Œ„\t\b­“ 
‘\t\b.  …‹?  ‘… \t— ‡\t? „‹ \t— ‡•, 
Š‡Ž\t Œ‡\t„—\b \t—… ˆ‡…   •\t‘\t ˆ‡†\t\t‹
…­, † \b­ „‹ \t œ „ˆ‡\b‹,  ‡\t‡„­\b „ \b­
Š‹\b‡ …\t“’…\b Ž\b… …‡. › „ˆ‡\b‹ \bŠ ­\t‹
 ˆ‡Ž„“ \t­\t‹ ˆ \b„  \b ˆ‘\b, \b•­\t‹
…\t• ™ Ž–\t\t\t ˆ‡Š\t\b­ …\t„ “
\b„ \b ˆ‡\t\t‹… ˆ… \t‘\t\b ™ •„–•\t\t ,
‡†–\t , ­‡\t , \t•\t­\t , ˆ‘\b , †‡Ž\t
\b . \b\b…‡… œ ˆ‹ \t‘\t\b „ \t\b ‡‹…\b†
 …\t\t“ ›‡\t\b \t‡, «„‡ \t‡ •‡ ­
. „­\t, ‡†–\t \t‘\t\b­ „\b† „ˆ\t „
\t… ‡\b\b  ­‡‹ „\b ˆ‡„\b„\t „‡. ‡„\b„
  †\b‡\b„\t\t† \b‡ \b„. †\b\t .. \t‡\t, ˆ‡„
\b„\t‹  ­‡\t‹  ˆ „ˆ , ‘ \b‡Ž\b­  –„,
\t   \t ˆ‘ ‡–• \t ˆ‘„ \t…•  ­‡‹, ™
\t\b\t ‡•\t­\t\b­.  \t  \b‡Ž\b \b‡\b\t\b­, ‡ 
\t \b… ˆ \bŠ \t \b‡Ž, \b‡\b\t\b­ \t\t•  Š‡ 
 ‡\b­  Š‡–\t\b­ \b\b† …‹—\t, †‡…\t‘\t\b­
\b\t„‹ ˆ‡„\b„\t  ­‡‹ ‡‹…: \bŠ  \b\b…‹ ‘Š\t‹Œ –
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡. \f., 2003. . 503.
œ‘\b  \t•ˆ•, \b‡ \t\b­  ˆ\b„­\t\b­ ˆ‡„„† 
„…\b œ  ˆ\b\b\t‡\t\b­ ‡\b\b† Œ, ‡“ \t ‚ˆ
 …‘ ›.. –\t•„, ‡–„  ‡\b•„ ‡\b\b† †\b‡\b„
 –„\b\t, „ \b\b-ˆ‡„„… ˆ‡\b‡\t\b„ Š’\b„\t
\t  …‹\b ‡„\t  \b •‡‡„  ‡„\t†‡‘\bŒ 
\b \b„’\t\t‹…, Œ Š‹ Ž‡„ \t \b œ †\bˆ\b„“’  „\b.
\t\t† ˆ‡„; „\b  ˆ \b ˆ‡\t­ \t ˆ‡ ˆ‡„…»
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡. \f., 2003.
(……\t \t); 2) «…­ ‡†“ \b­ ˆ‡„ ‘„,  œ ˆ‡„ ™
ˆ‡„ Š‹­ Œ… ™ Ž „ \b\t„ „\bŒ ‡†Œ † ˆ‡„» („\t ­\t).
…‘\b Š\b„\t\t\b­ ˆ‡„, ˆ‡Š‡“’† \b„’\t\t‹  ‡,
„ „‡… \b’\t\b­ ˆ‡„ ‡\b‡‹„\b ‘‡– † ‡†–\t‹  \b…‹\b,
„“’ \b –\t‘­\t‹… \b„… \b’\b„„\t ˆ‡„  „†.
’ Š ™ ˆ‡\b\t\b† ˆ …‹—\t.  \t\b ˆ‡„\b
Œ‡‡\t …†‘\b-\t„\t „\bˆ‡ \b‡­\t†
\t‘, \t„\t-‘„\b„\t\t ˆ‡…‹„\t †‡ .  \b
„ˆ‡\b… \b ˆ‡„\b„\t  …\b „\b \b’\t\b\t ˆ‡Š
nabozenstva v medzikulturnej perspektive. Praha, 2013. S. 322š332.
\b„  Ž\b„\b \b ‡†–\t  Ž–\t­“.  \t—\tŒ ˆ‡„ 
\t†‘\t „–…\b„–­ \tŠ“\b „ \t—\tŒ …Ž ‡
†   ˆ : « „‡ \b\t \b‡\b„… „\b, ™ ˆ\b „\t
„\t ­\t, ™ \t ­ \t  „ \bŠ „\t‡\t\t† ˆ‡„‡‘, \t
, ‘ ˆ‡„\b–\t\t † „\b –‡‹… ˆ‡„\t… † ‡†
„ „..
 \b’\t\b ˆ‡„\b–\t\t // ‘.  10 . . 4 / \b.  ……\t.
„ „..
 \b’\t\b ˆ‡„\b–\t\t // ‘.  10 . . 4 / \b.  ……\t.
„ˆ‡\b‹ …‡„––‡\t  „––‡\t \t \t‡„\b„\t\t“ Ž–\t­   –
‘.  \t ˆ‡“\b \b…‹ ‡–\tŠ‡–\t‹ ‡ \t‡„\b„\t\t†
\f. Š‡, \b†\t „‡†\b „ \b‡ „\t‡\t\tŒ ˆ‡Ž„\t  ‘
•\t\t  ‡†  „ ‡‹… „\b \b…. \t—\t …Ž
ˆ‡„\b„\t‹…  …\b­…\t… „ ‡‹… …“ \b„“ \bŠ\b„\t\t“
\b \t•  \t\b„ …‡„––‡\t. \f., 2000.
­‡\t \t\b ‡‹… Š†  ‡–\tŠ‡–\t, \t \t„‡
‘ ˆ‡‘\b \t„‡…\t\t \b „‹Œ… † \t† Š‹ \b‡…
„ Š Ž \t †  \t œ\t…. Ž\t — †‡\t
\t† †Š­\t† …‡ \b– ˆ\b…‡\t\b\b œ‹ \t‡…‡–
 ˆ\t\t  «†“’…» „ \f  \t‘\t  ˆŠ•\b
\t‡\b ˆŒ\t†„  ˆ‡Š… \t•\t­\t   ­‡\t  \b
.. \b‡†„ \b„‡—\t\t ˆ‡„, † „‡Ž, ‘ \t‡\b 
ˆ‡Š…… \b…\t• , ‘ \bŠ\t\t Œ‡‡\t,  \t
­‡\t \t‘\t\b­  ˆ‘\b \t•
 \b‡­\b„¢ œŽ   ‡„\t  \t‘\t\b ( „–‡\b\t  
‡‘\b  œˆŒ. –\t• \b\b —­ „ …, ‘ „ ˆ‡Ž\t „‡…\t
… “­… „ †‡Ž\t\b…, ˆ‘\b…, ­‡\t…, ‡†–\t…
‘\b…  Š’\b„\t\t… , „\b \t\b… ‡•\t
„‡…\t\t‹  ‘„ ™ „\b† —­ ‡\b …‡„––‡\t‘\b
† ˆ, „ ‡‹  „Ž\b \t— Š’\b„ „\b \b‡“’…\b
­‡\t \t‘\t\b­  ˆ‘\b \t•
ˆ‡„\b„\t  …‹\b  „‹‡\b— \t ˆ‡\t•ˆ­\t \t‹Œ ­‡\t‹Œ
ˆ‡–…»). ‘„\t, ‘ «\b„\b » ˆ‡–… Š‹ \t ­
–…‡\t  ˆ‘\b“ ‡… ‘\b„ («†\b‡\b„-ˆ
‡‘\b ˆ‡, ‡‹ \b‹„\b­ „ ˆ‡•\b\b ˆ
–‘ .  ‘\b„ \t†‡„\t  ˆ‡…‹  ˆ‘\b† 
‡\t\b‡…• ‡\b\b \b† Š’\b„ …‹ \b\t\b­ \b Š‡­Š  ˆ
Œ\t†  ‡–‡—\t \t„ œ\t\t•\t­\t‹Œ \t‡\b„ 
‹… ‡ ……\t, ‡‹, \t \t— „–†, ˆ‡“ \bˆ•
3. ˆ\b‡\b„\t\t \b… ˆ‡‘\b ˆ‡ (‡­\t\b­)
\b \b‡Ž\t •­\t† ˆ‡–… \t \b„ˆ \b \b•
­‡\t‹… –ˆ‡\b… Š’\b„,  „\b­, ‡…‡“’ †, ‡\t
‡ „ \b„‡…\t\t… ‡\b\b \b… ˆ‘\b… ˆ‡\b‡\t\b„ Š– ˜
Š\b„\t „–\t—… ’˜ „ 90- †‹ –ˆ‡\b… \t «‡\b\b\b­» (ˆ
† Š–\t‘ \t‡‹ – Œ ˆ‡‡„, \b„–\t\t‹Œ \b ‡
‡†‡…… (2001š2005), „ ‡  Š‹ ˆ\b„\t •­ ‡–„ \b
ˆ‡‘\b† „\bˆ\t †‡Ž\t \b\b \b  ‡•, \bˆ
…‡„\t  †‡Ž\t \b\b \b  ‡• „‹\b† ˆ‡‘
„ «\b–\t­\t‹  ˆ‡–…», «\t\b•\t\t‹  ˆ‡–…»,
\b•\t\t‹  ˆ‡–…» (ˆ\t ‰. Š‡…\b), ™ \t ‡•
\t•  †\b‡\b„, „–‡„ \bŠ\b„\t\t‹ ˆ‡‘\b ˆ‡.
  ˆ‡‘\t, •­“ ˆ‡†‡……‹ «‡‘\b „\bˆ\t †‡Ž\t
Ž „\b†, ‡–„„­  \b„‡—\t\b„„­ \b… \b\b… ˆ‡‘\b
\t ‡ †\b‡\b„\t\t‹Œ  Š’\b„\t\t‹Œ \b‡‡ „ ‡…‡„\t
\t.  \b„­\t, …\t‡“’  \b \t\t• \t„Ž­\t
\t† ˆ‡ —‡, ‘… ˜ †\b‡\b„\t\t‹   ˆ‘\b  Š‡–
« ˆ‡‘\b… „\bˆ\t †‡Ž\t » (ˆ‡ 2012 †) 
\bŒ ˆ‡ \t ˆ‡\t.  \t  \b‡\t‹, ‡†‡…… \t … \t‡…„
» †\b: «‡„„  \b\t„  ˆ‡‘\b† „\bˆ\t „
”‹ „\t\b\t‹ \tŠŒ…‹ –…\t\t „ ‚ «Š Š’Œ ˆ‡\t
\t   Ž ˆ‡‘\b …‡ˆ‡ («… …† †‡Ž
‡… †\b‡\b„\t\t† ˆ‡–…,  \t\b‡…\t­\t‹… –\t‘
ˆ ˆ‡–‹„. › …\t…­\t –‘, ‡“ …Ž\t Š‹ Š–\t‘­
\b„’\t ˆ‡„…‹Œ …‡ˆ‡  „ \f \t† ˜ ˆ‡„ˆ
\bŠ“ –\t‘…\b­ Š …­ …‡ˆ‡ ­‡\t   \b
ŠŒ…‹ «\b•­‡\t‹ ‹»  \b–\t «‡\t†, ˆ‡„‹‘
ˆ‡„‹» \b \bˆ­–„\t… \b•­‡\t‹Œ „ „ † Š
… ‡†‡…… Ž\t Š‹­ …\t… „\t‡\t\t† ˆ­–„
ˆ‡Š…\t† ˆ ˆ‡•\b\b„ ‡…‡„\t ˆ‡–…, \t  ˆ‡
 . ‡\b\b\t–… (ˆ‡\b\b\t­\t ­‡ ˆ“\b ‘\t\b\t
­‡) ‡Š ˆ†„ †„ „ ‘—… \b…‹\b œ† \b„,
„\t\bŒ „Œ  Š’\b„\t\t‹Œ Š£\t\tŒ. \f‡­\t-
30 Š‡ 2015 † Š‹ „‡Ž˜\t ˆ\b\t  „‡\t
\b„\t\t‹Œ ˆ‡†‡…… \b ‡­\t‹… •„‹… ˆ‡†‡……… ˆ Š–
 œ\t­‡\t ‡–„ \t‡„ \b\b (2014š2020)» \t  –
…‹  ‡\b\b \b  ˆ‡–…. œ… •­ ‡ˆ\t †‡Ž\t\b 
\t‹  ‘„˜‡‹  „‡\t ‡†‡……‹ \t 2016š2020 ††.), ‡­\t
‡\b„\t\t† ˆ‡–… (\t\t•\t­\t†), Œ„\t ™ ‡Ž
‡\b\b \b  †\b‡\b„\t\t\b Š\b„\t „–\t\t„\t… \t ˆ‡\b
\b\b \b \t• ™ œ \b…‡, \t ˆ‡„ˆŽ\t œ\t­
‘\b… „\bˆ\t“ †‡Ž\t \b\b \b  ‡• ‡\t\b‡…
†‡Ž\t\b  \b\b„“’ , \b„–‹„ \t†‡„\t‹  ˆ\t• ˆ
•\b\t Š’\b„ ‡\b\b\t  ˆŠ\t‹  ˆ \t• „\b
ˆ‡„ \b–\t… ‡\b\b \b  \t‘\t\b,  ‡\b\b \b† Š’
„\b\b „–†‹,   ‡\b\b \b \t• ™ œ „Š‡Ž… 
“­…, ‡–“’… „–†‹ ‡\bˆ\t\t \t Ž–\t­  † „‡„
\t (52, 9%), \b „‡’… ˆ ‡Š  ‘Š (50, 8%), \b “­…
ˆ\t  ˆ‡\b\b»,  ˆ‡Œ  „‹„  \b„‡—\t\t \b
… ˆ\b„\t‘\t\b ( Ž \b… ˆ‡–— \b ‡†–\t 
’\t\t‹  \b•… \t Š‡ \t„  \t‘\t\b, ˆŠ\t  ˆ‡Ž\t  ˆ
„‡Ž“,  ˆ‡…‡, \tˆ‡„…‡\t\b­  ‰. Š‡…\b Š \b
\t\b…, ‡Ž\b… „–…\t—\t…, Š’… Œ„\t‹… ˆ‡
„Œ \t„  …‡„––‡\t‘\b  ˆ‡†…‹ Š‡–… \b…„–…
\t\t\t† \b„\b† ‘„, ‘\b •\t‡\b „\t…\t \t Ž‡
‚\t‘, \b\t„\t –‘, ‡“ ˆ‡\b ‡—­, ™  –…\t­
ˆ‡\t\t\b …† Š‹­ †\b‡\b„, \t‡, \t•, \b…­, ”†, ™ „ \b
‡†–\t‹Œ  \t‹Œ \b…„„. \t„\t  ‡\bˆ–\t„\t \t
‘\t\b ˆ‡\bŒ „ ˆ‡•\b\b Š‡\t Š’\b„… \b ‘„‹Œ \b
\t) „\b Œ‡\t… •\t\t\b   Š \b„ \b„… \tŠ‡
Š‡–  ˆ‡—…, \t\b’…  Š’…,  “Š ˆˆ‹ ‡\t\b‡
\bŒ – \b € ™ «\b\b \b ‡• „\b \t…
– ‡ˆ\t —Œ †\b‡\b„ …‡ \b ˆœ\t‘\b… \b\b„… \t\b\t,
Š ˆ‡ œ… œ\t‘\b  (‡\b\b )  ‡†–\t  (ˆ‡„\b„\t )
…\t\t…» ™ ‡\b\b  \t‡ „\b \t… – œ\t\b„. …\b,
‘ \b–\t ‡\b\b  •„–• \t …Ž Š‹­ Š\b„\t ­
, ‘ \b‡ „–\t\t„\t ‡\b\b  †\b‡\b„\t\t\b \t, \tŽ,
\tˆ‡…‡, …‡\t\b. • „\b† „\b­ ­‡\t-\b‡‘
\b  Š’\t\b­“,  \t ­ ˆ‘\b… \t\b‡…. › ‡–‘
–•\t\t‹… ˆŒ…  \t•. ‡\b„\b \tŠ ‡‡\t‹…
 \b‡‘\b Š\b„\t\t‹…  \b\b ˆ‡…\t\t ˆ\t «\t‡»
 € ˆ‡\bŒ \t‡ ˆ\t•  ˆ…\t ˆ\t , \b
€ (\b‡ Œ …‡ˆ‡  ™ Ž†\t‹  ­‡\t‹  ‡… \t•
\t\b‡‡„\t †‡Ž\t\b  \t‘\t\b  †‡Ž\t\b† ˆ
Ž \b\t„   \t\b„ †‡Ž\t , ‘ ˆ‡ˆ† \tŠŒ
†Š‡– „\b „Ž\t‹… œ…\t… ˜ …Ž\t‡\t† …Ž,
\t£……  ‘\b­“ …‡„† Œ„\t† \t\b». ‡\b„\b
\b„\t\t  \t•\t­\t  ˆ  œ\t­‡\t† ‡–„ ™ ‡
«†\b\t \b‡\b\b \b  ˆ‡ˆ\b \t\b\t 2010 † „
\b\b \b  ‡• ˆ‡Ž„“ ˆ‡\b„ 193 \t‡„.  \b„
…, Š’‡\b\b \b† †‡Ž\t\b† \b…\b–\t\t  †‡Ž\t\b 
„\b„\t\t\b, „–…\t† „Ž\t ‡•   Š‹‘„ \t‡„
\b\b \b  ‡•, Š\bˆ‘\t ˆ‡…\b„\t\t\b \b‡‘\bŒ
„\t „ Š’\b„ …\b‡‹ „Ž\t  \b‡‘\b… \t\b“ 
\b  \t•\t­\t† \b\t\b„ †‡Ž\t, Œ„\t‹Œ  \t‡„\b„\t\t‹Œ
•\t\t\b  \t‡„ \b\b».
 ˆ\b\t „‡… „ \b\b „\t ˆ‡\t…“\b ‡†\t­
\t‹ –\t‹  ˆ‡‘\b… „\bˆ\t †‡Ž\t ™ „ Œ •­?
\t ˆ‡–…?  \b„­\t  \b­ \b‡­˜–\t ‘ „ ‡
–•  «‡‘\b „\bˆ\t †‡Ž\t » „ \f\b„\b ,
\bˆ\bŠ… ‡Š\t  Š– † …–‡„\t\t† ‡\b\b \b† Š’
‡ˆ‡ (?) ˆ‡ ‡\b\b…‡\t œ† „ˆ‡\b \f\tŠ‡\t.
„ 2015 † ˆ‡\t 11 ‡†\t„: \f\b„\b Š\b­, \bˆŠ
…‡\b Š\b­, „\bŠ‡\b Š\b­, ‡„\b Š\b­,
\t, „ 2013™2014 †Œ,  –\t‹ ˆ‡\t ‡\b\t‡\b 
œ “Š„­  \t, ˆ‡\t\t\b­ \b„… ‘\b„, \b‡…\t \b
†‡Ž\t\b† Š’\b„ „ ˆ‡‘\b… „\bˆ\t»  29 \b\tŠ‡ 2015 †.
… „\b\b‡\t\t† ‡–„ †‡Ž\t\b† Š’\b„» ™ „‡ ‘\b­
\tŒ ˆ‡•\b\b„. ‚\t \t† \t … Š­—  –\t‘…\b 
‡\b\b† ‘„. “Š„­  \t \t„–…Ž\t †‡\t‘­ \t‡…
\t  ‡\t\b‡…• Š’\b„ \b\t„\b ‡‹, …‹  ­‹.
III „‡ˆ­\b  ‡… \b…‡\t† \b\b† ‡\t†
‡… «‡„\b„. …‡Ž„. ‡\t\b­»  \t•ˆ•
‡„\t ‡\b\b \b  †\b‡\b„\t\t\b, † ˆ\t…\t  \t ˆ‡\b
„\b‡Š„\t‹ „ ˆ‡ „–‡Ž\t \b‡‘\b  ˆ… \t‡. 
‡\t\b  ˆ‡–… „ Š­—  \bˆ\t ˆ‡\b \t \t†-\b\b\t
…‡„––‡\t…, \bŠ‡\t\b­“,  ˆ‡„ \bŠ „ „Œ ˆ‡‡\t‹Œ,
Š–\t‘\t †\b‡\b„Š‡–“’† \b\b ‡\b\b† \t‡ …
Ž „­\b \t†‡„\t‹… \b…„…  „\bŒ \t•   \t‡„, ˆ‡
„ †\b‡\b„,  \t‡\t‹… ‡‡\t……, ‘ Ž ˆ‡Š ˆ‡
–„ –ŠŽ­ ­\t —  ‡–•  …‡†\t–• ‡\b
\b  …‹ „ ˆ. ‡Š\b ‡­\t ‡—\t ˆ‡Š… ‡\b\bŒ
„ ‡Š, \t ‡\t, „ –Œ\b\t, ‘ \b–\b †Ž\t\t
‡‹… \t\b Š£\t \t ˆ‡\b Š’ \b‡‘\b ˆ‡—, \t 
 „‡ ‡–„ \t—  †\b‡\b„\t\t\b. \bˆ‡ \t‹ „
…‡»  \t\t•\t­\t …‡„––‡\t Ž\t „‹\bˆ­ \t„ 
• –, \b ˆ‡\bŒ \t , \t …, \t\b. \b ‡…‡„\t
ˆ‡–… Š \b„–\t \b ‘Ž‹… ‡\b\b… ‘„ \b‡Ž\t
2. ˆ‹ \bŠ£„ \b\b \b  ‡• „\b‡Š„\t \b
‡•\t\t‹Œ \t‡„\b„\t\t‹Œ •\t\t\b  „ ‡\b\b \b… Š’\b„. ‡
†\b‡\b„\t\t† ˆ‡–… \b \b•­‡\t‹… –ˆ‡\b… Š’\b„
4.  ˆ‡ ˆ‡†‡……‹ \bˆ­–“\b ˆ\t «Š’\t\b­ ‡\b\b
ˆ\t: «œ\tˆ‘\b \t\b„ †‡Ž\t \b\b», «†\b‡
5. ‘‹„ ˆ†“ ˆ‡–… ™ «†\b‡\b„\t\t‹ », «\t
\b“ ˜ ˆ‡„ˆŽ\t‹  œ,   \bˆ ˆ‡„\t \b„
†‡‹\t, ‡\t• \t \bˆŒ  ‡­‡\t‹  ‡\b ™ ‡–„ „ œ… \b…‹\b
……\t\b‹, „‡– •‹, \t•\t\b‹, Š‡‹ (\b„\t) ™ \b •­“
„\t\t\b/‡•\t „ …˜Ž\t  \b‡. “Š„­  \t –…‡­
……\t… „\b \b–\t •\b\t  … \t•\t­\t   ­
„–…\b„– \b\t„\t‹Œ †\b‡\b„\t\t‹Œ  ‡­\t‹Œ •„‹Œ ˆ‡
\b\b… (\t\t•\t­\t  †\b‡\b„\t\t\b­“, …Ž\t\b\b\t­
\b­ „ ˆ‡—…,  \t‹\t—\t ‘“\b †Š­\t‹… \b‡‡†\t
–‡ŠŽ­, \t Š­—  \b… ˆ\b\t ‘\b­ ™ – ­\t†), \b…Ž
„\b\b\t„­ \b„“ œ\t…‘\b“ \bŠ­\t\b­, …‡“,  ˆ‡
\t… \t­.\f.
…‹ †‡‘ ‘ XXI „.  Š ‡–„„­\b \b
 \b„“ ‘‡­, „ –\t\t… \t­\t… ˆ \b„˜ –…
‘\bŒ \t•„, ’Œ – -92  –„\b\t‹Œ ˆ \t–„\t…
†‘\bŒ \t\b . … .. \t‡\t, ‡\b\b…‡„ ˆ‡\bˆ„
Ž\b„ … ˆ‡†‡\b\b;  „ ˆ\tŽ“’  – (\b„ˆ“’  \b ˆ
ˆ‡„\b  \b\b…\t… Š\t„\t“, „ ‘\b\t\b, – \b‘ Œ„\t  ‡
‡…•,  „\t‡\t\t† \b…†‡\t‘\t. ™   \b\b„ œŒ
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 32.
 „ \b„ „‡… ˆ– . ”‡­, „ ‡\t‹  \bŠ‹  (­
\b  / Š’. ‡.  „\bˆ. \b. .. \t. \f., 1977. . 115š142.
‘ „ œ  „ \t ‡—\b \b­Š …‡\t, „ … ‘\b ˆ‡\t•ˆ„
‘\bŒ \t‡\b„ «\t„† Š†† …\t­—\t\b„»  «\t„† Š\t†
‡\t• , \t•\t \t «†\bˆ\b„ \t „‡– ».  „ ‘ 
\b Œ… \t…); 3) „\t\t-\b‡†‘\b… (ˆ‘\t \bˆ 
† \b†‡†• \t‡„ \t «–Š‡\t\t‹Œ»  «–†„». \b\t
ˆ‡†‡\b\b), ™ Š‡—\t‹  ˆ‡ˆ\t‹  \b\t„\t“ «\t„† …‡
 Š\bˆ‡ˆ\b„\t\t† ˆ‡\t\t„\t \b­\t‹Œ „  \t—, „ ‡‹
 \bŒ ˆ‡ Š‹ ˆ–„­\t \bŽ„­\b \bŠ‹…»
.  ˆ\b­
«…\t­\t‹   –ˆ\t  •„–• \t –\t \tŒ ……\t\t
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 283.
„ ‡Ž“’… ˜ …‡» (ƒˆ\t†‡ . ‚ „‡ˆ‹. ‘‡ …‡† …‡
„  \b‡. . 1. —­   \b„­\t\b­. \f., 1993. . 338).  . ƒˆ\t
†‡ ˜ †, ˆ‡\b…„, \b\b-\b‡‘\b „\t: «\b„\b
†  ˆ\t  „\b „Ž. ”–†‡\t‘\t Š‹ \b\t\t  •­“ Œ
‘\b“Š: …‡„ …\t‡Œ „Œ ‘\bŒ …ˆ‡‡„  ƒ\t„,
‡„, ˆ ‡\t \bŒ –\b , \t‡…† Ž\t \b„Š‹,
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 422.
…‡„‹… †‡\b\b‡…-††…\t…» (!)
.  œ „‹† \t  ™ 
\b‡\t\b„…, \t –Œ„‹„ ˆ‡‘\b „\b \t•\t­\t‹ †\b‡
\b  ‡†…\t. \t –Ž\b \t ˆ‡\b„\t  ‡„\t— «\b\b„\t
…\t\b•“ «\b\b„\t\t† \t\b\t„\t† œ†–…»  –ˆ\b …
„\b… ˆ‡\bŒ’… „ ˆ–\t\b„\b  ˆ‡  ­•\t\b“ œˆŒ,
 …\t\t, „\t\b  \bŽŠ‹, †‡Ž\t\b† †, \b•­\t  …Š
„‡„\t\t‹Œ ˆ‡Œ-Œ‡\tŒ,  ‡‹Œ „‹\b ­
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 177.
­‡\t  «ˆ‡†‡ˆˆ‡„ „\b  …  …‡„  ˆ‡‡Ÿ»
\b\t„“\b­ \t \tŒ ˆ‡Š\t, ˆ\b­ ˆ\t‡\t\b­‡\t
„\b ˆ‡ˆ† œ\bˆ•“ …‡-  …‡‡„\t  \b•
‡„\b „ „Œ …\bŒ ™ …Š–•\t\t…  -…Š–•\t\t….
\b•­\t  , ‘\t ˆ‡\t•ˆ‹ \b‡\t\b  †‡Ž\t\b  \b
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 418.
 \b­ ˆ‡\t \b‡‘\b  \b\b…‹ ˆ–…! (….:
\t• –\t…† …‡. •† XXI „. \f., 2004. . 182š183).
 …‡\t\b† \t\t\t („ˆ‡ ‡\t \f\t‡) ˆ‡
\b…‡\t \t„ †‡Ž\t\b „ \t …Ž „‡…  ‰†…, ‘\t
\t…‡\t\b  † ‘\b ™ \b \t  \b‡\t‹,  ƒ ™ \t‹ ™
\f\b, ™ \b ‡† .  œ  „ \t ‡\b–… \t  Œ \b„ Š
\b–…„, ‡‹ \b…“ ˆ‡­ \t„‹  \b†‡†•\t\t‹  …Œ\t–….
\b  …\t\b‘\b  ‡•,  \t ˜ \b\t„ „‹‡Š „„ \t
„\b\t\b „ˆ‡\b‹ ™ \b„–­ ˆ‡–… «‡\b\bŒ „ˆ‡\b„» ™ ˆ–„
\b–­ «„ Œ„\t ˆ‡\b‡\t\b„», †Š­\t ˆ‡\b‡\t\b„
†‹Œ  Š‡­ \bŠ‹Œ, ‡‹„ … ˆ‡\bˆ„ \bˆ\b\t»
. ‡‘…
 \t• \t•„, „ œ  ˆ‡\bˆ„: ˆ‡„\b\t „Œ …ˆ
‡  ™ „…   „ˆ’…  …‡\t\b  …‡„  …’­“ «…ˆ
‡  Š†‹Œ»,  \t„… , …Š\t  «…ˆ‡  Š\t‹Œ»
, ™ Š
‡†‘\b \t\bŠ­\t\b­ „ XXI „. \f., 2003. . 223.
ˆ‘\t ‡‹Œ ™ \tŠŒ… \b„ œ„\t  Š‡­Š‹ \b «††…\t…».
“\b „ ‡† \t•\t­\t  Š–ˆ\b\t\b \b\b \b  ‡•
\t‹Œ ˆ\t , \tŠŒ…‹Œ  Š ‘† ˆ\b\t …\t†‡
\t† \b\b\t Š–ˆ\b\t\b †\b‡\b„, \bŽ\t •\t \t…
 •„–•\t\t‹… „‹–„… ˆ\t…\b «„\b , ‘ „ \b„– \b
‡‹, ‘„  Š’\b„  ˆ‡ˆ†   \t“ ‡… ‡•
‘„ \t œ †‡–.  \b„‡…\t\t… …‡ \bŠ“ ˆ\b\t\b­ ˆ‡\b„
\t •\t„­ \b•“ „ –„\b…\b  \b\b\t \b‡‡\t‹Œ 
–‹, Š‹ \tˆ‡\b‹… …, … Š, ‘ ˆ‡Œ  –\t‘\t“ «\b
\b\b„ \b­ \t – \t  „ \t „\bŠ’  \b‡,  \t‘\t\b
\b ˆ…’­“ \tˆ‡‡‹„\t† ‡ \b„­\b„ ˆ‡\b­ œ„“•“
„ \t‡…•, ‡\bˆ‡\b‡\t\t\t  „ 1993 † \fŽ\t‡\t‹… …
†‹ \f, \tŒ„—\b \t …\b \bŠ‹ , \b„­\b„“:
„‡‹„\b­ „ ‡\bˆŽ\t\t‹ ˆŠ–\b …, ‡—, Š  †‡Š
 „\bŒ „…\b \t †‡–„.  ˆ „ Š­\t•, \b­– „ ŽŒ ‡
ˆ‡…\t„—\b­, \b­ œ». ™ \t Ž „\b „‡… „‹\b–‹„\t:
“­…, \tŒ „‡ ‡Š…, ‡†Œ ™ \b„Š\t‹…»
. ™ – œ† …Ž
„\b† \b’†; ‡… †, „ \t …\t††‡\t\t „ \b„Œ ˆ‡„\tŒ 
…Ž –…\t­\b \b ‘\t… „‡…\t, ˆ ˆ‡‘\t Š\b­\b„, 
‡„‘\t\b­ „ \t‹,  –…\t‘„\b­ \t— ‡Ž\t  ‡…\t „
„, „‡  ™ ˆ …\t ‡† \t–„\t …\b• \t„‡­, „‹ˆ\t ‡
213.
 \bˆ\bŠ\t\bŒ œ† …‡\b† ŠŽ\b„ (\b‹\t \b \t) ˆ‡\t…­
‡…‹.  … „ –„\b…\b  ˆ‡„\t „­ –…\t\t…
‡ \t –„• \t …\t …‡‘\t ˆ‘‡„ „\t—\t 
\b‘ \t\b­ –…\t \b„“ ˆ‡‡, \t Ž  „ \b„Œ Š’Œ
“’  ‡ ‡–„ „\t\t†   ˆ‡\b„\t   „ \t ™
\b ˆ„­\b \t„‹ ˆ‹ „ \t, ‡†…\t‡„­\b ˆ„\t
\b\b­ Š„‹Œ  \b„ , ˆ„\b­ \b‡…\t –’’­ †‡Ž
\t\b \t\b\t  ˆ\b\b„  „ \t‹, †…\t\t \t—\t 
…‡,
™ œ \t–ŠŽ\t
. … \t
…\t,  ˆ‡\t\t† ……\t •\t \t\t•  ‡–„ „ \t‹
\t …Ž \b\b  
‡\t  –-–
\bˆ‡\t‹Œ ‡‡‡ 
™ „
\b„\t\bŒ, ˆ
Š­—  ‘\b ˆ‡„\b„\t‹Œ \t‡, \t
\b  …„—Œ \b\t‹ \b„–.
\t‘ 1993
‘­\t† „ \t ˆ\b„\t\t‹ „ˆ‡\b‹. -„……, „ ‘\b…
­\t‹Œ ˆ„ „ \t, ‡‹ Š‹ ˆ‡Ž\t‹ ‡–\t‹… „‡….
… \t …\t, …‹ \tŒ… \t‡‹ \b„ˆ\t \b \b‡‘\b 
ˆ‡ . .. \t‡\t, „—  …\t† „\t…\t ˆ‡Š……
ˆ‡„\b„\t  •„–•  \b‡†‘\b  \t\bŠ­\t\b, ˆ\b
 ¢\t •„–•¢
(–ˆ\t ) \b ¢„\b‘\t‹… „‡
„‡\b„…¢, \b ¢\t…\t–……  ‡
‡‡–……¢, \t\t•,  Š‡­Š \b„‡…\t\t† ¢‡‹† Š’\b„¢
. \t \b‘,
‘ …‡ Ž „„‡†\t „ \t„“ \t‡\t•“, ‡ ˆ‡\b
‡‡Œ‘\b ˆ‡…, \t „‡—\t ‡  Š \tŒ­\b ƒ:
Œ ˆ‡\b„“’ 
Œ \b„‡Œ‡Ž„‹ ‘\b‘\t \bŒ‡\t\b­  \b‡\b„ \b…–’‹,
‡‡‡\b‘\b  ˆ‡•¢, ‡†\t–„\t\t  ƒ. —“’…
  ˆ‡• „\b  \t ˆ‡„‡Ž\t
‘\t  ‘\b ‘„‘\b„¢ \t ˆ‡… \tˆ‡…‡…†
 ..
‡
\b‡\t\t‹Œ ……‡– „ \t‹,   „ ‘\t ‡† \b‡‘
–…\t\b­ ‡\t\t‹… Š‡–…. \b „ \t‹ \b–\t „Œ ‡ˆ\t‹Œ
„\t\t‹Œ Š„ „ †„ \b \b„‡Œ‡Ž„… (ƒ  ), Š
 \t‘… ˆ‡\b‡   ‡\bˆ… „\b† “– \b‡Ž„“
„‡Ž“, ‘ \b‘–\t„\t 
ˆ‡ I „  „–„‡ I - . Š–• \tŠ‡ Š‡‹.
 †- „‡ ˆ‡…‹—\t\t ‡„“•, ‡­ ™ ˆ‡–„ \t \b„
ˆ‡ˆ‡, ˆ‡\t\b’ \b\b\t \b„… \b–…. ‡„ ‘„ 
ˆ‡„ \t „…—­\b„ †…‡“ „…—­\b„ ˆ \t\t­
\t… ˆ,  ‡\t­— •„–•  Š–\t\t\b­ «\t‡„, \b’Œ \t
Š „‹\b  \bˆ\t ‡–„». ”–  œ…, \t ‡†… \b„…
  Š£\b\t\t \b„‡…\t\t\b ‡…\t‹ «•„–•\t\t‹  ‡–…»
(„‹–„)  «‡Œ–• \b–\t\t ‘„» („): «\t‡†‘\b
\b…‘\b „\t \t \b\b“ \b \b‡\t‹ \b\b .  \b\b
„\b† … \tŒ­ „\t‹ „‹ \t „–\t“’ \t Ž…
„\b­… ˆ„Ž\t,  …Ž \b…’­\b  \t† †‡  ‡†…,
«„‹–„». ‚„‡—\t «Œ\t  „ \t‹» Š‹ „\bˆ‡\t ƒ 
ˆ‡†‡‹— „\b† “–/\b\b  \t\bˆ\t œ‡‹ \tˆ‡
\t† …‡.  † \b\b \t‘ „–„‡’­\b \t …‡„“ ˆ
\t„–­   \b„“ „“.  œ† \t †„‹  \t Š\b‡\t 
Š’\b„ ˆ‡„ \b \b­  œ\t‡†“, \tˆ‡„\t\t‹ \t …ˆ\t\b
€„–•\t\t ‡  \tŠ \t „\b Š–ˆ‡‘\t  („ˆ‡‘…,
  Š­—\t\b„ ‡  „Š’), \t  •\t\t\b­ –“‘\b „ …, ‘
\t \b… „\b­ „‹— –\t•\t­\t‹Œ …Š•   ˆ‡–\t, ‘ I „
Š œ… ˆ\b . ”­ „ \b„‡\b„ \b .‡‡‡…  ž.-.\t\t\t… „
«\b\b \b (–\t \b) •‡\b„ „ \b„  „
\t‡\t ..
‡\t\b , ˆ‡‘… ™ „ˆ­  \b Ž† \t  „ \t‹
\t–…  ‡\bŠ. ‡„, …\t œ „\b† –\b­, …† †„‡,
(‡, ˆ…). • ™ Š’\b„\t\t-ˆ‘\b Š’\t\b­ “ ,
\b„\t\t    ­‡‹, \b’\b„…  „ …\b‡. Ž –
‡\b\b , „‡\b\b   “Š  ‡† ) \b­ ˆ‡Ž „\b† 
‘„, Ž   Ž‹  \t‡,  ˆ… ˆ‡ (‡\b„‡\t)
„ … •  ‹\t  „† Œ» (\f. 28:19) ™ –\b­ ˆ‡… –
\b­-\f‡\b\b“),  …’­  ‘\b\t\t\b­ ‡\b\b† \t‡/\t•/
\bŠ \t•\t\b…, \t \b‘ \bŠ ™ „ ‘  „‡ˆ \bŒ
 \b\b \t—Œ \b„‡…\t\t„, \t–‹„“’Œ \bŠ \t•
\bŠ‡\b­ „‹‡–­, \t  …\t†Œ \t‡•„ („ ‘\b\t\b, „‡„) „‹
«„‹\b— ‡\b») ™ \t „ˆ\b‹„\b „ ˆ‡\bˆ„ Œ‡\b\t\b† \t
Œ‡\b\t\b„ «ˆ ˆ‡\t“» \b‡Ž „ \bŠ ‡–„‹  ‘\t‹ ,
\b\b‘\b ‡\b\b …‹\b­/­‡ Š‹ \t„‡…\t\t Œ‡\b\t
\t­ „‡  \t•“ …\b…, ™ , … Š‡–…, Š „„\b \b‡\t­
ˆ‡‘…, \t‹\t—\t \bŠ‹ \t ‡\t ™ —­ \tŠ
\b‡  ‘„\t ˆ‡„\t Ž\t  «‡† \t•\t–…».
…», ‡‹Œ \b\b „Ž‹ \b„ŠŽ  \t–…\t† † •\t 
†–\t-ˆ‘\b ‘\t †‡— … Ž \b…‹… «‡ˆ\t
\t‘\b„…»,   \b„‡…\t\t «‡\t\b„», ­ „ Š …† 
\b‡ \b…‹Œ ‘ \t \t \b­ \b„\t\bŒ ‡\b\bŒ \b­ \t… Œ, ‘
\t† „\b‘\t\b„\t\b† ˆ‡„\b„\t† \t‡. ‘  …Ž Œ
 Ž\t \b†­ ˆ‡–­\t‹Œ \bˆŒ„, ‘ \t Ž \t\t‡
Š‹ \t ‡\t, ‡–„‡‘„“’\b \t ˆ‡Ž\t ˆ\b
\tŒ ˆ‡ , –\t…\t“ \bŠ  …\t† –\t‘…‹ ‡\t\b‡…•
• , ˆ‡Ž„…‹Œ \b•­‡\t‹… …‡\b\b…….  \b\b
‘ \b•­‡\t†  ˆ‘\b† ˆ‡\t \b„‡\t„, 
‡\bŒŽ\t „‹\b‡„…  ‡…­\t    \b„“’  \t‡…­
ˆ–•.  ‘„\t \t: \f \t „–\t \t ­  …\b—Š\t
  –\t…‡\t  \b„ …‡†\t­\t‹Œ \b„, ‡\bˆ‡\b‡\t„—
\b – ˆ‡‹ \b„† ˆ„\t (•\t‡­\t† ‡†\t, \bŠ\b„\t\t,
\b„‡—\t\t \bŠ\t\t‹  \t…\t Š£\t\t   \b„ Š’\b„\t
ˆ„—…\b „ ˆŠ‘\t‹Œ,  Ž „ \bˆ•–‡„\t\t‹Œ \b•­\t‹Œ 
’  …, ‘ „ \t… –Ž\t‹  \b‡…\t …\b\b‹, ˆ‡£„„— 
„\b „\b… ‡\t‹) Š‹ \b’\b„\t\t‹… „†…  „ ‡
\t‘\t, „ Š‡–„\t \f \t  \b•­‡\t† „\t
\b’\b„\t\t“ ‡­ †‡ …‡†\t­\t‹ \b \t\b\t. \t,
\b ˆ ˆ‡\b„\t…  ˆ‡\bŒŽ\t \t… „ \b\b‘\b  \b
…‡\t\b\b†  \t‡…•\t\t† Š’\b„ \b\b …‡†\t­\t\b
Š\t‡Ž„\b  ˆ \t—\t“  ˆ‡\b„… ˆŽ  „–‡\b
„ \tˆ‡„\t ˆ\t  \t‡Œ. \f \t \b \t•\t‡‡„\t\t‹… „‹
‡Ž\t… ˆ‡\b\t  œ\t‡† \t …\b\b„… ‡„\t, \t „–\t\t„\t,
„ \b•­\t‹Œ \t\b„ œ† \t…\t …\t\b‡• ˆ‡\b
\b•­\t† ‡Ž\t ( \b ‡–‘\t‹… ˆ… \tˆ\b‡\b„\t\t‹Œ
†‡ˆˆ,  \b \b‡‡\t‹… ‡…… Š’\b„\t\t‹Œ ˆ‡–\t ).
—­ \t„‹… \t…\t… \b•ˆ‘\bŒ …ˆ\b„, ‡‹,
‡-\b•†‘\b“ ˆ‡Š… ™  ˆ‡Š…‹ …Ž†‡ˆˆ„†
\t ‡Š“ ­ …Œ\t–…‹ \tˆ\b‡\b„\t\t† „–… \b„
(–‘\b†, \t‡…•\t\t†, ……\t•\t\t†, „‡Š­\t
\t  „ ˆ\tŒ …\b\b‹ (‡‹ „\b­… ‡–…‹‹  „‡  …†
‡“’Œ\b †‡ˆˆ  Œ ˆ‡\bˆ„\t\b­ –‹„“\b „\t…, Š
Š\t, , ‘\t \b–­ ™ ˆ\t Š– \b„ –\b‡„\t\t‹Œ „
\b\b  œˆŒ \t ˆ \b„‹…,  ˆ •\t\t\b\t‹… Œ‡‡\b…), 
Œ‡— –„\b\t‹ …Œ\t–…‹ ‡\b„,  \b ‡†  ™ ˆ‡„\b­ ˆ
Ž\t  \b„“’† \t„ „ …\b\b. \t„ ˆ‡„\b 
 «‚ˆ» ˆ„\t \t ‡\t\t\b­ –‹„\b­ \b„‡—\t\t „\t
‡Ž\t œ† ‡„\t „‹‡Ž“ Š …–‡­\t‹ Š\b‡•,
‡„\t ‡\b‡‹„\b „ ˆ‡Ž„\tŒ \t\b„, „ œ–\b\t•­\t 
‡…Œ † \bˆ\bŠŒ ”†ˆ–\t\t ™ „ \b‡Ž\t „‹\b—Œ ‡
…\b—Š\t, „ •„–• ™ …‡ ‚ˆ, ˆ‹“’†\b ˆ‘\t­
„ˆ­  ‡‹  „‡Ž‹. \t‡\t \b‘, ‘ ˆŠ\t‹ ˆ‡•\b\b‹
„‡…\t\t  ˆ: \b. ... \t ˆ‘\bŒ \t: 23.00.01. \f., 2009.
‹\t—\t  ‡\t\b  ‡–\b „\b –\t…‡\t‹… †…
‡„\b­ \t ‚ˆ.  \b \bŽ\t… ˆ\b .. \t‡\t, «„ œ…
‘\b­ Š‡\t ‡–„ \t„‹Œ ˆ‘\bŒ ˆ‡„ \t ˆ\b\b
\t“’ …‹, „“‘ „‡• Š­—„\b\b† \t†„\t† …
 \b\b  «“‡­… \t‡„»  …‡\t\b† … Š «…ˆ‡
–». „‹  \t‹ ˆ\b‡\t „‹† \t„‡…\t\t  ‡­˜–\t, 
†‡Ž“’. , \b†\b\t \t„\t… ( 26.02.2015) – ‡–\t
.. \t‡\t …‘ „‡‘\t\b­, ˆ‘\t˜\t\t\b­, ˆ‡…„
\t\b­ „–\t—  \t \b\t„ \t•\t\b‘\b† \b‡\b ­‡‹:
«•\t\b‘\b †, \bˆ—\t \b–“’ \t„‹  ‡\t
‡„\b„\t •„–• / \b., ˆ‡\b. .. \b‡†„ /
ˆ‡…\t\t ˆ, \tˆ‡„\t\t \t \bŠŽ\t \b ‡\t  
Œ Š‹ \t ˆ‡Ž\t ˆ\t\t ‡Ž\b„\t\t‹Œ \t—\t  \b \t .
‡˜Œ Š‡\bŒ \b„\t\bŒ \t‡„ \t ­ ‡\t  ”‡\b\b
 \t \t \tŠ\b\b, \t—\t \b ‡\t  ™ œ †‡…\t‹  •„
‡\t‹.  ‘ Ž Š \b ‡\t , \b \t \t‘­\t \b…ˆ‡
 Œ \bŠ‹  2013š2015 †„ œ \b ’˜ Š ‘„\t‹….
…ˆ…‘\t, ‘ …\t\t – Š‹„—† ‡–\t ‡\t‹ ‡
\r\t„‘ ˆˆ\b­ †—\t Š \b\b•• ‡\t‹ \b „‡ˆ \b…
\b“ „ \t. ‡\t ˆ\b ­\t† †‡…\t‘\t† ‡–„ „ \b\b„
\b\b \bˆ\b \b „\t„­ ˆ‡„‡\b­ „ –\t •„–•\t\t† ˆ‡
„\b\t. ‡\bŒ „  \t „–„‡’\t  „‡…\t…, † ‡
› Š£\b\t\b …, ‘ ‚ˆ\t ‡\t, „ ‘  \b‘\t ,
 (… Š‹ \t \t Š‹) „ …\t­—  \bˆ\t, ‘…  Ž \tŠ\b\b.
\b\b „ …, ‘ «­‡ „˜ \bŠ ˆ …, –\t\t  •‡
„Š‡Ž­ ˆ‡\b„“ Œ– \b„\t\t  ¢…\t‡‹ ˆ‡–„
\t‡\t‹Œ ‡\bˆŠŒ ™   ) \b ˆ‡  \t Œ‡\b\t\b
•\t\t\b ˆ‡„\b­ (…\b „ „, \tˆ‡…‡, ˆ‡ \t\b
\tŠ\b\b „ 1920š1930-Œ †Œ. Š–‹\t‡\b\t  , ‘ …\t\t ˆ
 \bŽ„—Œ\b \b„Œ “‘„‹… ‡…  ˆ‡\t
‡\t\b† ‡–\b …Ž \b­ \t‘­\t „–„‡’\t \b\b 
\b„  •„–•\t\t  \t‘\t\b, „“‘ …†“, ˆ\bˆ\t\t“
\b„–•“ ­‡\t†  \t‡…•\t\t† ˆ‡\b‡\t\b„ \b‡\t‹,
\t–‡„», †„‹Œ „…\b \b ……\t\b‘\b… \t\b… \b\b
\t‘Ž­  ˜ \b….  …\t „Ž\t ‡ˆ\t \b„‡\t \b‡\t‹,
„\b…\b  ‚ˆ, ˆ‡\t \t‡„\b„\t\t† ‡–Ž\t. › –
‘, ‡—\t ‡‹Œ ‡Š \t \t† \b. ˆ‡‘…, ˆ‡•\b\b‹
\b ˆ‡„‹\b Š‹ œ\t‡† \bˆ‡–… „ “Š‹Œ † ˆ‡„\tŒ ™
 \b‡\t‘\b„.  \b\b, ˜ ‡„\b„  \t‡ \b­  \b…„
€‚€ 
   
‡‹ ˆ‡\t •   –‘ ­‡\t  ˆ ˆ \bŒ‡\t\t“
•„–• \t„–…Ž\t‹ Š– \b\t\b\t ­‡‹ \b \b\t„\t‹… \t
™ \b\b„\t, ˆ‡ˆ†“’ ˆ‡„‡ \b„\b„ ˆ‡„
™ ˆ†„ ˆ‡\b\t, ‘ ˆ‡\b…‡„ Š‘\t „‡‘\bŒ
• •\t\t\b  ­‡\t† \t\b \b\t \b„–\t \b ˆ\t… «
 œ\b‘\b ‡–„, …‡„––‡\t, ‡…‹ Š’
\t, Œ„\t ˆ‡\b„’\t), \b‡…‡„„—\b „ ˆ‡•\b\b \b‡
‘\b† •„–•\t\t† ‡–„, ˆ‡\t……  Š’ˆ‡\t
\t\t‹  ˆ‡\t•ˆ: ‘„‘\b„ ˆ‡\b„ \bŠ  \b„ˆ\t\b­ Š­
ˆ…’­“ \b\t„\t\t‹Œ \t •\t\t\b\t‹Œ ‡\t•Œ \b•­‡\t‹Œ
 „ „ Š‡–„ \t‘\t\b (.. \bŠ£„\t‹Œ ˆ‡\b„\t 
«…\b\b», …‡‡“’Œ † ­‡\t‹Œ ‘‡Œ  . ˆ.)  \t…‡\t
\t Œ „\bˆ‡–„\b„ „ Œ\t†Œ  ˆ‡Œ ‡–‘\t‹Œ „„
\b\b… , ‡ ˆ‡Ž \t \t“ œ„“•“, \t‘“ Ž„‹…
. …\b \t ˆ‡†\b ‡\b\b…‡„­ \b•­‡\t“
\t „‹ ‡ •„–•  \t \b\t„ \b‡‘\b† \t– ‡–
 .
\b\t„\t \b•†: \t\t‹ \b•†. \t• \b•†.
.\r. \t„\b  \b‘, ‘ \b„Š‡– \b•­‡\t† ‡–
\b\b  „ ˆ‡„„\b „‡ˆ, „\bˆ„—  „ ˆ‡ ˆ
.  
  ‡–‘\t‹Œ ‡… ŒŽ\b„\t\t†  \t‡\t† „‡‘\b„ Š‹
‡\b\b  ‡†–\t  \b\b  …‹\b (. ­\t, . ‡\t\b ,
‡ \b †„\t‹… •\t\t\b… ‡\b\b  ­‡‹ ™ \b…‡Ž„… 
\b \b† Š’\b„ „ † \t… Š‹‘\t \b\b\b ‘‡– ‡\b\b…
. ˆ‡…‡, . ‡\b\t\b ˆ‡† \t–‡„­
\b \t „Ž\t… ˆŽ\t  …, ‘ •\t\t\b­ „\b \bŽ\t…  …
 \t… Š£, ˆ‡ˆ\t\t… ŠŽ\t… „ …, ‘ ‡† “
. \t‹… \b„…, •\t\t\b
‡\b…; \b…„‹ ™ Ž\b‹, \b„, Š‡–‹  Š£‹, …“’
Š–‡\b \t \t­\t  •„–•\t\t  \t‘\t\b, „‹‡Ž\t
…•  Š’\b„\t\t† \b‡ \b„ \b\b  –…\t\t… „‡ 
­‡\t-•„–•\t\t† ‡–„. ‡ ˆ‡ \b‡ \b\b ™
‡„ \bŠ\b„\t\t‹ ˆ‡\b„\t Š œ…\tŒ ‡\b\b \b  \t‘\t\b
\t\b \b ­‡\t-•„–•\t\t  ‘ –‡\t. XXI „ ˆ\b„
\b„–\t \b –„‡—\t… ˆ‡•\b\b„ ˆ‡Œ  \b„\b  \t‘\t\b
…‡„… •„–•\t\t… ˆ‡\b‡\t\b„,  Ž \tŠŒ…\b­“
‡ˆ\t, .. ­\t, .\f. \b„\b†, .. \f“„,
„ \b•­\t ‡­\t\b­   ‡–„ „ \b„Œ †Š–•,
‡„\b­ „ \tˆ‡„\t, \t – ‡‹Œ ‡–„„ ˆ‡†Š\b\b 
\b‡\b,  ‡† ™ –\t… \t‡- \t†Š\b\b ˆ–•.
„‡…\t\t‹ \b\b„ ‡\b\b \b  \t‘\t\b ..
† Š‹ ‡…‡“ ­‡\t“ ˆ.
Š£… \b•­‡
\t† ‡†‡„\t „‹\bˆ“ •\t\t\b, –\t‘\t  ˆ‡\b„\t
…\b \b …, †\b‡\b„, \b„\b­ \b‡†‘\b… \t„\b‡…
­‡  ­‡\t“ \t‡\b‡‡ \b •\t\t\b\t ‡\t‡„\t
 2014 † Š‹ ˆŠ„\t‹ …\t‹, \b„–\t\t‹ \b ˆ‡
\t„\b «„\t‹… \bŠ£… ­‡\t  ˆ», „ –‘ 
†, «„  ˆ\bŒ‘\b… \tŠ†ˆ‘“, ‡ ˆ‡„\b
œŒ †‡–, ‡…‡…‹Œ „ ‡…Œ \b‡\b Š–ˆ\b\t\b, ˆ‡–„\t
™ \bŒ‡\t\t \b‡‘\b†  ­‡\t† \t\b  † \bˆ­
\t“ ‡•\t\t‹Œ  ‡\b\b \b  •„–• •\t\t\b   \t‡…,
™ \b–\t \b„   ‡–• Ž‹… ‘„… † „‡‘
£……  ‘\b­“ \b‡† \t•\t­\t  Š–ˆ\b\t\b \b\b \b 
 „‹\bˆ ‡\b\b ­‡, ‡, Ž\t Š\bˆ‘„­
“Š ­‡\t „\t ˆ‡\b„ \bŠ  \b„ˆ\t\b­ ‡–
\t•\t‡„\t Š’\b„  †\b‡\b„. \t \b’\b„\b \b ˆ
€\t\t\b\t‹ \b\t„\t \b•­\t† ˆ‡, ‡‹, \b \t 
“\b \b\t„  ‡\b\b \b† \t\b„. ˆ‡…‡, ˆŠ „  
\b„\t\t† \b†\b. Š  \bŒ ˆ‡ „\b  \b\b \b…„
, •\t\t\b­“, „‹ˆ\t“’  \t†‡‡“’ 
‡–…, ‡ ‡\t\b‡…• , „ Œ ‡‹Œ –…\t\b ‡­, \b‡Ž
Œ\t–…‹ \b\b„\t\t ˆ‡“’† •„–•\t\t† ˆ‡•\b\b,  
‘„“’Œ œ Ž–\t­\t\b­, ˆ\bŒ‘\bŒ ˆ‡•\b\b„, \t‡…
™ „ ˆ‡\tŒ \bˆ­–…‹Œ ˆ\t : «­‡\t ˆ
\b\b \b  ‡•  Š’\b„\t\t‹… \t\b…, \tˆ‡„\t\t‹
™ \t ˆ‡\t \b…Œ œŒ ˆ\t  \b\b„“.  Œ ‡
…\t «•\t\t\b­» „\b †„\t‹… „ ˆ‡\t Œ ˆ\t , 
\b‡», †‡‡ „ ‡–‘\t‹Œ ‘\bŒ …\t, \t \b… \b\b
\t‡\b‡‹‹…. ‡ œ… † \b\b„ „ ˆ‡\t \b\t„\t  •
†\b‡\b„\t\t  ­‡\t  ˆ, ‡ ˆ‡„–†—\b 
«‡…‡„\t †‡…\t‘\t ‡–„  ‘\t\b  ‡ˆ\t \t\b„
‡\b\b \b† Š’\b„ ˆ\b‡\b„… ˆ‡‡\t† ­‡\t†  †…\t
‡\t† ‡–„», \t \b‘ \t. \b­ ‡‡ «†‡…\t‘\t ‡–„
  ‘\t\b», «­‡\t\b  †…\t‡\t\b» \t –\t‹, …Ž\t ˆ
†­, ‘ …\t\t \t  „“\b „‹\b—… •\t\t\b…,  „\b \b­\t‹
…‹ „ \b\t„Œ ‡•\t\t‹  ‡\b\b \b  •„–• •\t\t\b 
\t‡…‹, ‡•, Š‹‘  Š‡–•‹ ˆ„\t, ‡‹ ˆ‡“\b 
 „ˆ‡\b:  Š \b’\b„­\b ˆ‡‡\t ­‡\t  †…
\t‡\t ‡–„? ™ ­ ˆ‡…… ‡–‡—\t ˆˆ–• ‡–„
 \bŒ‡\t\t ( \t‹… \b„…, Š\t„\t  ‡•) „–…Ž\t
—­ \t \b\t„ \t‡\t  \b\b…‹ •\t\t\b . \b\b„ •\t\t\b\t 
–­… Š\b‡\t\b­  …\tŽ\b„\t\t\b­ \t‡ˆ‡• , ‘ „ 
•. œ…, ˆ‡Ž ‘… ˆ‡   \t•ˆ­\t… „\t“ •\t\t\b
\t‹Œ \b\t„   „‹“’Œ – \tŒ ˆ‡\t•ˆ„ ­‡\t  ˆ,
… \b‘, \b \b\t„‹ Š‹ ­\t‹  ˆ‡… Œ„\t‹,  ˆ‡–„
€\t\t\b­ …‹ ˆ‡†… ˆ‡­  \b, …“’“ \t‘…
\b„… \t\t‹  ˆ‡‡‹ ‘\b„ (\t„‡\t\t\b­), ˆ‡\t\t
–\t (\t\t•\t­\t\b­)  \t‡\t“ ‡… \b’\b„\t (\t
\t‹Œ \t‡…, ‡‹ \b–“ Ž\t‹  (­\t‹ ) ˆ‡ \t—\t ,
“’  Œ‡‡.   •\t\t\b ‡\t‡„\t‹ \t \t \b“…\t\t‹,
\t£“\t‡\t‹ •,  \t †\b‡‘\t‹ ˆ‡\bˆ„‹, \t†‡‡“
\t‹  \t…\t \bŠ­\t\b  „\b\b‡\t\t† ‡–„ ‘\t\b.
\b–\t„…‹  \t, „‡Ž…‹, –‡ˆ…‹  ­ —­
„„‹Œ \t‡… Š£„\t‹ \t‘ Š‡, \bˆ‡„„\b, \b\t‹, “Š„,
\t\b­.  \tŒ Œ‡‡\t ­‡\t-\b‡‘\b …\t†Š‡– ‡…
\t ­‡‹ ˆ ˆ‡‘\t \bŽ\t\b  …\t†…‡\t\b \t\t†
…‡­\t‹Œ Š†, \b–\t\t‹Œ “­…,  ‡\b\b…‡„“ ˜ „ 
 ˜ \t­– –†\t­ „ ‡… —­ ­\t† …\t\b‡\b„ 
 ‡–‘\t‹ œ\t\b‹ „ \t \t•\t­\t • ‘‡– –‹, Œ„
\t‹ •\t\t\b, \t•\t­\t‹ ‡•, „‡, \b…\b–\t\t  \b‡
‘\b“ ˆ…­; œ \b…Š‹ œ\t\b„ „ „\b… …\t†Š‡– ‡… 
\t\t\b­ (ˆ–\t„… „ ‡•\t­\t\b), ˆ‡…‹\b­\t –\t
\t\b­ (ˆ\b†… „‡ )  ‡… \b’\b„\t („‡‘\b ‡
Š‹;  ‡†‡… \b•­\t‹… \t‡…… ™ ‡• , ‡† ,
\b‡… \t Š’–\t‘…, \t‡\t  œ…ˆ‡‘\t, ˆ ‡…… «\b
\b ˆ‡Š\t \b­ …\t†…‡\t† ˆ\t  ˆ‡\t \b\b…‹
 . -ˆ‡„‹Œ, œ \t •\b\t ‡­\t\b­ „ „ …‡­\t 
 Œ„\t  Ž–\t “  „ ˆ‡\t\t‹Œ ˆ‡\b‡\t\b„\t\t‹Œ  „‡
œ ‡­\t\b­ ˆ‡\b Œ„\t‹…  ­‡\t‹… ‡…,
„\b… \b­\t‹… («„‡‘\t‹…») ‡…  \b‡… ™ \b•­\t‹…, ˆ
–•, ˜ «— » „“\b •\t\t\b. ™  \b­ •„–• \b­
\tŠŒ…  \b‡‘\b \tŠ \b ‘„ ‡… ‡†\t–•
–‹  …–‹\t \t\b‡…\t, \t\b\b  «Œ»  «—»  «».
\b\b \b •„–• ˆ‡\b“  \tŠ \b ‘„‹  \t
‘„‘\b„ ˆ‡Œ „ \b\b\b“  ˆ‡…’\b„Œ  \b\t—\t
\t—\t  ˆ‡ˆ† ‡\b\b…‡\t ˜  ‡ ‡\b\b \b  •„
 Š‡…, ˆ‡–„\t\t‹  \b„\t“  ˆ‡\t“ ‘‡– \b\t ˆ‡
Œ„\t\b­  Œ\t‡–… –ˆ\t  •„–•. \f‡„‡Ž\t“
 \f‡ˆ‘\t“ «Š–ŠŽ\t » •„–• –\b­ ˆ‡„ˆ\b„\t
„–•»  «\b\b •„–•». ‡\t, Œ Ž\b„\t
\b‡\t\b„\t\t‹Œ  „‡…\t\t‹Œ †‡\t•Œ, Š£\t\t\t“ ˆ‡„\b„\t 
\t\t  „\b\b\t„\t „ \t… Š’\t•\t­\t…  ˜ — ™
‘\b„. ‡…\t «\b\b \b •„–•» †‘\t ˆ‡Š­ 
\t„–…
(\b‡…\t  \b„Š 
\t‡Œ  Œ„\t
‡Š\b„, «\t».
„–…, \t\bŠ­\t\b­
„‡„\t\b­, \b„
\b„’\t\t†, ‡†\t‘\b
‘\t\b 
Œ­\t\b­, ˆ‡
\bˆ\b„ …\tˆ  
\bŒ ‡‹\t, „ˆ“’
\t‡„\t\b„
”“‡‡–…,
ˆ„\t \t•„‹,
‡„\t„,
œ\bˆ•
„\tœ\t…‘\b…
…….
‡\b„„“’ 
 \b\b „\b† Š‹ ‘‡„‹ ˆ\t… „ ’ Š­— ‡ \t\b 
 ‡Š\b„, \t‡Œ  \b\t‡–•, –…  ‡†–\t‹  \t–…,
•„–•)  \t‡ˆ•\t‡–… (‚ˆ\t •„–•).  …,
ŠŽ­ ‡ \t\b , „‹„ ˆ‘\t‹ \b‘\t …\t†Š‡– 
\t\b„, Š£\t \t‡\t-\b‡‘\b , †\t\b†‘\b  
†…‹ „ œ\t†  œ\t\b•† ™ ˆ‡…‡\b (•\t
\t Š£„–…, \t‘ \t\t\b), \t\b‡…\t\b (•\t \t
\bˆ\bŠŒ \b’\b„\t\t  Œ\t‡–…)  \t\b‡„\b
\t\b­ ˆ‡…‡\t. ‡Ž\t\t …­ ˆ‡\b„\b Š
•ˆ•…: ‡†\t•–… \b † ‡„–……  \b\b„… \t 
‡–… \b † \t‡\b‘\t\b­“  ‡…\t‡„\t\t\b­“ ‡\b„†
ˆ‡\bŒŽ\t,  \b••\t‡–…, \b„’† „\b  Š’\b„\t\t‹…
\t—\t…  ‡…. „\t‹  \t\b Œ ™ „ †\t‡‡„\t
\b‡\b  …–.  „\b \b„…\b…‹… \b œ  …
……\t•\t\t‹  ˆŒ, \b†\b\t 
‡… ­‡ \b­ ˆ‡…’\b„\t\t –\t„ \b\b…, \b–\t\t
‘„… „ \b ˆ‡\b’  ­   \bˆ\bŠ\t\b  \b…„–•
• ……\t„\t† ˆ‡\b‡\t\b„, Œ  ˆ\t…… ˆ-‡–\t
…, „\b Š „\t‡\b „ Š’\b„\t\t \b–\t\t, ˆ‡\t \t ,
‘Š‹ „‹‡Ž­ \b­ ‡­\t\b  –„­ „\bŠ’ \t‡„\b„\t\t‹
\t…  …Ž‡†–\t… †Œ –\b\t“ Š£„\t-•\t\t\b\t“
 ‘„‘\b„ „ \t— \t \tŠ Š–…  \b’\b„\t“ ™
ˆ‡\b„\b ­\t …­ \b„­„\b† \b\t\b„ (,
†„\t, \t \b –Š‹„­ Š ˆ\b\tŒ \b \t\b­\t
\b»). \f‡„‹ \bŠ‹ ˆ\b\tŒ   \t„–‹„…‹ «‡\t‹»
\b\t, Š‡, ‡\b, \bˆ‡„„\b­, “Š„­, „‡, \b„Š,
\t“ …† Š‹­ ­ •­\t‹…. \t \b“‘“ ’‡Š\t\b­ 
\t\b­\t\b­, ‡‹ ˆ‡\b’ —­ ˆ—… Œ, ‘„\b„\t\t 
\t…‡\t\b  „…‡\t… ‡•\t–…. €­\t ‡Œ…‡\t
ˆ‡‡ Œ ˆ‡„ …Š„\t\t\b­ ‘„‘\b† Š‹,
\t…Œ \b„Š‹  \tŠŒ…\b, \t\b„  …\t†Š‡–, ‘\t†
 Š’\b„\t\t†, \t•\t­\t†  Š’‘„‘\b†. –„\b\t‹ 
Š ˆ‡„ˆŽ\t\b , \bŒ‡\t „ \b„\t\t\b­  \b„\t\b­
Š\b‡\t  ‡•\t­\t\b, „ …\t…‹  \b\t–. ‡•\t œŒ,
Œ‡‡\t‹Œ  \t…•  \b\b‘\b  \b, ‘‡ ˆ‡„
Š \b„ \b ‘‡– ˆ†“ Š‹  Œ„\t… ‡Š\b„
ˆ …\b  Š\b“\t  „Š‹.
\b\b„\t\t\b­“, ‡\t‹… Š\b\t‘\t\b…  ‘\b… \b…--\t
…‡‹  …‡‹. \b œ „  \b…\t‘Ž\t“ ‘„ 
­‡‹. \b‘„‘\b †‡\b\b„\t \t-…‡• Š„ „\b
‡  \b \t-”‹ ( ‘): \t‘\t \b \bŽ\t  „ ˆ\b„
‘„ ŠŽ\b„\t\t† Š‡– ‘‡– Œ „ ­. ‡\t ‡—\t ™ „
‡\t  ‡…. › Œ„‡\t „\bŒ «\t\t‹Œ» ”†… \b‡ Ž–\t,
\b‡-­‡\t† ˆ‡•\b\b „ ˆ‡„\b\t †Š­\t… ­
‡„ –…‡\t „ ˆ\b\b \t—\t  \bŠ£„\t‹Œ, Š£
\bˆ \t\t\b, † … …\b «‡„\t‘\b\t\b­». ‡ –…‡
 Œ„\t†,  «Œ». –…\b„–  ˆ‡\b‘\t œŒ „Œ –…‡
\t\b ™ \b‡\t \t («\b\t–»).  †‡–\t­\t‹Œ \tŒ œ
‘ˆ
(\b„Š)
ˆ‡“’…

•„–•\t\t 
­‡\t„
 \t\t
ˆ‡“’…

•„–•\t\t 
­‡\t„
(\tŠŒ…\b­)
„“\b
ˆ‡“’…

•„–•\t\t 
­‡\t„
‹\b—  ‡„\t­:
\b\t„\t‹Œ ‡„\t   \t\b\t \b•­‡\t† Š‹
ˆ‡\b† „„‡\t …‡­\t‹Œ ˆ‡Š\t\b , \t \t\t‹…
… \b… — (\t…, ‘„\b„…, „ ) Š‡’\b  ˆ
Š’\b„. „„‡\t Š†\t\t‹Œ ˆ‡Š\t\b   ˆ‡Š‡–„\t
† …, ‘„\b„  „ \t ˆ‡\b \b‡…\b  \t\b­\t‹… \b\t,
Š’  ˆ‡‡  ‘„  Š‹: Œ
. ˜ …Ž\t
ˆŠ­ „…Š“, † Œ\t‘\b Œ‡‡\b, …­ 
ˆ‡„\t\t\b­, \b„–\t\t \b ‹\b—… \b\t‘\b… \b…, Š‡–
„, \t  „ «\t…‡­\t‹Œ» ˆ\t: \b‡ \b–\t\t  \b‡ Œ. ™
 \b­, \t\b…‡ \t , ‘ „ \b‡‘\b… ˆ\t \b\t, ‡\b 
Š‡ Ž\b \t\b­\t‹…  \tŠ£„\t‹… („ ‡–\t „‡… 
\b\t, ‡\b, Š‡ \t ‡„\t «Œ» ˆ‡\b“ Ž \t „ \b
‹\b— Œ„\t •\t\t\b­ \b\b  •„–•  ­‡‹ ™
\t† ‹\b—† ”†. › «ˆ‡Š\t\b­ „’\t\t†   ‡\b­ „‡
\b•­\t  ‡†•, ˆ‡“’ •\t\t\b „ \b‡Ž­\t-Š£
3) ž‡„\t\t\b­ (\t–\b, ‘ „ˆ­  \b…ˆŽ‡„„\t).
ˆ‹ ˆ‡„, Š‡–“’ \b„–­ ˆ\t , –‡ˆ\t\t‹ „ Š‹‘Œ
  \b„“’ „ †‡\t•Œ œ\t­‡\t  †‡ˆˆ‹;  Ž \b’\b„
\b \b ™ Š£„\t \b\t  \bˆ\bŠ\t\b­ …‹\b­. › \b‡
Š‡–•…  Š‡–…  …. › \bŠ \b‡ \b’\b„„
œ\t… , \b \b„… \b‡\b„…, \tˆ‡„\t\t‹… \t \bˆ­–„\t
“’  \t „\b“ \b•­\t\b­ \b ˆ…’­“ \t‡…„\t‹Œ \t\b‡…\t„
•\t\t\b\t  …, Œ„‹„“’  „\b \b\t„\t‹ \bˆ‹  œ…\t‹
• „“‘ …\t…… •­\t\b,  \b­ „\b ‡ \b\t„\t‹Œ «\t\b\t
•\t\t\b\t \tˆ‡\t\t\b­ \b\t„ˆ†“’Œ ˆ\t  …† Š‹­
› ˆ‡\t †, ‘ ˆ‡\b„ \bŠ  \t\t‹  ­‡\t‹ 
(1) \b„\b„ † \b…Š‹“, ˆ‡‡ (\tˆ‡…‡, ‡ \t …Ž
†\t ˆ‘\b  †; „ œ\t… ˆ‡…\t‹… ˆ–…
† „\b ˆ‘\t\t ˆ†\t – \tŽ„ ; Š\b\b­\t“ …‡­, \t \bˆ\bŠ
‡\b‡\b„; \t \t \bŽŠ  ˆ\t„,  \t \b\t‹; \b\b\b„, ˆ‡
 ˆ‡„‹‘\t   \t‘\t† \bŠ’\b„ ‡…\t†: œ ˆ‡
 \t–‹„…‹ †\t\b†‘\b ‡„\t ˆ‡“\b „ –„
\b\b…‹ ˆ‡„\t, „\bˆ\t, ˆ‡\b„’\t, \t‡…•\t\t 
 ™ „\t–… „ „\bŒ † ‡…Œ, †‡’ \b‡‹ – \t†, ˆ‡„‡
 œ† ‡…‡„\t ‘\t\b, ‡ ‡– Š‹ \b\b… 
‘\b „‹„‹  •\t\t\b\t-‡\t‡„\t\t  … †\b‡\b„\t
Š’  Œ‡‡ \b\t„ †\b‡\b„\t\t  ­‡\t  ˆ, \b
\t  \b‡\t‹,  \b†Š \t\b‡…\t­\t‹  Œ‡‡ ‡† ,
\b ‡† , ™ ˆ‡ \b\b„ ‘ \b‡‡‡„\t\t† •\t\t\b\t†
\t ˆ‡†‡……  ˆ‡„ ‡–\t† ‡„\t  …\b—Š. ‹„“’\b
\bˆ•‘\b …­  \t \b\t„ •\t\t\b\t-‡\t‡„\t\t†
\t ‡–‘\t‹Œ \b‡\t  \bˆ„ ­‡\t  ˆ: •ˆ†“
 ‡–‡Š‹„…‹Œ •„‹Œ \b‡†Œ, ˆ‡†‡……Œ  ˆ‡Œ
 «„\b» \t ‡„\t ‡• , \t ˆ‡\t–‹„­ „\b \b‡Ž\t.
‡\t  ˆ  „\bŒ „„ ­\t\b, † †„\t‹… •„‹…
\t\b, \b‹„“’ \b – •\b\t  \b\b…‹ ‡•\t­\t‹Œ –\t\t ,
\bˆ\bŠ„ ­\t\b „ ‡–‘\t‹Œ ˆ‡…\t‹Œ \b‡Œ,  \b–\t
\b„ ™ \t Ž\t \bˆ\bŠ\b„„­ \bŒ‡\t\t“, ‡ˆ\t“  ‡–
„ˆ\b­ „ ‡ \t\b­ \t•\t–… \t Š, ‘… „ Š‡–… ™ ˆ
\b­ Š£…  „\b \t­\t, •\b\t ˆ \b„ 
• Ž Ž\t‹ Š‹­ ˆ‡­\t •\b\t‹. \t… “‡‘\b…,
ˆ‡„„‹… \t‡…… œ \t ˆ \b. œ… „ \b\t„ †\b‡\b„\t\t 
­‡\t  ˆ Ž\t Š‹­ ˆŽ\t   …ˆ\b \b•­
\t  ‡†•  ˆ‡„\t, ‡‹  Š‹ ‘‹„ \tˆ‡\b\t„\t\t\b­
„\t‡\t\t  \b„Š‹ ‘\t\b, \bˆ• Œ„\t‹Œ •\t\t\b   …
\t  ˆ…, ˆ‡‡ ‡†–\t\b  ŒŽ\b„\t\t† „‡‘\b„.
ŠŒ… ‡†\t‘\t \b‘\t ˆ‡‡ ˆ‡„„‹Œ \t‡…, „ ‡…Œ
‡‹Œ Š\b\t„‹„“\b „‡Ž…‹ •\t\t\b, \b ˆ‡‡  \b…Œ
•\t\t\b , ‡ „ \b’\b„\t ‡Š ˆ‡­\b, ˆ‡Ž „\b†,
\t ‡\b‡\b‹ Œ„\t-\t‡„\b„\t\t‹  œ\t­‡\t‹ ™ ‡†–\t‹,
œ‘\b  ‡•\t\t‹ \t‡…‹; \t \b„\b„“’ … \b•­\t‹
\t‹Œ ˆ‡‘\t \t‘ „ \b’\b„\t ˆ‡‹’Œ †\b‡\b„\t\t‹Œ
„\b„ –Ž\t\t‹Œ ‡…­\t-ˆ‡„„‹Œ \t\b‡…\t„ Š£… Œ
–•. œ… „ –„Œ \t \t\t\b‡„\t ­‡\t‹Œ ˆ‡„
‡Š\t Œ\t†‘\b  \b\b„“’ , „\b Š­—  …Œ\t
‘„, Ž„’… „ \b„Œ –Š‹ \t‡…•, ˆ\t…\t \b
‘ –‡\t ˆ‡†…‘\b† Š’\b„ ˆ‡Š\t, \t … \b…‹\b
\b‘\b† \b\b\b„, † \t \b\t„\b ‘\b­“ \t‡…•\t\t†
­ ˆ†„\t ˆ‡ ˆ‡Ž , †‡\t ¤ 14-03-00035.
† \t\b  † œ\b‘\b  •\t\t\b „ \b„‡…\t\t… …‡.
‡Š…‹ œ \t\t–\t‘\t‹, Œ \t­– ‡—­ Š– ‘ „\b 
\bŽ\t\b (ˆ\b)\b„‡…\t\t  ­‡\t  \b•, ‡“
.  \t Œ‡‡\t‹
‡†…\t•, ˆ“‡–… ­‡\t‹Œ ˆ‡\b‡\t\b„, \b\b„
Œ \b†\t—\t† \t, „ ‡–„ ­‡\t‹Œ \t\b‡ , „\b
Š ‡\bˆ‡\b‡\t“’Œ\b „ \b„‡…\t\t… †‡. ‡… †,
‡–„„“\b \b…‹ ‡–\t‹ ‡…‹ \b…„‹‡Ž\t …Ž, 
\t\t\b, …„ ‡Š‹ \b ‡–\tŠ‡–\t  ‡  , ‘ \b
… †„\t, \t•ˆ­\t  \b\t„‹    \t  ­\t\b,
ˆ‡\t Š–„‹Œ œ\b‘\bŒ •\t\t\b , ‡‹ \bˆ\bŠ\t‹
\b­ ˆ‡ „‹–„… „‡…\t  \tˆ\t­ …‡ \b„‡…\t\t†
‘„ ‡\b , œ…•   \b…‹\b….  \b\b„,  
ˆ‡ ­‡‹  Š‡–„\t \b„“\b \b ˆ‡Š……,
ˆ‡Š… ‘‡­ ˆ‡Š…\t‹ –\t‹ \t—  ­‡‹  ˆ‡
­ …\b \b\b‘\b† \t\b  œ\b‘\b  •\t\t\b,
. -ˆ‡„‹Œ, \b… Ž’\b \bˆ\t\b­ ˆ‡–„\t  Œ
\t‘ „\t† œ\b‘\b† „\bˆ‡, \b„\t •\t\t\b
«„‹\b  ­‡‹». \bˆ…\t ‡ œ\b‘\b† ˆ,
„‡„\t\t‹  „\b»  «œ\b‘\b \bˆ–•», ‡‹ ˆ‡ˆ
†“ ˆ†„\t\t† ‘, –‡, \b—. ‡\t•–\b 
\b•† –Ž \b„ „–†‹ „ \t† «–‘. •­\t
\f‹ ˆ‡Š… œ ‡…\t, ‡‹  Ž „— „ \b\b„­\b  \b
‡ \bŽ\t „\b» («Distinction», 1979).  \t  \t–‡\b
 \b„  ˆ„\b\t„\t  Ž–\t “ ˆ\b\t\t \b„‡—“ „‹Š‡
…Ž …, ‘ \b„ … œ\b‘\b „­\b„,  …, ‘
\t \b‘“ ˆ‡\b …\t‹…  Ž Š–Š‡–\t‹…. ”‡­ 
… \b•­\t‹… ‡…  ˆ‡„\t… „\b „ Ž, ,
…Š, \b†„  ­\t\b  .. „‡ ˆ‡Œ  „‹„, ‘
\b•­\t‹  \b\tŠ–… ‡\bˆ‡\b‡\t\b ˆ „\b… \b„‡…\t\t… …‡,
 ‡–\t‹ œ\b‘\b ˆ‡‡‹ ™ œ \t‡ ‡–­ \tŽ
\t ˆŠ­\b „‹Š‡ ‡†Œ \b•­\t‹Œ †‡ˆˆ.  70-80- †‹
”‡­ ˆ‡Ž \b\b„\t ­‡‹ ˆ„\b\t„\t\b „ \b„– \b
‡–‡Š\t\t  … †‡  ­‡\t† ˆ  † ‡ „ „\b
ˆ‡ ˆ‡–„\t  \b\b\b„. Œ ‡\t•–\b† ‘\t† 
\b•­‡\t  ˆ‡Š… ˆ‡\b„ \t\b…\t\t\t‹  \t‡\b
„ \b„‡…\t\t  ‡ ­‡‹,  Ž „ \t\b \b‡\t †‡\t 
…Ž «„‹\b »  …\b\b„  ­‡ , \bŠ\t\t ‡ „‹‡Ž\t\t‹…
„ ˆ\b…‡\t\b\b  ­‡\t  ˆ‡†…. \t•ˆ• ‡–‘
”‡­  ˆ\t…\t ­‡\t† ˆ‡\b‡\t\b„, ˆ‡„ˆŽ\t
ˆ\b…‡\t\b\b… ™ œ \t Ž ‡„\t•\t\t‹Œ ‡†…\t„, \t
\b, „–…\t—\t  œ‡\t  („ ‡…\t† ”‡­ «†
…\t »)  …\b\b„  ­‡‹, ‡ Š‡–„\t „ ‡…‡„\t
‡\t  \b• „ \b„‡…\t\t  \b\b, † ˆ\t \b•­\t†
• …† ˆ\t,  Œ\t†‘\b Š– ­‡‹.  œŒ
\b„Œ  \b\b„ ­‡‹  Š’\b„ \bŠ\t\t „Ž\t
•  «­‡ ”‡­: ŒŽ\b„\t\t‹  „\b  ­‡\t‹  ˆ» (†\t–\b.
\t, –\t…\b„ \b \t•ˆ•  ”‡­, \b\t„\t\t  \t Š† —…
\b„\t, …Ž Š†­ ˆ\t…\t \b„‡…\t\t  ­‡‹ 
„\t  „ ‘\b„\t\t… \t\b. › \t\b Œ‡‡–\b
—‡\t… „‡­\t† ˆ‡\b‡\t\b„, ‡‹ \b–“ “–“,
‘ „\b ­‡\t \t\b ‘„‘\b„ \b †\bˆ\t‹….
 ˆ‡ „\b  †\b ˆ‘\t \t‡…• „ \b„‡…\t\t… …‡,
\t \t –…\t ŒŽ\b„\t\t† „\b, ‡‹  ‡…‡\b \t
ˆ‡Ž\t …\t†Œ  \b„…\b\t‹… \b… —‹  \b…­ 
\t… ŒŽ\b„\t\t‹Œ ˆ‡•\b\b„, ˆ‡Œ’Œ „ Š’\b„,  \b
\bˆ‡ ˆ†„\t\t† ‘, –‡  \b—
 ‘\b  ˆ„‡Œ\t\b\t† \b„\t \t‡…•, ‡\b
‡‹„ „\b œ…•\t­\t‹  \b…‹\b„‹ †Š\t‹ ˆ‡–„\t.
…‡\t\b  …–‹\t  \t„‡† . „\t, –‘“’  \b„–­
… \b­  \b …–‹, «… ‘— …‹ ˆ\t…… \t— …„‹,
. ˆ‡\b –“‘\b „ …, … Š‡–…
\t‡\t† Š‡–„\t  ‡†…\t• ­‡\t† ˆ‡\b‡\t\b„,
„ ‡… …\t†‘\b\t\t‹ ‡…‹ œ\b‘\b†  ŒŽ\b„\t\t
–‡\t‘\b  \b\t„‹,  \t\b•\t­\t‹ ‡…‹ œ\b‘\b† 
ŒŽ\b„\t\t† „\bˆ\t \t \b„–\t‹,  –‘\b“  ˆ‡„‡
‘ …\t†‘\b\t\t‹… ŒŽ\b„\t\t‹… ˆ‡…, „\b‡Š„\t\t‹…
„ \b‡ ˆ‡\b„  …Ž, \t \t ˆ‡„—… \b„† …\b „
\b‘\b \b‹ \b\b\b„ ˆ‡„‡’“\b „ \t— \t „  Ž\b‹,
\t‹Œ ‡…Œ, \b\t„\b ‘\b­“ ‡…‹. › ˆ‡•\b\b‹ ˆ‡\bŒ
„\t „‹\b   …\b\b„  ­‡‹  «•‡„\t» \b\b „
‡…Œ …\b\b­. \f\t†‘\b\t\t‹ ˆ‡…‡‹ † «\b\tŽ\t»
\t† ( «œ\b“–„\t†») ˆ‡Š\t …Ž\t „­ ˆ „\b…
…‡. ‡\t‹ ŒŽ\t„ ˆ‡—†  ˆ‡‡‹ Œ,  \b–„
„ \b\b\b„, ‡\b“\b \t ­ \t \b„\t‡\t  …– \t 
‘\t­, †. \fŽ\t „\bˆ…\t­ ‡ˆ‡• \bŠ‡\t ‡\b\b†
…– \t \tŒ Š‡ …. ‡ˆ\b  (\t †„‡  ˆ‡\b„‹Œ
«\f—Œ»)  Š\b\t‘\t‹ ˆ‡‡‹ \f•‡ \t —Œ 
…\t\b•\t•    ‡Œ, † ˆ\t … „ \b
\t‹Œ …–„,  „…,  Š­— …\b –\t… „ \t , \b \t 
•,  Š œ „‹ ­\t\b \tˆ\b‡\b„\t\t „“\b —†…
„ …\b\b„“ ­‡. „‡­  …, ‘ œ ­\t\b­ „\b
‡ \t \b„ „‹Š‡,  – \bŒ‡\t\t ˆ‡\b‡\t\b„ «„‹\b†
…Š„\t\t\b­ ‡ˆ• ˆ‡–„\t  \b\b\b„ …‘
’ . ”\t­…\t „ \b„  ‡Š «‡–„\t \b\b\b„ „ œˆŒ
. Œ‡\t\b \t  \b†\t:
„  \b\b „ „‡­\t‹Œ œ\bˆ–•Œ  \t- \t ‡\t\b•Œ, \b
‡†  ™ ‡ \b‘–, \t  …\b ˆ‡Œ ˆ‡–„\t--–\t,
– ‡‹… „ ‘\b„ –\t‘…† Ž\t \b­ ˆ\t\t.  \b
\b‘\t‹… ˆ…  Ž„ˆ\b\t‹… \b„\t‡…, ˆ‡„ \t‡\b
 ‡\t\bˆ\t… ˆ\t\t. «–­\t‹ \b\b\b„, ™ ˆ—
Š‡Ž\t ,  œ ‡–‡— „\b­ \b\b\b„  –£ † (,
„‡\t, –£ Š‡–‹, ‡‹ ˆ‡­ „\bˆ‡–„\b, – ‡…
\b\b„ \b\t„\b ‘\b­“ †‡\b  \b‡‹, Š­ œ ‡ˆ‡•
„ ˆ–Œ …‡  ˆ\b…‡\t\b\b \b…‡‹ \t †‡\bŒ
‡ ˆ‡\bŒ ‡­\t‹ „\b‡‘ ‘„ \b \b\b\b„…, Š­ œ
\b Ž–\t­, …\tŽ\b„ ‡-ˆ‡„, \t„‹Œ ‡… ŒŽ\b„\t\t 
Ž–\t, \b„\t  œ\b–• \t„‹Œ ‡Š\t\b‘\bŒ ˆ‡\b‡\t\b„,
\b… „\bˆ\t. … \t …\t, –Š  Ž –Š‹ ŒŽ
\b„\t\t‹Œ ˆ‡ „„\b \t –\t‘ „‹\b† ‡„\t œ\b‘\b†
„\t\t… Ž ‡…, \b\b„“’… ŒŽ\b„\t\t‹  …‡ ‘
„ ˆ\b­‡‹, \t ˆ‘„—… \b\b…‘\b† Š‡–„\t
‘\t ‡… ‡\b… \f  „ —  \t„‡\b,  ‡…
…\b„ \b ˆ\t\t…, … \t …\t, Š–\t‘ † \b…„‘\b
„\t œ\b‘\b  ‡\t‹ …‡. \b­ œ ˆ ­‡\t 
­\t\b „\b­… …Š„\t\t, \tŠŒ… ˆ‡\t–‡„­
ˆ­–„\t „ ˆ‡•\b\b ŒŽ\b„\t\t† „\bˆ\t. ’ Š­—
–\t‘\t  ‡…‡„\t ˆ‡\b„\t  \b„‡…\t\t† ‡Š\t
„\t‹… \b‡\t…. \b­ …\t\t „ „‡­\t… ˆ‡\b‡\t\b„
\b‡Ž\b Š‡–•‹  ‡ˆ‡–\t• ‡\b‹  ‡\b„, …–… 
\b‡Œ, †‡‘\bŒ Š‡–„  \t– \t‹Œ \b’\b„, Š‡–“’ 
• „ † Š‡\tŒ. \b­‡\t ˆ‡\b‡\t\b„ \t‡\t
…Ž † –„\b „ œ\b‘\b   œ‘\b  ˆ \tˆ‹\t†,
\t „\t† ˆ­–„, „–‡\b ‡† \b\tŽ\b \b Ž‹…
\t, ‡‹ \t „Œ „ •­\t‹ Š‡–„­\t‹ \b‡
†, \t, Š‘ ‡…  Š­\t‹…, ‡…‡“ •\t\t\b\t‹
†‡\t•‹, ‡–“’ \t‡ˆ‡•“  «•‡„\t», „ ˆ
\b\b\t­\t‹… \bŠ’\b„…, \t  ˆ‡ –‡…/\b—…, …,
 \t  – „Ž\t‹Œ ˆ‡Š… „ ˆ\t…\t (ˆ\b)\b„‡…\t\t  ­‡
,  Ž ‡­  „–…Ž\t\b \t„ „ Š–†‡\t‘\t… ˆ‡\b‡\t
…Ž\t\b­ \b\t„­ \b\t—\t …Ž „\t‡\t\t… …ˆ­\b…,
\b‡\t † ‡ \t‡ˆ‡„\t  \b‡†, …… —­, ‘
\bŠ\t\b­ ˆ‡–„­ \t„‹ ­‡\t‹ \b‹  ‡‹,   „
–\b ‡„\t\b, ‡‹  …‘\t . …Œ„„ , ˆ\b„„— 
\f–‹ \t „\b „‡…\t. \r‡\b„­, 2015. . 173š208.
\b\b…‡„ «ˆ‡Š…\t‹ –\t‹» \b„‡…\t\t  ­‡‹, …Ž\t
ˆˆ‹­\b ­ „ \t „ˆ‡\b  \b­Š ­‡\t† \t\b 
œ\b‘\b  •\t\t\b, ‡ \t \t\b, „ œˆŒ …\t‡„\t
…\b\b„  ­‡‹, ˆ‡\b„\t\t  „\b˜ Š —‡ „ … \t‹Œ
\t \b\t\t‹Œ •\t\t\b  „‡‘\b„, Š‡  ‡\b‹. ˆ‡\b
„ …,  „–­… \t \bŠ „\b„\t\t\b­ – , ‘Š‹ \tˆ‡„­
„\bˆ\t, Š‡–„\t, ˆ‡\b„­\b \b‡† …\t\t „
œ\b‘\b… Š‡–…, \b–\t\t‹Œ ˆ\b…‡\t\b\b  †‡  
…\b\b­„\b  Š‡­Š  – ……‡‘\b  \bˆŒ.  \t— „–†,
ˆ\t», \b„— \b‡…\t‹… ( \t\tŽ\t‹…) ’ „ 90- ††.
\b ‡\t‡„\t\t‹…. †\t, † „\b Š \b‡ „\b „
ˆ‡\b  \b\tŽ\t \t­\t† ‡„\t    ˆ‡\b„, 
‡–\b ­‡‹  –\b­ \b\t‡\t  ˆ‡• …\b\b­, Š
Œ …Ž „ „‡­\t ˆ‡\b‡\t\b„, „–‡Ž\t \b\b…‹
„ …Ž \b­ \t… – ˆ‡‡\t‹Œ \tˆ‡„\t  ­‡\t  
…Ž\t  ˆ.
\b…\t\t\t“ ˆ­– …† ˆ‡\t\b ‡–‘\t‹ „‡\t‹ œ 
\t“ Ž–\t­,  \b–\t …‡\t† Ž–\t\t\t† ˆ‡\b‡\t\b„,
„ ‡… ŒŽ\b„\t\t‹ •\t\t\b Š „Ž\t  \b\b„“’ .
\b, \t –…\t ŒŽ\b„\t\t† „\b, ‡‹  ‡…‡\b \t
ˆ‡Ž\t …\t†Œ  \b„…\b\t‹… \b… —‹  \b…­, 
\t… ŒŽ\b„\t\t‹Œ ˆ‡•\b\b„, ˆ‡Œ’Œ „ Š’\b„,  \b
‡–„\t  ‡†…\t• ­‡\t† ˆ‡\b‡\t\b„, „ ‡…
…\t†‘\b\t\t‹ ‡…‹ œ\b‘\b†  ŒŽ\b„\t\t† \b„
Ž\b„\t\t† „\bˆ\t \t \b„–\t‹,  –‘\b“  ˆ‡„‡‘
…\t†‘\b\t\t‹… ŒŽ\b„\t\t‹… ˆ‡…, „\b‡Š„\t\t‹… „
‡–„“ ‘„  † \b•–•, ‡‹ …† \b­ \b\t„ 
ˆ\b  … „‡, ‡‹  \t\t\b ‡•\t \b‡ (ˆ\b)\b„‡
Š‡–‹ \b‡ „ ­‡ ˆ\b…‡\t–… // ­‡
­‡‹. 2016. ¤ 1 // http://cult-cult.ru/historical-images-in-postmodern-culture.
„\b­ ‡\t\b, \b„–\t\t‹ \b \tŠ†ˆ‡\t  „\t—\tˆ‘\b 
\t£“\t‡ . \bŠ\t\t Š­— ‡\t\b ‡†\t–‡‹ ‡–…
, „ –‡ŠŽ\t‹Œ \b‡\tŒ. ”–\b„\t, ‡\b\b \b  ‡\b\b  Š–\t\b 
\b ‡•\t\t“ ‡Š ˆ ˆ‡\b„\t“ ‡\b\bŒ „–…Ž\t\b 
\b\b \t …Ž\t‡\t… ‡\b\b… ‡‹\t. \t œ ­\t\b­ „
Ž \b\b  \b‡\t‹ Š†ˆ‡\t   ‡–… \t ˆ‡\t\b.
’Œ …Ž \bŠ  \t ‡‡‡Œ ‡–\t‹Œ \b‡\t  ‡†\t„, \tˆ\b‡
–\b…, Š\b‡\b­ \t—\t …Ž •„–•…: \b… 
‚ˆ…, ‰†…  „‡…. „‡…\t\t „\b„\t\t  ‡\b‘
 ƒ, \t„–„—Œ \t… œ\t…‘\b \b\t•  ‡–„–„—Œ ˆ‡
\b\b  –‡ŠŽ\t  ‡ „ \t\b’ „‡… \b Š‹\t
 „ …, ‘ ˆ…… ˆ‘\b  \b\b„“’ , –‡ŠŽ\t‹
†‡Ž\t Œ \b‡\t „‹–Ž \t ‹Œ – ‡ŠŽ, „ … ‘\b  „ \b\b“,
­  \bŠ …  –\b­ Ž ‹Œ­.    ˆ ˆ\b‡\t‹
…\t† –‡ŠŽ\t‹ ˆ‡†‡……‹ ‡–„ ‡–… „ ‡–\t‹Œ \b‡\tŒ, „
‡‹Œ \b \b„ ˆ‡„„“ Ž… ˆ‡„‹‘ ‹Œ­ „ \b„˜… †
‡‡‹  ‡\b\b \b\t• \b„  \b‡\t‹. … Š‡–…, ˆ‘
‡\b ˆ‡‘\b \t \b’\b„\b­ \t \b \b‡\t‹ \t\b\t, \t
‡\b„\t\t†   \b\b\t  ‡–„ ‡–… „ \b\b \b 
�Ÿ \tŠŒ… …­ †ˆ‘\b  \b•­\t-œ\t…‘
  \b\b\t  ‡–„ ‡–… „ \b\b \b  ‡• „ 2014 †.
\f.: \f\t\b‡\b„ ­‡‹ \b\b \b  ‡•, 2015. . 17.
‡\b •\t \t œ\t‡†\t\b  \b„\b„\t\t \t \b…\b­
– ‡ŠŽ…. „‡…\t\t‹  ‘\b„\t\t‹  ‡\b\b  …Ž – ‡
ŠŽ… \b‹„\b – \b„ ‡\b\b† …ˆ‡\b†  \b„\b†
ˆ˜\b „…\b \b „‡Ž\t…, ‘ …\b\t \t\b\t \tŠ‡Ž
  \b\b\t  ‡–„ ‡–… „ \b\b \b  ‡• „ 2014 †.
\f.: \f\t\b‡\b„ ­‡‹ \b\b \b  ‡•, 2015. . 15.
“’ –„‘ „‹„  ‡\b\b… …Ž \b\b „ †–Œ †‡Ž\t \t
\t ˆ‡  2020 †».  œ… \b\t„ˆ†“’… †\b‡\b„\t\t…
–‡Ž\t ˆŽ­\t† ‡\b\b† …Ž \b\b \tŠŒ
\b‡\t‹, ‘Š‹ \t Œ  ‡­\t …† \b„‡—­ ˆ—\b„ ˆ
„\b„“’ …‡„‹… \b\t‡… \b†, „‡\t\t‹ „ \b„  Š–
ˆ\b\t\b  … \bˆ\t‹ •\t‹  \b„‡—\t ‡\b\bŒ ˆ–.
\t \b ‘„‹ „ …\b\b„… \b–\t\t Ž  ‡†Œ †\b‡\b„, 
ˆœ…, ‘Š‹ ˆ‡­ œ †… \bŽ„— \b \b‡ˆ,
\t œ  ˆ‡Š…  •\tˆ‡„\t\t  \b\b…\t –\t…­\b,
„‹„ „ œ \tˆ‡„\t \b‘\t‹ \t\t\b„‹ \b‡\b„. 
­\t“ ‡­\t“ ˆ‡†‡…… ˆ –…\t\t“ …Ž \b‡\t‹,
„ ‡  Ž\t‹ ˆ‡\t…­ ‘\b …\t† †\b‡\b„\t\t‹
„Ž\t Š‡\t \b\b  ˜ ‡†\t„ \t …‡„… ‡‹\t ‡–…. // ‡‹
\b . ‹ˆ. 7. „. ‡. ‡ ‰.., ‡\t„\b  .. \f.: \f, 2012. . 137.
‡† ‡–„ ‡–… „ \b\b \b  ‡• \t ˆ‡  2020 †. //
­\t‹ \t•„‹ ‡\b\b \bŒ †‡Ž\t  \tˆ‡„­\b„\t\t‹Œ
‡†\t–• , Š–\b„\t, ˆ‡ ˆ‡Ž ‡†\t­\t‹Œ  …\b\t‹Œ
‡†‡……‹,  ‘\t„\t„  Š–\t\b…\t„, ‘ \b–­  ‡–„­
Ž\t \t•\t­\t† ‡\b\b† ˆ‡ \t –‡ŠŽ\t‹ ‡‹\t»
\t‘\t† Š\bˆ‘\t, \t \t–‡“\b † Œ \bˆ\t\t, \t
„\b „ \t„‹Œ \tˆ‡„\tŒ  ‡…Œ ‡–„ ‡\b\b  ‡\b,
\t—\t  ‡…‡„\t“ …Ž \b\b. «„ \t‡…•\t\t
ˆ‡\b‡\t\b„ „ ‡–…, \b„–\t\t \b \t„\t\t‹… ‡\t ‡–„…
\t , \tŠŒ…\b­ ‡‹Œ \b‡ ’’\b „ \b„‡…\t\t  ‡
\b\b  ‡\b. „‹ „–…Ž\t\b †Š­\t  \b \t‡\t ˆ‡
ˆ‡„­\t…  ˆ‡\b\b\t­\t… ˆŒ ˆ„‹—“ ‘\b„\t\t‹ 
.   ‡–…: ˆ‡…, –‘, ˆ‡Š…‹  ˆ‡\bˆ„‹.
  ‡–…: ˆ‡…, –‘, ˆ‡Š…‹  ˆ‡\bˆ„‹.
–„“ \b„‡—­ Š‹\b‡‹  Š…\t …  \t‡…•  …Ž
• . \t œ ­\t\b­ \t\b \t\b\b…\t‹  Œ‡‡  ˆ
… \bŠ‹ ‡–­‹.  \b\b \b  ‡• \b­ ‡\b\b
• (Š‹„—  •‡\b  ˆ­), ‡, \b\b  „‡, „–\b
\f\t‡­\t‹ ‹, ‡\b\t‡\b  ‡ , …‘,    ‡
‡†Œ, „ … ‘\b ‡‹….  Ž œ, ‡\b‡‘\t\t‹ ’˜ „ \b
„\b  ˆ‡ ‡‡‡, \t\b‘\t —‡ –„\b\t‹ \b‡
…‡„† ‡\b\b† \bŠ’\b„. –„\b\t\b­ †‡„ \f\b„‹,
\t-‡Š‡†, –\t  ‘ \b’\b„\t\t ˆ‡Ž ‡†
‡\b\b \b\t• \b‡\t‹, \t  \t ˆ \t \bˆ\bŠ\t‹ –­
–\t‘­\t „\t „ •… \t ˆŽ­\t“ ‡\t\b‡…•“
Ž \b\b Ž\t \b­ \b‡†‘\b  –‘  ‡–„ „\b  \b‡‹
‘\b„\t\t† ‡–…, Š£\t“’  \b „\bŒ Š’\b„\t\t‹Œ
 ……‡‘\bŒ \bŠ£„ ‡\t\b‡, †\b‡\b„\t\t‹Œ ‡†\t„
‡­\t , ‡†\t­\t   …\t•ˆ­\t  „\b, œ‡\t\t‹Œ
 ˆ‘\t‹Œ \f.
‡… …†‘\bŒ  Œ\t†‘\bŒ ˆ‡Š… \b\b\t
‘\b„\t\t  ‡\b\b  \b‡‹, \b“\b \t ‡—˜\t\t‹…  Ž
\t ˆ\b„\t\t‹… ‡ \b‡†‘\bŒ „ˆ‡\b„ ‡–„ ‡–… „
–•\t\t† ˆŒ  ‡—\t“ –‘ Š\bˆ‘\t \t•\t­\t‹Œ
\t‡\b„,  „ \b‡\t,   – ‡ŠŽ…. \b‡\b„ „ \t\b’
—  ‘\b œ\t…‘\b  ‡\b, Š\bˆ‘„“’  \t\t\b„“
\t‹Œ  ˆ‡‡\t‹Œ ‡\b‡\b„. ‡–…  \bŠ£ †\b‡\b„\t\t 
†  ˆ ˆ‡‘\b \t ‡\b\b…‡„\b  … Š
\t \bˆ­–\b,  \b œ \b‘\b,  ˆ…… „  \b–\t\t
‡\b„ „–…Ž\t\b  ‡–…  „Ž\t† \b•­‡\t† 
\t…\t \b„‡…\t\t  œˆŒ, ‡‹  …Ž\t  \tŽ\t \bˆ­–„­
­, ‘ „ 2014 † ‡„­\b„…  Š‹ ˆ‡\t «‡†
‡–„ ‡–… „ \b\b \b  ‡• \t ˆ‡  2020 †»,
• \b‡†‘\b  ‡ ‡–… „ Œ„\t… ‡–„, „\bˆ\t
. \t „ ‡­\t\b œ –‘, 
 ‡† •„–•\t\t‹ \bˆ‹ ­\t\b „ \b‡ ‡–…, „
\b\b \b •„–• \t–ŠŽ\t Š „–… \b„„­ \t
\b…‹Œ ‡–\t‹Œ ‡„\tŒ \b \b„… ŠŽ\t…  ­\t… \b\b…,
‡†… •„–•…  †\b‡\b„…. œ… \b„‡…\t\t‹ 
\b \t  „\t \b–\t\t ‡\b\b \b ˆ‡†‡…… «Visit Russia»,
ˆ‡\b…‡„“’ \b–\t \b –‡ŠŽ\t‹Œ ˆ‡\b„­\b„
\b‡–… „ ‡–‘\t‹Œ \b‡\tŒ, \tˆ‡„“’Œ ‡\b\b  ˆ
‡† ‡–„ ‡–… „ \b\b \b  ‡• \t ˆ‡  2020 †. //
\b„–“’ \t ‡•\t\t  œ\b, ‡‹ \bŽ\b­ \t‘\t
\b  \b\b) •\t‡­\t‹ \t‡…„\t‹ œ\b œˆŒ Ž\t‹ Š‹­
Ž\t ™ ‡‘\b (–Ž\t\t‹ „ \t…\t­\t‹Œ \t‘\t‹Œ
­‡‹ „ \b„– \b ‡†‡“’…   \b„… †\b‡\b„ \t \b
\b\t„ „ ‘\b„: ˆ‡\bŒ ˆˆ‡…\t\t‹ „Ž\t  \b\b…‹
\b…\t\t\t, ‘ “Š  ˆ‡„‡\t\t‹  „‡…\t… ‘Š\t ˆœ
 ‡‡,  Ž œ\b‘\b  ‡ „Œ „ ‡ \b’\t\b\t
›\b‘\b ‡‹, „“’\b \b„Š‡–\t‹… \b\t„\t‹…
……  \tˆ‡……… „ ˆ‡–„\tŒ ­‡‹, \b\t„\t… ˆ\b
( ˆ‡„, „ Œ…),  „–„‹—\t\t…, \t–…\t\t…, ˆ‡‡\b
ˆ‡„ˆŽ\t… \b‘ (Š–Š‡–\t, \t–…\t\t, …‘\b). ‡
œ… ˆ‡ˆ†\b, ‘ \b‡ «ˆ‡…Ž‘\t‹Œ» „\t ,  \b­ „
–\t‘­\t,  ˆ‡\b \t\b \t ŒŽ\b„\t\t† „\bˆ‡–„
“Š …‡†\t, \t‡—“’ \b„ ˆ‡„, –\t\t‹  „ œ\b
Œ (\t† ™ œ\b‘\b… ‡, \t† ™ •­\t ˆ‡\t
œ\b‘\bŒ ŒŽ\b„\t\t‹Œ —  Š£\t\t  „ \b\b\b„. 
ˆ‡—\b„ ˆ‡ … \b‡ˆ„  „‹\b‡„\t \t„‹Œ \b
\b… („ ‘  \b…\t ˆ‡†… „ † \t‘\t‹Œ ‡„“• , ˆ
…‹—\t, ‡Ž… „ œ\bŒ, Š \t\b‡„„\t, ‘… …‹—
‡…„\t œ\b „‘ \t \b\t„\t‹ „ˆ‡\b‹  ˆ\b
‘ œ\b‘\b† …\t\b  \t‡…„\t  œ\b
\b\t \t„†, \t‡…„\t Ž œ\b \b……‡ Š’ˆ‡\t
 Š’ˆ‡……, •\t„…  Š‡–•„, \bˆ­–… 
ˆ‡Ž\t. ˆ‡\b­ \t Š‡–‹ ‰.. ‹\t\t„, …Ž\t \b–­
„‡‹, \t ˆ“\b \t‡…„\t‹Œ œ\b ™ ‡Œ\b‹. –\t• …Ž
\t‡…„\t   ˆ\b­\t  œ\b  ˆ‘‡„ „ … ‘\b
\b• \t‘ ‡…‹  ˆ‡…,  •\t‘\t\b­, ˆ‡\b\b„“’
\b„\t\t ­‡\t ˆ, ˆ‡„“’\b, ˆ‡Ž „\b†, „ 
\t\t\b„  ˆ‡Ž  ‡–‡—­\t… ˆ\b  Š\t‡„\t“ 
ˆ‡£„\t“ –‡“ / \b—“ / ‘\b\t ˆ‡–„\t  \b\b
\b„, \tŠŒ… ‘‹„­ \bŠ­\t\b­  ‘\b„ ˆ‡Ž„… 
\t‹… Ž\t‡… Š‡’\b­ ˆ‡\b„ œ\b‘\bŒ „––‡\t ,
\b\t\t‹Œ  ˆ‡‘\t\t\b ­‡‹  \b\b…‹ (\b\b•–…,
…\t–…  ‡.).
„\t «‡Œ\b‹  \t„‡‹» ‰.. ‹\t\t„,  ˆ\b‹„“’; œ\b
„‡…\t \t‘\t‹ †‘\b ‡‹  ŒŽ\b„\t\t‹ ˆ‡–„
\t, †‡“’ ‡­ \t‡…„\t‹Œ, \b„–\t\t‹ \b ŒŽ\b„\t\t  
‘˜\t‹Œ „…\b » (1777), –\t «‡\b  ‡„\t\b ŠŠ
7) «\b‡ ‡\b\b  ˆœ–»  «\b‡ ‡\b\b  ‡‡‹»

2) • \b‡\b„ „‹‡–­\t\b –‹ („ … ‘\b ˆ
ˆ\t ‡\b\b…‡„\b­ ˆœ, ‡‡. \t‡ „‹‡–­\t\b
‘\t \b„\b\t… \b\b\b„ \b‡\b­ \t ˆ\t \t‡…„\t\b 
–‘\t Š‡–•„‹Œ ˆ‡–„\t   \b„. ‡  \b\b\b„
\t‹Œ …\b\bŒ, „ …, ‡‡‡„\t ‘\t„ „  \t‹ Š’\b„ „
 ˆ‡„“ ˆ„\t XIX „. †\b‡\b„\t\t ˆ Š–‡„\b­
„„—  ˆ–­ «, ‘ Ž\t»  œ\b \b„Š‡–\t† Š\b\t
–…, «\b\b\b„ ‡ \b\b\b„», ‡Ž\t\t†  .. ‡Ž\t\t (\b
ˆ‡‡\b† \b\b\b„ ˆ‡„‹Œ \b  ˆ\b Š‡ (ˆ‡Ž
…\t†Œ –\bŽ\t\t‹Œ ˆ\b , \tˆ‡…‡, . ‡\b„;  Ž \b
‰. ‡\t„, «‡\t …‡†» . „, †‡\b† ™ «…
. Š‡…„, «\fŽ  ŠŠ‹» ”. \fŽ„, «‡„‹‘\t »
. ”„, „\t\t† ‡…\t  ˆ„\b ™ «ž„‹  …‡„‹» . 
. 
‡„\t\b  ‡ .„‡„\b†  ˆœ– \b‡\t‹ XX „„.),  
  Œ\b, ˆ‡\t\t\b, ‡„–…, ‡ …‡„––‡\t‘\b  
\t• XIX „ ˆ‡„  ˆ\b\b…–…  …  «\t• •», ‡–‡
\b\b„, \t„\t ˆ‡\t \b\b \b… †\b‡\b„… „ \t‘
\tŠ „Ž…‹ „ \b•…  \b\b„—\b  „‡•‹ ŒŽ
… ˆ\b…, ‡­ Œ …† „‹ˆ\t­ \tˆ‡„–‹ \t‘\t‹
‡‹, \tˆ‡„\t\t‹ \t \b\b…–•“ –\t\t   ‡‡ 
\bŠ\t\t\bŒ \t… ‡‡\t† ˆ‡•\b\b „ \b\b XX  XXI
„„, ˆ‡—— ˆ‡„‡,   ‘Š\t ˆœ  ‡‡
XVII ™ XIX „„ \t …\t†‘\b\t\t‹Œ Š‘“’Œ\b ‡‡\t…
‡…\b  ‡\b\b  †.
‘\b„  \t… ‡‡\t† ˆ‡•\b\b („ … ‘\b  ˆ‡•\b
‚ › ”¡
 \r €‚€ ‚
\bˆ‡\b‡\t\t „\t \t–… „ ‚ˆ\t  „‡ˆ ˆ\b
‡  …‡„  „ \t‹ ™ œ —‡  ˆ‡•\b\b, Œ„‹„“’  „\b
,  ‘ „  ( \t Š‹ „ …\t†… „ˆ’\t „ Ž–\t­) ‚ˆ\t
ˆ‡‘ Œ …­  ‘„\b„„­ ˆ-…‡\t\b»
. .. \t‡\t †
\b„ , ˆ‡\b„\t  ˆ‡\t•ˆ‹  Ž Ž\b  \b\t †„‡ 
…\n •.“.
…‡ «–‡‹„» „‡ˆ //
‚ˆ\t „‡ˆ  ­
‡\t œ\bˆ\t\b «…‡\t–…» / \b. ‰.\f. †‡…\t„. \f., 1985. . 6.
‘ ˆ‡„­\t, ‘ Œ‡—  \t†, Ž\t Š‹­  Ž ˆ‡„­\t 
† \t–…, \b„–\t\t \b ˆ‘\b  ˆ‡ , ‡\b
‡ˆ \b  …‹\b,  ˆ‡Ž „\b† ™ …‹\b ˆ‘\b .  ‡† 
‡\tˆ‡\b„… Š– «‡\b‘’\t»  \t† ˆ  ‡ \bŠ
\b’\b„„—Œ  „ˆ’„—Œ. \t  – Œ \b•­\t‹Œ †‡ˆˆ
–\t\t\b, „ \b…‹\b ˆ‘\b† œ ‡–• \b„Œ ˆ\t
 .
‡ˆ‡Ž\t …‡ // ‘.  14 . . 13. Š•\b
—\t\t ˆ-‡–\t… \t†Ž‡„\t\t\b­, \tˆ‡„…\b­, ™ „\b œ Œ
–…  \t\b„ †  ˆ‘\b  ˆ‡. œ… \b
\t­– \t ˆ‡•‡„­ \b„ .. \t‡\t: «–, † ­ …Ž
¢‡ ¢ \b…\t\t\t\b­“ \t„‹Œ „‡„‡„»
.  \b…… , \bŽ\t
›\bˆ‡‹ ™  Š‹ …‹ Œ \bŠ \t ˆ‡\b„, ™ ˆ ˆ‡\t“ \t
Š ‘ ‡…‡…  ‡­“ „ ˆ; Ž  „\t…,
…. \b \t ™ «‘„ ­‡‹», ‡‹  „‹„† \bŠ
\b…, \b„‡— \b„Š\t‹  „‹Š‡  ˆ‡\t… „\b„\t\t\b­ – \b„
),  œ\bˆ‡ ™ ˆ‡„\b  †, ‘Š‹ ­ -Š •\t,
‡…\t•, ‡—­ -Š –‘, ˆ\b„\t\t‹ \t … ‘\t,
\t „\b\b„ \b„† \b„Š\t† „‹Š‡. \t„‡\b–… \t„
… ˆ ˆ‡\t“ –‡ˆ“\b ˆ‡\b\b\t–…, …ˆ\t\t\b­ 
ˆ‡ Š‹­ –\t‡\b„\t\t‹… „ ‡–­ \b„Œ •\t.
 …­ «œ\bˆ‡‹ „…\b \t„» Š‹,  \bŽ\t“,
„ …\t†… ‘\t  ˆˆ‹  –„‡„­ \t–„\b…‹ …\t\t, 
„ «†„‡­ ˆ‡„», ‡\b‡‹„­ Š’\b„ \b\t, \b­ „ \b……
\bˆ\bŠ Œ Š’\b„\t\t† Š‹, „ Œ ‡‘\b  ‡ ˆ \t—\t“
 ˆ.  \b…… , „–…Ž\t  Š‹ ˆ\b­ \b’\b„„\t
„­\t   \t–„\b…  †‡ˆˆ‹, „‹\t\b’  \t \b Š’\b„\t\t†
‹, \b„’  –‘  «\b­ \b…\t\t», ™  œ †, † «…‡\t
\b  …\b\b\t–…» ­ \t‘ „‡Ž­\b „ „‡ˆ …\t\t „ ‘\b„
\t; †…‹, \t ‡ˆ’  \tŒ \b…\t\t . \f†  ˆ‡„\t œŒ
… ‡\t“», „“’“\b «‡–‡—­\t  „ \t—\t “Š 
, \b  ˆ‡
\b‡…­\t „‡Ž\b­ „ ˆ\b„\t\t  „‡ˆ? \t‘\t, \t. \t
 ™ \t‹ \b Œ ‡‘\b… \b…\t\t…  ‡–‡—­\t 
\tŽ\t‹Œ» ‡\b\bŽ\t , \b…\t\t   «\t\b\t•\t‡„\t\t†» \t–.
„­\t ˆ\b\t \bˆ­–„­ „ \t‡\bŒ „\b, Ž \b \t‡‹ –
\tŒ \t†  \b†—“\b «Š‹­ \bˆ­–„\t\t‹…», ˆ  \t„\b‡‘
ˆŽ\t… …‡\t\bŒ «‡Ž\t„» ˆ-†‘\bŒ
\t† \b  \t ž\t ”‡ ‡ \b …‡\t\b 
ˆ\b­\t• , Ž \t…, ™ ­“–\t ‚\t†.  Š‹ .
«… 1993 †., ™ ‡\b\b–‹„ .. ­„, ™ ‚\t† ˆ\b ‡„
… \t ‡‡‡ Š‹„—  ‰†\b„. \t ˆ‡–‹„ \t„
„\b† …‡  \b‡\t\b \b Ž‡„… ‘\t\t\t† \b‡Š… †\t• 
\t\b ‡Š \t ¢\t„‹  …‡„  ˆ‡¢, \b\t„„…‹  ‚ˆ… ˆ
„\b… …‡. \t†\t\b ¢\b‡\t\b­¢, –„ \t, ˆ‡\b„
\bŠ  \bˆ•“ \t \b‡\tŒ Š\b\t •„,  †…\t‡\t‹ Ž\b‹ ™
‘‡„ ”‡ ‡, \b‡…\b ˆ‡„‡\t­ \b•“ \b \t† \t †„
, ˆ‡Ž„ \b\b… ˆ„\t, ‡\bˆ‡\b‡\t­ –ˆ\t‹ •\t\t\b
\t \b. œ… ‚\t† †‡ \t ‡ \b\b…, •\t\t\b ‡ 
ˆ‡Ž„“ ‡–\b: œ\b\t\b„\t ‡\bˆ‡\b‡\t\t ‡‡\t„ œ 
. ™   Š„­, ‘
‡–‡–\b \b\t, ”‡ ‡ Š‹ Š„\t\t ‚\t† „ \b…‹Œ \b‡—\t‹Œ
\b‡ . . .: .. –\t (ˆ‡.).  3 . . 3.  ‡. .. ‡
„. \f., 1971. . 472.
†‡ŒŒ,  . . ™ – œ  \b‡ \b\t, ‘ ˆˆ‹ \bˆ­–„­ ˆ\b­
Ž  «ˆ†„\t\t†», «ˆ‡„­\t \b‡\t‡„\t\t†» \t
†Œ ™ \t†Ž‡„\t\t‹Œ „ \b\b‘\b…, \b‡‡„\b… \b…‹\b œ† \b„
™ ‘\t„ œ  \b•­\t  †‡ˆˆ‹ (‡,  „\t, \b„ – \bŠ 
\t‡ „\t  ˆ‡\t\t‹  „‡ Ž  90-… †…), ™ 
‘ «\bˆ­–„­» \t„ „ \b„Œ •Œ  «ˆ‡…\t\t\t‹Œ
†Š\b„», …‡\t\bŒ «†\bˆ-…‹\b », «†\bˆ-\b‡†„»
„“ ‹, \t ‡–„\b­ „ \b‡ \t„ Š– \b! („\b…
\b„\t\t …\t‡„\t …‡ „ \b•­\t-ˆ‘\bŒ
…‡\t\bŒ \t•ˆ• . \t œŒ ‡  Š‹ „\b­… „:
Ž\t —… Ž – \b…ˆ…„ «\t\bˆ\t ˆ\b\t\b‡­\t†
†… ‡ † „ Š’\b„  ˆ. ˆ\b  \b
­\t… …‡ „\bˆ „ \b ˆ‡†… †–• \t
\b‡­\t† Š’\b„  \t• † , \b„—, \bŠ\b„\t\t, \t…
– †‘\bŒ \tˆ‡„\t ,  \b­ †  \t‡‹Œ ˆ‡ 
—Œ \t•ˆ•“ \t• †, ± . ”, . ‡\t, .\f. ˆ\b
 ›. ƒ–.  †‘\b… „Ž\t“ ˆ‡\tŽ Ž
–\t\b   ­ ‡\t‡. «†–•»,  
«œ\bˆ‡–•», Š‘ \b„† ‡ †‘\b… \tˆ‡„\t… „
\t­\t-ˆ‘\b  \b‡, Š‹ \tˆ‡„\t \t ­  \t
‡“’Œ …‡\b–…, \b­ ˆ‡„ \t„  „‹Œ, ™ 
\b•­\t  †‡ˆˆ‹, \b’  \t ˆ †„  ˆ‡„ \t–….
\t­\t  ‡•, ˆ‡„ „‡ˆ \b† ‡–…  
„†, \t †„‡ Ž Š \tŒ  \bŠ  \b•­\t  †‡ˆˆ,
Š‹  „‡ˆ \b  ‡• –Š„­\b,  ‘†  Š‹ \bˆ­
„‹Œ \t•  †‘\b  \b‡† ƒ (60š70- †‹). \f., 1980. . 106.
„ ‡­; \b ‡† , ™ «„–\t» \t \b‡\t\t †‡ˆˆ  Š‹ „\t‡
„, „„\b \t \t…‡„„— \b «‡–­\b» \t œ\bˆ‡„  
–\t \t„ \t œ\bˆ‡„  †„ „ \b„– \b
\b„ ( Ž,  \t† Š‹ ˆ‡\t †„‡­,  «†\t„\t…
ˆ–…»), Š‹ «„„\t» ‡–\t‹… \b\b„… „ \t•
60-Œ †„ „. …‡\t\b  \b‡ . \b‡ „ \b„…
œ\b\b «\t\t–… „ …‡\t\b  Ž–\t» (1963), ˆ‡
\b ˆ \t\t–… Š–‡\b \t „–‡\b\t ‡
\t \b„\b  ‘\b… ‡–‡„\t“,  «„\t“ „ ŠŒ»:
Œ  œ\bˆ‡‹ \t† …† ‘‡–…‡\t «„­\b» † ,
\t † ‡–„ Š’\b„ „, ‘ ˆ‡„‡“’ –\t‘\t
\t †‡“ „ ‘\b„ œ\bˆ‡„-ˆ‡\b\b\t„; ˆ‡ œ…,  œ
\tŠŒ… ’ ‡– ˆ‘‡\t­, ™ ˆ‡\b\b\t„, ˆ‡„…‹Œ
 „‹ˆ\t\t ˆ\b„\t\t‹Œ –‘,  \t \t„, ˆ \b„ 
‘\b  ˆŠ•\b , ‡   . . \b“ Ž  ‡–\t
\t †„  œ\bˆ‡„: ‡–\t \t„ (ˆ “Š…
ˆ‡–\t  \t “Š‹Œ \b\t„\tŒ ™ „Ž\t \b…  ‡–\t),
 Œ «†\b\t“». , …\b \f\t‡, „‡ˆ \b  ‘\t‹ , 
‘\b  …‹\b­, ˆ\b „ \t‹ Ž„—   ‡Š„—  „ ƒ, „
‹  \b­ †; ˆ‡„, ˆ‡‘\b „\b† ± †
. ­ \t„ „ \b‡ Š’\b„ „ ‘\b„
„-œ\bˆ‡„, \t \b„–\t\t‹Œ \b † .  \b ‘\t… ˆ‡†‡\b\b
 \b„ŠŽ\b  „\t †, ™ „‡Ž \f\t‡,
\t –„ „ˆ‡\b: «   \t‡\t †?».
 Œ‡— „\t – \t– ‡–‘  …Ž \t…
 œ\bˆ‡…, \b… „Ž\t, ‘ ‘ œ †‡ “ , ™
\bˆ\t­ \b„Š‹, „\t…\t\b: \b \t ˆ‡\t•ˆ­\t
‡„’„,  œ\bˆ‡ ™ \b\b «\t \bŽŠ»,  \b„ «ˆ –
\t“»,  ˆœ… † ‡—\t „ ˆ‡\t•ˆ …† Š‹­ \tˆ‡„\t‹
„ \tŽ\t… ‡\b, „‹„‹  –“‘\t ™ –‡\t «\b†\b„\t‹» 
«Š\t‹»  «––‘». ‡\t•ˆ ˆ‡„…\b ™ “‘„ 
„\b„„\b­, ˆ‡\t…\b­ – «ˆ‡\b‡ » –ˆ\t„‡ˆ \b 
\t ™  „ •…,   ˆ Š\b…  \tˆ‡„\t…. «\t­—
–‘  \t, ™ Š‘ «Š’\b„ \bˆ» (\bŠ\b„\t\t, ,
„ ‘ ˆ‡„‡\b ‚ˆ „ ‡–­ …‡\t\b  «††…\t»)
 Š‡, ™ Š‹ ˆ–\t\t …‡, ‘—\t Ž–\t\t\t‹Œ \b„ .
 ‘\b  \t ‡Š\b \t…\t\t  Š–\b„\t ˆ‡„\t
„\b†, ‘ „ œ… …‡ ˆ‡\bŒ. Š’\b„ \bˆ \b‡Š
‡\b\b ‡„ \t‘\t† ˆ–\t\t  †, ‘Š‹ \b­ –
\t‹Œ, ˆ‘\b \t†Ž‡„\t\t‹Œ \t„ «\t‹-Ž‡•‹», „
\b„  \t† Š \tŒ „‡  ˆ„\t‹ „ «  \t
“  Š‹, „ \b’\t\b, \t…  … Ž, ± ˆ‡–„\t ‡\bŒ­\b „ …\t\tŒ 
Ž\t —… Š£… ˆ‡Ž\t \b  «\t –ˆ\t„‡ˆ 
  „\b ‡† \b•­\t‹ \t, \b†\b\t œ… ††…\t\b\b…
–…‹\b…  ˆ\t…, Ž\t‹ Š‹­ ˆ‡‡…‡„\t‹  \b­ ˆ‡„
‡‹Œ \t\bŽ\b ˆ‡…‡\t–… 
\n …
\t» …‡\t•‹ –\t‘­\t \t\b\b­  \t…  ˆ („ …
 ˆ–• \bŒ‡\t\b­  ˆ \b  \t­; \t \t‘† „­\t†
\n ”.•.
\b­ \t‡…‹  \t‡… „\b.  \bˆ• \t‡…„–… „
“†\n \r.\r.
„‡…\t\t Š‡Ž–\t \b–\t\t. \b\b  \bˆ.
„ …, ‘ œ \b  –Š‹ ˆ‡\t\b \b„ ˆ‹: «‡ \b……
‡‘\b… \t—\t  …‡\t\b  ˆ†, ™ ˆ— ..
\b‡“ \t­\t† \t–  ˆ‡–„\b„  . † „
…‡ \t „\b \b­ \t\t\b„\t‹ Š‹, \t –\b  ‘\b
\b  …\t† \t‡\t•   \b…ˆ–…„. \b…‡ \t , ‘
„\b œ ˆ‡• … ‘\b …‘\b  Œ‡‡, \b……‡\t
\t \bˆ\bŠ\t …Š–„­ ˆ†‘\b  ˆ\t• \b‡\t‹ ¢\t
‡—\t „\t—\tˆ‘\bŒ –‘, ˆ\b ˆ…­\t‹Œ ‡—\t ,
\t „‹‡Š \tŠ ˆ…­\t† „\t—\tˆ‘\b† ‡\b,
\tˆ‡„\t\t† \t \b\t„\t …‡„  ††…\t ƒ¢. ‡ …,
‘ œ \b \t –Š„“ …‡\t\b“ „\t—\t““ ˆ 
—Š  ˆ‡\b‘„, „ –ˆ\b  …‡\t\b  …\t\b‡• „\b† „
\t\b­ \bˆ‡„­ —Š,    “– ». ™ – œ† \b\t„\b
„\t \t ‡—\t –‘ ˆ‡„\t† Œ‡‡, ˆ‡†\t–‡„\t 
«ˆ‡Ž\t \bŠ‹ », ™ Š, ˆ‡Ž ..  ‡„, «„ \b\t„
…‡\t\b  ˆ† Ž ˆ\t \t•\t­\t† \t‡
\b. –\t‹ ˆ\t „ ‡–‘\t‹Œ „\t—\tˆ‘\bŒ \b„Œ
ˆ-\b„… „\bˆ‡\t…“ \b‡Ž\t œ† \t‡\b, \t \b… †
\t •\b\t\b \b‡\t‹, –’  ‡‡‡, ˆ…’­ \b“–\t…Ÿ
 …‡\t\b  ˆ† ‡–‡Š\t „–…Ž\t\b­ ‡–‘\t‹Œ
\t‹  …‡; \b\b… Š\t\b \b‹; \b\b… \b„‡\t\t‹Œ †\b‡\b„; …‡
• Š£„\t –„\b  Œ‡‡ \t—\t , \b‹„“’Œ\b
œ… \b‡…\t …‡\t\bŒ †„  ‡†\t–‡„ „ \b‡
\n ..
† †Š­\t  ††…\t ƒ // \b\t . 
œ  \b‡: «…‡\t\b Š†„‡­\t‹ \t‹ \t ­ 
 ˆ‡„, ˆ\t‡“\b  „‹ˆ\t“\b „ ƒ, \t  ˆ\b‹“
 „ ¢‡  …‡¢). –„\b\t‹  …‡\t\b  ˆ† \tŽ‹
‘\b  \b, „Š’ \b\t\t\b­ œ  ‡†\t–• –ŠŽ­
 ˆ‡…‹„.   „Š’ \t  \t‘ \t \b„ œ† \t “Š.
ˆ‡†\t–‡„\t  ˆ\t‡„\t. Ž†\t „\b  \b\b•• ˆ‘
ˆ‡†\t–‡„\t  ˆ\t‡„\t. Ž†\t „\b  \b\b•• ˆ‘
\t ˆ‡‘\b  –\t‘…\b „‡ˆ \b  ˆ‘\b  …‹\b ™ „‹
‘\b  …‹\b. \b «„ „‡ˆ, ™ „‡Ž .‰. ” •„, ™ „ \b
\b‡‘\b  ‡• \t‡\b   ‡ „ •…,   \b\b…
ˆ–\t\t“ ˆ, „ ‘\b\t\b, \t† \t Œ \t „‡  ˆ\t», ™ 
„ …‡  Š\b \b„‡—\t\t ˆ‡„ˆŽ\t‹… Š‡–…: «
, \t   ‡‘\b… ˆ–\t\t“ „Š’». ™ Š …‡\t\b†
ˆŒ  \b\t„ „ –ˆ\t  ˆ‘\b  …‹\b ˆ‡„  …, ‘
‡•‹¢ ™ \b‡‘\b ‡\b„ \b \t  \t \bˆ‡„\b­, \t ˆ‡Š…
„‹\b\t\b­ \b  \t – ˆ‡‹ \b•ˆ\t‹,  „ ˆ‡‡ \t‹ ˆ
–\t‘…\b Š\b.  \b „ ˆ‡„  ˆ„\t \b \tŠŒ…\b­
\b\b† \b…‹\b\t ˆ‡Š… ˆ Š‹ ˆ‡…… \b‡‹Œ
\b\b\b ,  „ \b‡\t „Ÿ –‘ †‡\t‘­ ˆ‘\b ˆ–\t\t
•\t\t\b\t-\t ‡­\t‹… œ…ˆ‡‘\b… \b\b„\t… ˆ‡\t†
Œ‡‡  \b„\b„\t\t „‹\t\b – \bŠ \t ­ \b“, \t 
\t» „ …‡\t\bŒ «…‘Œ», ™ „\b œ — „‡–‡– \b ˆ\t…
 \b„… ˆ‡…… \t ¢…Œ\t¢  ¢Œ\t†“¢ \b’\b„\t
›„“• ˆ-\b\b† \t‘\t† \bŠ’\b„ „
\b„‡…\t\t \b\b\t, ˆ‡\bˆ„‹ ‡–„. \f‡‹ \t‘\t  \t‡\t•
‹ˆ 1 /  Š’. ‡. .. \f’„, .‰. ” •„ . \f., 2010. . 35.
… \b…‹… „–…Ž\t\b „\bˆ‡­ \t …‡… ˆ‘\b  «…
 ˆ‡\t… \b‡  \tˆ‡„\t  ˆ‡Ž\t \t\t\b„, ™ „Ž\t 
 ‡\b ˆ‡\b‹­ \t\b…    \t  †. ‡  
„\b…\b  ­\t† ‘\t†, …‹\b,    \bŠ’\b„
‡†  \b‡\t, …‡ –…\t ‡„\t““ “ Š \t„‡\bŒ 
, ‡„… 
\nˆ… …
» (‡\b„ …  ™
\b…, ˆ‡„ \t„‡\b…? ™ \f. œ\t „‘: «Ÿ› Š–\t\b…
‘ ˆ‡\bˆ„“’Œ ‘\t‹Œ Š“ „‡…  Š­—  „\b„\t
‡„\b„“\b „ \b„Œ ˆ‡…‹—\t\t‹Œ  ‡†„‹Œ ˆ‡ˆ‡Œ»
Œ Š–\t\b  …“’Œ Š’\b„\t\t –\t‘\t: \t \t… \b ˆ
  ˆ „–…\t—\t  ‘\t‹Œ  „\b  ˆ‡„  ˆ‡„‡’\t“
 \b„“’  „ \t‹Œ …\b—ŠŒ, \t… –…‡\t, † ‡‡‡­\t… ‡Š
\t‡\b„  „…\b \b … Ž„ \t‡\b“’ \b \bŠ‹… „ \t­\t 
„, \b‡…’ \b ˆ‡\b„­\b \t ˆ‡\bŒŽ\t…  \b ˆ…’­“ ‡­‡‹, \t
•\t‡¢. \t‘­\t ‡…\t † …ˆ\bŸ ˆ‡–—
\bŠ’\b„,  †\b‡\b„\t\t‹,   \t†\b‡\b„\t\t‹, ˆ„\b­
\t† ˆ‡…\t\t, ˆ‡‘ …\t\t   ˆ–•  \t‘\t-œ\bˆ‡\t†
\t\b„  ‡–Š’\t\t\b­ ‚ˆ: †‘\b 
.., \t†‡„ .‰. Š‡ …‹\b  œ\bˆ‡\t‹ \bŠ’\b„. Š., 2016. \t
…\t ‡\t (‡\t . \f…‡‹. 50  ‡–…‹—\t   ˆ. \f., 2002. . 508).
\b…‹… „\t\b„\t\t\b­ «\b‡Ž„‹Œ ˆ\b„» …‡„  ˆ  \t„‡…\t\t Œ
«\bŽŠ\t\b­»; †  \b  \b„ („‹\b— „\b­) \b\b – ‡….
œ\bˆ‡…  \t… „ ‡…Œ \t‘\t-†‘\b† …ˆ
„ ‡Š 1981 †, ™ \b„–‹„ …\t†Œ ˆ†„  \b„†„ 
\b ˆ‡ˆ†\t\b\b… ‡†\t… ƒ. �Ÿ ’\b„ \t… ˆ‡
†\bˆ\b„“’† \b\b „ •…, –‹„ „\t „\t \t ˆ‡
«\t­\t \bŠ’\b„, „ … ‘\b \t„‡\b‹, „–…Ž\t,
„\b, ˆ‡\bŽ, Œ‡—  Ž–\t ˆŽ \t• ‡\b‡‘\b…
\b\b„… ˆ‡„\t „ Ž–\t­ „\bŒ œŒ \b   ˆ\t„ \b
 \b\b\t ­‡‹, \t, Š‡–„\t, ‡ ˆ\b‹„\b „ ‡
‡Š ž.-. ‡. \b Š‡\b­ ˆ\b…‡\t\b\b“ …—‡, 
† „­ «\bŽ\t»: ˆ‡Š‡–„\t\t‹  ­\t ˆ‡„…‹
Œ ˆ\b…‡\t», ˆ ‡, ™ œ «Š‡\t‘\b …—\t, ‡
‡Š \t \t‡…•»,  \b\t ˆ‡ œ… \b‡\t\b – ˆ–\t\t,
–…\t\b «œ„\t\b­“», ™ †  \t,  Š‡–„\t «Š‡
“» \t„‹  «ˆ‡\t•ˆ» †…\t\b: «Ž\t —… \b\b„… \t„
† ˆ‡\t•ˆ †…–• ‘‡– ‡–­„\t\b­ \b\t„\b ‡
\t„‡\b\b  \t\b•  \b„  \b…\b­\t\b, „­ ‡
•­“, \b’\b„\t…   œ…\t\bˆ•  ‘„, † ˆ‡‘
Œ –-ˆ \b“‘­\t  „\b„\t\t\b ‘\t‹Œ  \b\t„¢.
‚\t…‡\t‹  † ™ ¢ˆ‘\t\t \t\b„ „‹\b—† Š‡–„\t
�„\b…¢. Ÿ ‡ \b\b„ \t„† ˆ‡\t•ˆ †…–• –\t\t
‘‡– œ„\t\b­ ™ …‡\t–• \b\b…‹ „‹\b—† Š‡–„\t.
 \b„Œ ˆ\b\t\b‡­\t†, \t‡…•\t\t† Š’\b„, „ ‡…
–\t\t \b †„\t  ˆ‡–„­\t  \b , ¢–\t\t ˆ‡–„\b 
\b  Š ˆ‡Š­\b, ‘Š‹ Š‡\b \b…\b­ „ \t„… ˆ‡,  „
ŠŒ \b‘Œ ‘Š‹ Š‹­ Š…\t\t\t‹…. \t ˆ‡\b Š‹­ \b…•­“ 
« œˆŒ ˆ\b…‡\t, ™ \t–‡ \t••“ ‡, –“
80- †‹  Š’\b„\t\t‹Œ \t ‚ˆ \b ˆ‡\t\t† ‡ „
‡–…, † ˆ‡„\b­ ‡–­‹ …‡\t\b† «‡„\b„»
\t„‡ˆ \bŒ \t„).  „‡Ž .. ‡\b„, «„ \t•
\b \t…\b ‡–„ …Ž \t…   .  1980-Œ
\t–•, Š\t–•  \t„‡…\t\t ‡–• \t
.  \b„ «‘\t»  «\t• Š­—†
‘ », ‘\b\t\b , \b„‡—\t\t \b‡\t\b­  ‡‘\bŒ Š’\t ,
\b‡­–\t‹Œ, «Š­—Œ» ˆ‡Š…; ˆ„\b­  «‡», ‡‹
’Œ,  \b­ ‡‘\bŒ ‡„ ˆ \b‡ …‡ „ •…  ‡ˆ\t‹Œ
‡‡,  ˆ… \t ˆ\b­ ‡Š‹, „ ‡‹Œ ˆ‡\b ˆ‡‘\b“\b
\b’\b„“’ ‘ –‡\t»; ™ ˆ‡ œ…, ˆ‡Ž ‘\t‹ , «–ˆ\t‹
„\t ™ ˆ\b\t»
.  … ˆŒ… «\b‡Ž ††…\t», \t \b–­,
 \b… –\b­ „   Ž „—, „ ‡“ «–…\t» „‡ˆ: „­
\t–•  ‡–• \t \t Š—  …‡\t\b“
2013. ¤ 2. . 15. «Ÿ ­ ˆ\b ‡–\b 2008 † \b• \t‘ …\t­\b ™
„‡  … \t‡\t\bŒ ‘\tŒ œ† †, ˆ\b„’\t\t‹Œ œ\bˆ‡
\t… Š\bˆ‘\t“ †\b‡\b„\t\t  ˆ, Œ\b­ Š‹ \t‘­ \b \b„
„†\b\t ”Ž\t\t†, ‡‹   „‹‡Ž “ \b„\b„ • 
€‡„  †\b‡\b„ „ \b„… ‡ « †‡ ”Ž…».  † \b„…, 
„\t‹  Ž\t‹ ­ „\b, ‘  \t\b –„\b: …­\b, \b„‡—­
\t\b„,  †, ‘Š‹ \t‡ „\b­ –\b, ˆ „–…Ž\t\b, „ €‡\b„
Š\b\t…  Ž ‡ \b  Ž–\t­“ Ž –\b­ \t –….   †\b‡\b„,
ˆ …‹\b „†\b\t ”Ž\t\t†, ™ \b­ „\b „–…Ž\t, ‘Š‹ \t‡ \t
Ž „ . \t ‘‡–…‡\t „‹\bŒ •  ˆ‡ †\b‡\b„… \t \b„, 
\t † œ ˆ\t, †  ‡‡ , \t\b­\t ‡† …‹
‘\b •\t\t\b, \b­ ‡•\t\t‹ •\t\t\b, \b­ •‡„\t‹ •\t\t\b.
\b„\b •„–•\t\t‹  ˆŒ, ™ ˆ‡†…, „ ‡  ‡Š,
† ™ œ Ž \t – „Ž\t‹Œ ‡‡„ •\t „\t , ˆ\b­
\b… œ „‹Š‡ \b„\b„ Š \t \b„\b„ Œ \t—  ­‡‹
 \b‡, \b„­\b„  …, \t ‡–‡—­\t‹  \t  \t—†
… –\b‡­ „\t…\t \t …, ‘ \b„‘\b ‘\t  Š‡Œ
…† Š‹ Š‹­   …‡„––‡\t‘\b  ˆ‡†… , \t\b­\t 
\t,  Ž …‡„\bˆ‡ \b…† ‘„ \b ‘ –‡\t „‘\t\b.
\b„, œ \t–…\t\t, \t…\t­\t Œ‡‡\b, ˆŠ …†
. œ…
…‹  \bŒ‡\t… \bˆ\bŠ\t\b­ ˆ‡­, † \b ‘ –‡\t „‘\t\b …‹
\tŒ…\b, ˆ‡ŠŽ…\b  …\b  Š‡† \t‘ „ —.
…‹\b\t   …‡„––‡\t‘\b   \b‡­\t  ‡, ‡“ †‡
\b\b,  …\b „ …‡, ‡ ‡„\b„ „  ‡…‡„\t. \t ˆ\b:
«‡‡ ˆ‡„\b„\t† Š‹ ‡\b‡‹„\b „ \b“’  †:
\b…\b ™ ‘„ ™ \b•…. „ \b  \b•…, ˆ†‡–—† „
\t \t‘ –‘­ „†‡  \t \b  (IV „) œ…ˆ‡‘\b… ˆ….
„ Š• \f\t„, Š \t ™ \t ‘ \t,  œ…\t‡\t‹ Š‡
\t, \b…‡\t, “Š„­. „­\t, ‘  ‡† •‹ ˆ‡­\t
\f\t ˆ‡–, ‘  \b„‹Œ •„ ‘\t­ Œ‡— ˆ‡ˆ\b\t‹ 
‡‹„“’ ˆ\t ˆ‡„\t  Š‡  „ —, „ , „ Œ,
…‡­\t‹… ‡–…\t, \b ˆ­–   \bŠ  ŠŽ\tŒ. ›  ‡ˆ
 , Œ \b„– \b …‡…‡…, \b \b\t\t  Ž \b‘\t Œ‡—
\b‘\t †Š  Œ‡— ˆ\b\t\t. ­ Ž ’­\t ˆ‡ˆ\b\t
 ‡‡ \b\t„\t Š–„‹Œ ˆ‡Š\t\b ,  „ \b\t„ „\b  
…‡, \b\b„\t\t ˆ‡Š\t\b­ „ ˆ’, œ\t‡†. \b œ ˆ‡Š\t\b­
„–‡Ž\t\t\b „ „„‡\t „\bŒ \b\t‹Œ ˆ‡Š\t\b . \fŽ
Š‡­“  \b‡\b­“ \t \b……  \t ˆ‡ˆ\b, Š œ \t 
‡  Ž \bˆ‡ …\t† œ\bˆ‡‹.  ‘\b„ ˆ‡…‡ …Ž\t ˆ‡„\b
«Š‡ \t „–„‡’\b»,  \b­ Š‡­ Ž\t „‡\t­\b
 \t…†‡, \b Ž \b ‘\b …Ž\t \b­ , ‘Š‹ Š‡
’ Š –\t‘…‹   …\b—Š\t‹  ˆ‡ ™ ”†\b„\b ‡\b‹
ˆ‡ \f\b„\b  Œ„\t  …. ‚ 15  \t—… „‹ˆ\b\t
„‡…\t\t† Š‡–„\t: \b‡  \b„‡…\t\t\b­». Š£…
\t—† \b\b„\t Š‹ \f\b„\b  †\b‡\b„\t\t‹  \t„‡\b
ˆ‡‡Ž„“\b \b\t‹,  ‘… \t \b‡…\b? \tŒ‡\t\t‹ \bˆ
\f\b„\b† \t„‡\b,  …† œ \b–­. \fŽ­ \t—, \t
’ \t \bŠ\t\t\b­ \t—† „Œ\t† \b\b„\t ™ …Ž\b
•ˆ\t‡\t\b­. ˆ‡„‹ Š†\b„‹ – \f\b„\b  Œ„\t  
…‡: Š‡\t …‡„ II …Ž\t‡\t  \t‘\t  \t‡\t•. . 1. 2013.
\b\b  „\t†‡ ˆ‡ˆ‘ „‡­\t ‡­\t….
•\t\t‹Œ¢ †‡\t•, ‡–“’Œ Š‡­  ˆ‡,
„‡\t  \b…\t­\t, ˆ‡… „ˆ\b‹„\b „ \b\t\t“
\b  ˆ–•\t‡\b \b\b \b„‡…\t\t† ‘„, ‡‹  „ ˆ‡
ˆ\b…‡\t Ž „\t ˆ‡ \b„  …†‘\b   ‡†–\t‹ 
† ˆ‡—†. –…Ž\t, \t— ˆ‡†„‡ …- ˆŽ\b \b—…
\b‡†…, \t „\b-  \t–‡…† \t… ˆ‡ \t\t‹  ˆ‡†„‡
„\b \b‘\t Š\b\t„\t\t‹…, ‘Š‹ \t ˆ‘\t­\b Š’ˆ‡\t
… Š‡–• Œ\t†‘\b  ……\t•. ‡ \t‘… \t–
ˆ\b…‡\t  ˆ\b…‡\t–… \tŠŒ… ‡\b\b…‡­ …, ‡,
‡‘\b Š\b‡„• ‘\t, \t— \b‡\b„\t \b‡…\t „Ž\b „
\b‡\t ˆ\t…\t ˆ‡\b„   Š \b…‹\b\t\t† ‘„‘\b†
\b’\b„„\t. \t—\t ‡–\t‹Œ ˆ‡\bˆ„ ˆ\b…‡\t ‡‹„
†, ˆ‡Ž“’  …\tˆ•“, ˆ \b, „\b ˆ‡–‹„… ˆ\b\t\t
\b„„­\b \b „\b… Š’\b„\t\t‹… \b… \t … Š‡­Š‹ \b ˆ‹…
–­\b„,  ‡† „–…Ž\t ‡•\t \b‡. \b† \t
…­ „ „, ‘ ˆ\b…‡\t œ\t‡†‘\t „— „ „\b ˆ‡‹ Š’\b„
\b…‡\t ˆ‡„\bŒ \b†‘\b  –‹  \b\t„\b ‡Ž……
‘ Œ\t†‘\b  \t„‡\b… \b… ˆ \bŠ Š‡– \t ‘\b\t‹,  Š
ˆ\b„\t\b‡‹ ‡, ™ \b\b‹\b­ \t …\t\t \t‡\b, Š‡
\t† …‡, ‡ ˆ‡\b – ˆ\b\b…\b‘\b† „\t –„\b
……\t•,  \b­ ‡  „\t, „  ‘\b
(„\t)  ‘\b\t  (…—\t Š\b\t„ ˆ­–„) \b‡,
\tŠ ‘„\t  ˆ‡… ˆ‡Š\t \t ˆ‡…‡ …­ˆ
‹  ˆŒ  ­‡, ˆ‡„‡’  „ ††\t\b“ \t\b‡“ ‡–„
¢„‡­\t‹… •\t\t\b…¢ ˆˆ‡\t  ­‡‹. , ……\t
„ … \t \b\b…–‡„\t\t… ˆ‡\b‡\t\b„  „‡…\t, „ ‡–­
‡„\t\t‹… ‡Š„\t… \t\t† ˆ‡.  \b•­\t  \b‡ \tŠŒ…
Š‹ ‡†‡„­ \b„ŠŽ\t…  \bˆ  ˆ‡\t•–\t\b …‡\t, ‘
„  ‡…‡“’  \t„‹ ˆ‡„ ˆ„\t. ‘\t, ‡‘­  \t Š
‡‹  ˆ‡Š\t „‹‡Ž œ–\b\t•­\t „\bˆ‡ ˆ\b…‡\t–….
”– „\b† \b…\t\t, «ˆ\b…‡\t‹  …ˆ‡–… \t †‡\t‘„\b
‡\b –„„­  \tˆ‡„­ Ž  —„\t“ \b‡‡ ‘„‘\b†
­‰ \n \n \n …ˆ
’‡ \b…\t\t „ „‡Ž\t\t… «\b\b» ­‡\t‹Œ Š‡–•„, ‡‹
†„‡  ‡„‡…\t\t\b \t„† ˆ‡   † \tŠ\b\t„\t\t\b. 
\b» –‹„\b ˆ‡‡ ‘„, ™  … Š‡–… \b–\b Š’\b„,
Œ‡‡–„\t\t \t†\b\b  Š\t­\t\b­“ homo homini lupus.
„‹  œˆ \t\t† ˆ \b‘–\t„\t œ, ‘‡– ‡‹  …‹
† ˆ‡ ‡†† „ \t\b \b…Œ, ‘Š‹ –„‡ \t \b\b­ «†‡\b
\t Š‘ œ†». “‘„‹… \b‡‡\t-ˆ\bŒ†‘\b… ˆ\b
\b\t„\b †ˆ‡‡‡„\t\t‹…  ˆ\b‹…. ‡„\t\t „‡Ž
ˆ‡\b  ˆ‡‡…\t\b, ‡‹  ˆ\b\t\t ˆ‡Ž„\b
žŽ / ˆ‡‡ ˆ\b-ˆ\b…‡\t. ”†‡: ‡\b„, 2012. S. 102.)
\b„,  …,  \t ‡\bŒ –‡Š‹„Ÿ  œ… \b…‹\b, Š’\b„…
… ™ ˆ‡–…„ † œ…†‡•“ – ŠŽ’, †\t‡‡„\t\t†
‘\t\b\t  Š‘ , „ “–\t\b\b“ ‡†…\t•“ \t„
. \t\t“ \b\b…\t“ \t\b‡•“ ž­ …‘
\t–‹„ reality-\b\b\t, „“’\b \b…•  ˆ‡„\t
«„‡•‡„\t\t†» \bŠ£, Š– \b†\t–‡„\t\t‹Œ \bŠ\t\t
\b  –\t„…\b \t‘\t\b. ‡Ž\t † \b\b†
… „ † \t– Š– „\b† \b…\t\t –…‘­\t  ‡\t‹
–\t •„–•\t\t-\t„–\t\t ‘„\b„ \t‘\t\b \b’\b„.
\t† ˆ‡„. \b…\t\t\t, …Ž\t \b–­, ‘ ‡‘­   \b„†
‡ œˆ Œ\t†‘\b† \b‡\t\t, \b„—†  \b„“’ 
“\t ˆ‡„\t\t „–\t „ˆ‡\b „‡,  …\t\t: …\tŽ“\b
 „ \t—… «‡»  œ…\t‹, ‡‹ Ž\b„“ \t\b \b
 …Ž ˆ‡ˆ\t\b \t…, †„‡ …‘,  „‹: «‡„‹ 
\t, \b’\b„ „\b‡ \b  ‡Ž\b\b‡ ™ ‡ ‡, ‡‹ , ˆ
‡ \t  …‡, \t\b„\t\t‹  „ „\b  …\t ‘\b\t„ \b£…
­…, ˆ‡…  \b\t ­…  ˆ‡–„\t \b\b\b„,  \t
 Š­—“ reality-ˆ‡†‡……. –\t• \b’\b„\t\t: ­… 
Š‡Ž…… (\t\b…‡ \t , „   \bˆ\t \b‘‡ˆ\t‹ œ…\t‹
Bek U.
\t, \t\b…‡ \t , „   \bˆ\t –…\b„ „ ‡\t\b• œ\b–
‘†- „Š‡Ž…†, ‡‹  … „‡…\t… \b‘– ˆ „\t…
‡„\t—\t  …‡ ‡•, «ˆ‡„•‡» \b†‘\b \t\t
„\t \t„‡„) Ž„\b ­ \b •­“ ‡­\t† „–„Ž
†‡…\t‹  „ „ \t– \t\t  ˆ‡Š…‹ …‹ \tŒ…  ”†\t‹
‘\b „ „\bŒ † ‡ŠŒ. \t†“ \b„ „‘ \b\b„
ˆ ˆ\b…‡\t. ”†‡: ‡„‘ ‡\t• ™ 
‘‡– «\bˆ†\t\t\b­»  \tŠ“\t… – \t…\t… Šˆ 
 ˆ‡„\t, \t‡„\t ‡\b\b‡ \b„, \b\b­\t\b­, ˆ‡„, \b„‡\t,
.  ˆ‡•\b\b \t– …‹ ˆ\t…… Š£\b\t\t „‡…
\b Šˆ  …   ˆ‡„\t, ‘, \t \b…… ,  \b­
\tˆ‡„\t \t—† \b\b„\t ˆ\b…‡\t\b\b† \b‡\b. ™
«…‹… ‡†\t­\t‹…  \b…‹… Š­\t‹… „ ‡ŠŒ  „\b
\b \f‡\t  † \bˆ\bŠ ‡–• „–…\t—\t –\t\t/\b,
‡ Šˆ  \t‡ˆ, ‡ ‡‹„ \t„“
„–…Ž\t\b­ ‡\b\bŽ\t  ˆ.   Šˆ ˆ„
\b  ‡ \b‡‘\bŒ ˆ‡  Œ\t ˆ‡„\t, ˆ‡\bŒ’Œ
– \b‡\b Š‡–…». ™ ›\bˆ•\t „\bˆ‡ Šˆ,
\t‡“’“ ‡… \t\b‡…\t–• …, ‡Ž…… ˆ‡„‹ ‡†
ˆ, \b\t„\b „ˆ‡\b… \t‘Ž\t \b„‡\t. \fŽ Š‹­,
Ž \t \b‘ \t , ‘ \tŠ‡–… „ \b„‡…\t\t‹Œ ‡…Œ Šˆ
 ˆ‡„\b Ž ’ „ Š­—  \bˆ\t ‘‡– \bˆ•‘\b“
‡… \t‘Ž\t ˆ‘\b† \b„‡\t». ™ ‚\b­ „–\t
„‡\t, \t  \t‘\t\b. \t…\t­\t „‡Ž\t ”†\t‹
„‘ \b‡Ž\b „ „‹„  †\b, ‘ Šˆ  \b‘
\b“ ‡… \b‹  ˆ, ‡‹ „“\b  Š‹ par excellence „
ˆ‡\b… ‡Š\b„ ˆ‡„ \b„Š‹,  \b\t„\b \b“‘\t… „ †\t†
. \t\t
‡\b„\t\t ‡„– \b\b\t œˆŒ ˆ‡–…„  „ˆ‡\b
ˆ„  \t‘\t\b , \t‘\t, „ˆ‡\b †\t‡\t  ……\t•.
•  \bŠ\b\t•­\t\b „ «\t‘» , ‘ \t­– \t–„­ Œ \t‘
\b. ‡  Š–‡  \t… ˆ\b…‡\t\b\b† \t‡‡„ \b\t„\b
\b…‡\t\b\b \t‡†\t\t\b­? \fŽ\t  †„‡­ „ \bˆ–•Œ
ˆ\b…‡\t ™  \t‘ \t‘\t\b  \b’\b„ „Š’? — „
\t‘\t \b „‡Ž\t… \f‡‘ ›, \b“’…\b „ˆ‡\b„
\b „ˆ‡\b \b’\b„„\t …  ŠŽ\b„\t\t  \t‡†\t\t\b, ‡‹ ,
‘ …‹  Ž… „ ˆ‡Ž\t \t\t  ‡Š‹, ˆ\bŽ \b‡\b… 
\b­\t‹… \t…  ‡–†‹„\t ˆ\b…‡\t\b\b  ‡\b„\b 
\b  …. Š“ – …†‘\b  ‡\t , ˆ\b‹„…  \f‡‘ 
›, …‹ „Œ… „ \b‡ \t‡\bˆ• ‡Œ‘\b  …†, „
‡ , ˆ …\t\t“ „‡, \b—… Ž „ˆ’“\b Š†‘\b
\bˆ–•.  –\b­ \b ˆ‡„–  \t\b„\t\t \tˆ\t…\t 
ˆ–„­ … \b’\b„­ \b„  …–‘\b  ˆ‹. › ˆ‡
† ,  ™ \b Š‡­ „\t…\t ™ Ž \b…‹ …Ž\b„\t\t‹  \b…‹
“\t“ \b,  œ ‡­\t\b­,  œ \b \t ˆ–„ Š‹­ †‡\t‘\t\t 
…-Š ‡Š… (Š‡, –, …Ž\b, Ž\t\b  ‘-\tŠ­
‡†). \b­ ‡„\tŒ †ˆ\bŒ Š†„ „ˆ‹. ‡ †‡„
†–\t… ˆ‹ \b„\b„  …  ‘„‘\b  \t‡†\t\t\b,
‡“ …Ž\t \b‘­ …‡‘\b  \t„\b•  „ \b–\t\t ‘„
‘Œ, \t\t‹  \b…„‘\b  ˆ‡„ ˆ…† \t… ˆ\t­ \t\b„
, ‘ Š’ \bŠ\t\t\b \t\t† … …Ž\t \t  „ \t‡ˆ†
\t ˆ, , ˆ‡Ž „\b†,  ˆ‡Š\t\b­ ‘„, «„‡\t­\b ™ Œ Š‹
„‡…\t\t ™ „ \b\b\t \b„‡—\t\t  ‘„‘\t\b, „ ‡  Š ˆ
\b’\b„“ „…\b, ‘\t  Ž,  „…\b \b’\b„“  „\b \b­\t‹
\b\t\b„,  „\b \b­\t‹ ‘\b„ „ ”Ž\b„. \fŽ‘\t, ‹  „
Ž\t\b“ Ž, \t ˆ‹\b \b­ – \bŠ Ž\t’\t, , \t ˆ‡„‹ 
„–†, …† Š‹ ˆ–­\b, \t \t …†\t„\t „‹–‹„  Ž–\t \t\b„
. \f‹
\b„‡—\t\t \b†\b\t‹ \b › „ …, ‘ ‘„ \t† \t \b…Ž Š‹­
Morfolog³a i funkc³a mitova. Beograd: Vidici, 1987. S. 21.
Morfolog³a i funkc³a mitova. Beograd: Vidici, 1987. S. 23.
\t‡†\t\t\b, ‘‹„  , ‘ ˆ ˆ’… ˆ\b…‡\t ˆ
\b‡\b ˆ‡\b„ \bŠ   \t—\t ”‡ ‡  Ž –„\b\t…
\t‹… ‡Ž\t… „ ‘\b„ \b„‡—\t\t  œ‡†\t\t  \t‘\t\b, 
\b…\t\t, ˆ\b…‡\t „—Š\t‹… \bˆ\bŠ… ‡ˆ \b„“ …\b, 
‡–‡—\t Š’\b„\t\t‹Œ \b‡‡ –\t‡; ˆœ… „‡… …‡
…\t… ˆˆ‹ † ˆ‡\t»
.  \t—… „‡Ž\t… \b†\b\t
 Š\t ‘„‘, ‡‹  „ ˆ\b…‡\t\b\b… \t†–… 
\t‘Ž“’   ‡  † \b‡Ž\t. «\b…‡\t\b\b 
ˆŒ,  œ –… \b•†, Š–\t‘ \b…‡­ Š’\b„ „
Œ„\t \b\t„ \b„\b ‡–. ”†‡: \t‡\b, 2011. S. 51.
\b‡ \b•†, † „–† \t ‡  †\t‡\t‹ „–…\t—\t
…\t\t „ …\t†‘\b\t\t‹Œ ­‡Œ.  ˆ‡\b„ \bŠ  Š’
\b„\t\t ‡†\t–„\t „\t  †‡ „Ž\t“ ‡­ „ ­‡\t 
Š‡„—\b­  ‡‡\t… †‡“ Ž …\b Ž \b ™ \b\b ™
…‡\t\b\b  \bŠ£„\t\b, ™ „ , ‘ \t­– \b‘­ †…\t\t‹…
Š’\b„, \b–\t\t  œ†-\t•ˆ­\t\b,  Ž  ˆ‡Š… ‡•
\t\b„ \t …\tˆ\t\t\b ,  †„‡ ”‡, …ˆ\t•
\t ‡… \bŠ£ ˆ\t\b­“ ˆ‡ …ˆ\t• Œ\t†‘\b 
ˆ…’ ˆ‡•ˆ„\t  †•, ‡ „ \b…… ‡\t –…\t
\t‹Œ œ…\t„ \t‘\t\b, ‡‹ „ ˆ\b-ˆ\b…‡\t… ‡† 
“ „ \b–\t •\t\t\b\t† \b. \bŽ\t Š£\b\t­ ‡„\t
†», ‡ ˆ‘\t\b ˆ\b-ˆ\b…‡\t\b\b  ­‡  Š
‡Š  ‡• †...»
. Š‡… „\t…\t \t  œ…\t‹, ‡‹
\b„“ …‘\b  \t\b‡. Š£\b\t ‡‘\b …
…\t \bŠ£„\t\b, , \b„­\t,  \t ˆ\bˆ\t\t \b‘–\t
ˆ\b-ˆ\b…‡\t ˆ‡„‡’\b „ \t  ˆ‡… ˆ\b‘\b 
  \b…  \bŠ. \t\t \b„ŠŽ\t \tˆ\t\b Ž\t  \b\b­
  \bŠ£„\t\b „ ˆ\b…‡\t\b\b  ‡…? \t\t \b‡\b„
….:
Butler J.
Bodies That Matter, On the Discursive of «Sex». New York &
Postmodernism, Or, The Cultural Logic of Late Capitalism.
„\t† ˆ‡\b‡\t\b„.  ˆ‡•\b\b ……\t• ˆ‡„\b \t
\b\t\t, ŠŽ\t, \b…ˆ‡–\t•  . .). › „\b \b\t„ 
\t“ Ž–\t­» …Ž\t, «—­ ˆ‡…\t  \t  †‘\b \t\b‡…\t‹». ™
‡… †, ˆ­- „\b – ”‡­,  Š ˆ\t…­ ‡†\t–•“
‡–\t‹Œ ‡… \b•­\t† ˆ‡\b‡\t\b„  ‡–­ ……\t•
…Ž †‡ˆˆ…, ‡‹ \t\b‡‡“\b  Š£„• –\t…
‡ œ… …\t ˆ‡\b„\b „Ž\t‹… ˆ‘‡\t­, ‘ \bˆ­–…‹
ˆ\t \t‹ \b‡† \b‡‡‡“ …‡, ‡…‡“ †\t„\t‹ 
„ ‘„,  –… Ž„ „ \t…. \b \b\b… „‹Š‡\t\t‹Œ ˆ\t 
‘ „–\t \tŠŒ…\b­ „ ‡•\t­\t  ‡. „­\t,
Š… \b‘ ‡—\t ˆ‡\t…“\b „\t‡  „ –„\b…\b  ˆ‡\t†
\t•ˆ­\t† ˆˆ‡, ˆ‡\b„“’† ˆ‡\t\t‹ \b•­\t‹
\b\b-…†‘\b \b\t„\t \t– ……\t„\t† ˆ‡\b‡\t\b„»,
\b \b… \b•­\t… ˆ‡\b‡\t\b„ \t„\t† ˆ‡—†  Œ Š‹ ‡\b
ˆ‡\b‡\t\b„. , „ Š‡ 1999 † „ œ\b“–„\t… \t‡„­“ \t
, \t „ Ž‡\t\b\b  \b‡  Š’\b„ œ \b\t„\t \b\b­
‡…’\t\t‹ •»? ‡–\t\b\t\t  „ \t‡„­“ ‡ˆ –\b­
ˆ\t «ŠŽ\t•». …\b \b … \b… ˆ–• †„‹ ˆ‡„­\b„
„\t‹ …\t“ ˆ ‡–­… \t‡\t‹Œ œ‡„ † ˆ‡, \t \b\b…–
‡„\t‹  ˆ‡\b„\t‹ „ \t‘\b  ‡… œ …‡‹ „ˆ‡„‹. …“,
Š  ˜‡\t‘\b-\t\b…—„‹… \t‡ˆ‡•… –„\t,
‡„… ­ \t\b­ ˆ‡…‡„ ˆ\b„„—  ‡•,
ˆ‡\b„\t\t  „ ‡–‘\t‹Œ \t‡„­“ „ \f •­\t‹… •
„ ‘\t, „\t„­ ˆ„‡: «› ™ \t ŠŽ\t•‹. › ™ ˆ‡…’\t\t‹
 «ˆ» \t «›Œ \f\b„‹», †„‡ …\t\t  ŠŒ ŠŽ\t•„, –
 \t‘\b  „–\t\t  ˆ‡†‡…… «‚‡» „’ 
› ‡ ­\t‹  \b…\b­\t‹ „ˆ‡\b „–…\b„–\t‹ …Ž
Š‡– \t\t† ˆ\t , \b„\b„\t\t, † Š‹\t\t, ˆ„\b
›\bˆ‡\b\b-ˆ‡\b, ‡  …‹ „…\b \b .. ‡•„  ˆ‡„ ’ „
1999 † „ \b\t‘\bŒ ‡Œ Œ „–„,  \f …\t \f.. 
–, ‘ Š‡–, ‡‹  \b – ˆ‡Š\t… ˆ\t «ŠŽ\t•», 
‡–\t‹Œ “  (\b‡ ˆ‡—\t\t‹Œ \b\t„ Š‹ ˆ‡\b„ ‡–\t‹Œ
†, „‘‡\t†  –‘\t† \t ), ˆ‡‘\b \b„ˆ. –‘
ˆ‡„\b­ —­ „ \t‡‹Œ \t\t•Œ. …\t\t œ Š‡– ˆ\t
\fŽ … •­\t –\t‘\t ‡…\t «ŠŽ\t•» –‡ˆ\t
\b\b \b  ‡• ¢ ŠŽ\t•Œ¢», ˆ‡\t… 28 “\t 1997 †.
‡ \t „\b †‡Ž\t\t… \b\b \b  ‡•  ‡ „ \b
 ‡\b‹, \t•\t­\t\b, ˆ‡\tŽ\t\b  ˆ‡\t\t  \b•­\t 
\t\b  ˆ‡\tŽ\t\b  \t …Ž ˆ­–„­\b –’  œ  \b‡\t‹
 \t Ž ˆ­–„­\b   –’  „\b\b„ Œ ˆ\b\t ;
, \t … ˆ‡\t\t† †‡Ž\t\b„  \tŒ\b­ „\t \b‡\t‹ \b„†
ˆ‡Ž\t† Š‹‘\t† …\bŽ­\b„ „ ‡–­ ˆŠ\t‹Œ \b• , \t
ˆ‡\tŽ\t\b  ˆ‡\t\t  \b•­\t  †‡ˆˆ  ˆ‘
Š‹­ ‡\bˆ‡\b‡\t\t \t “ , Ž„’Œ „ ‘\t,   ‘\t\b
‡\bˆŠ ™ œ ‡\bˆŠ „ \b\b„ \b\b \b  ‡•,  ‡‘­
•: ˆ‡„‘\t / \b. .. \t„, .. \b„. \f., 1998. . 13.
„ \t ˆ‡„‹  „ˆ‡\b, ˆ†“, ˆ‡Š Š‡’\t  \t–
…Ž\t‡\t  ˆ‡,  …ˆ‡„\t… \t– …Ž\t‡
ˆŠ\t† ˆ‡„‡‘ \tˆ\b… \bˆ­–„\t \t•ˆ­\t
Ž\t ˆ\t…­, ‘ – ‡…\t†‘\b… ‡–‘…,  „
4) „‹‘ \b„­\b„ Š „…\t Š – „ ‡\b\b…‡
6) ˆ‡\t ‡—\t  ˆ‡–\t\t ŠŽ\t•… Š Š – „ ˆ‡
„‡—\t\t \tˆ‡„\t\t‹ „ \b„Œ ‡…‘\bŒ \bŠ‹  „ ‘\t.
•: ˆ‡„‘\t / \b. .. \t„, .. \b„. \f., 1998. . 191.
\t\t‹… ˆ…, „ ‡…Œ ‡‹Œ ˆ‡\bŒ Œ ˆ‡\b„\t. ”–
ˆŠ\t‹Œ ‡–£\b\t\t  ‡—\t, ˆ‡\t……‹ \t †\b‡\b„\t\t…
„ «\t •„–• »  ˆ\b\t\t  «ˆ‡‡  †‡\t•», ‡\b
ˆ‡–\t\t\t‹Œ, \t–ŠŽ\t „‹–‹„  Ž–\t ˆ‘\b“ \t‡Œ“, ,
•\b\b… \bŠ’ ‡\bˆ   ‡Ž“’† † „‡† …‡. ‘†
\t‹  \t•ˆ­\t‹  ˆˆ‡, Š– ‡† \t„–…Ž\t \t \t
……\t•, Š– ‡† \t„–…Ž\t ­ ‡•\t­\t Š\b\t„\t
ˆ‡\t……‹… ‡—\t…. ‡… †, ‡—\t, ˆ‡\b„…‹ „ \t‡
\t\b \bŠ£„  ‡\b„ ‡\b\bŽ\t , ˆ‡\b„\t\t‹Œ „ ‡–‘\t‹Œ Š
’\b„\t\t‹Œ ……\t•Œ, „“‘ ˆ‘\b ……\t•.
–\b­ Š‹, \b…  \t– ‡…‹  \b‡Ž\t \bˆ­–…‹Œ
‘\t \b \t‘\t\b. …\b \b … „ ‡­\t… ˆŽ\t   …\t†Œ
\t ‘\b –„‘ ‡–‹ ˆ: «„ˆ‡ ‡…­\t  †», «\t\b…‡ \t
…­\t †, ‡ „ \b„Œ \t– ‡­\t† ……\t„\t†
ˆ‡\b‡\t\b„ «Š‡‘„\b  \t…» „ ‡… ‡‘\b† …‹—\t 
\t‡…­\t  †, „\b „Ž\t —… \t\b‡…\t… \b‡‡\t†
\t– \t­\t  ­\t\b.  \b„‡…\t\t‹Œ \b„Œ \b\b
…\b­ \b‡‡\t-\b…‹\b„† \t– \bˆ­–…† \t•ˆ­\t†
ˆˆ‡, ˆ‡ˆ†“’† Š\bŽ\t ˆ‡Š… ‡…‹  \b‡Ž\t
…‹\b  „ Œ \t\b„. \t\b‡…\t‹ † \t– ‡–‡Š‹„“\b „
‡…Œ \t‡…­\t  †  ‡‘\b† …‹—\t.
„‡…\t\t‹ \f, ˆ‡\b„\t\t‹ „ \b\t  ‡… Œ ‡–•
• („ ˆ\b­…\t\t‹Œ \bŒ (†–‹, Ž‡\t‹, \t‡\t, „ ‘\b\t\b, „
‘\b \t Ž† \b„‡…\t\t† ‘„.  ‡–‘\t‹Œ \f ˆ-‡–\t…
ˆ\b‹„“\b  •\t„“\b \t   Ž \bŠ‹. „\b„“’
–\t Š“ Š­—   …\t­—  \bˆ\t­“ \b„Š‹. \t•,
Ž‡\t\b‹  \t\b \t‡…• ˆ‡\b„“ \b… \t‡…•“
„ –„\b…\b  \b„Œ \t„­\t‹Œ \bŠ\t\t\b : \b, Š‡–„
­, –‡­ ™ “Š  ˆ‡Š­ \t‡…•\t\t† ˆ‡ ™ 
Ž\t ‘ \b–\t„­, ‘ „\b \t‡…• \t\b­\t –„\b….
‡–„\b Š‡ ˆ‘…  \t‡…•, •\t­ ˜, –’­\b 
\t \t‡…•, …Ž\t ­ \t Š– „\b‡‘\t† \b…\b­\t†
\t–, ˆ‡ˆ†“’† \t‘  ‘„ ‡‘\b† …‹—\t,
…‹—\t Ž „ \b\t„ „\bŒ \b‡„\bŒ †„. ‡‘\t\b­
†…\t\b…, ˆ‡\b„ –…\t“ ‡\b  „–„‘„ ‘„,
\b„\t  …‡, ‡‹ „ \t‘\t… † ‡–„‡\t † 
„\t†­\b† ŠŽ\t\b„  –…\t… \t\bŽ\t“.   , ‘
Š‡“’  \b‹ \b…\b  \t…\t–…, œ \b‡‡† „‡‹,
„\b „‡\t‹… ˆ‡–\t… …‡\t „‡ˆ‹. ‡‘\t „ …, ‘
’ œ ‡† ˆ\t\b­“ ˆ‡ \b„“ \b…\b­\t\b­ 
\b Š–‡ˆ\t  \bˆ\t­\t•  „ \b„† «„\b…†’†»
 \tŽ \t ‚… \t \b\b­ …\b, † ’˜ \b’\b„ ˆ\t
\t—† „‘, ‡ –“‘\b \t \b­ „ ‡‡‡­\t‹Œ
16), «–\t  \b\t,  \b\t \b „\b
\b\bŽ  ˆ‡\t–\t‘\t ‡\b\b† ‘„, .\f.
\t„ \b„?  Ž, ‡–„  ˆ‡ œ\t…‘\b“ \b„ †„‡“, ˆ‡
\b„ …‘  \t? \r †„‡“ —­  Š‡\b„ “    …, ‘ 
„ „ \b\b  „ \b„\tŒ „Š’ \t‘   ‘Ž,  „…\b \b …
‘­, \t ‡–…­, \t ‡\b„‡­,  ‡ … \b  ˆ‡
­ ‘„\b„ \bŠ „‡ˆ .  …Ž\t  ‡ „–­ „ \b“–\t, 
\bŽ\t „\b† •„–•\t\t† . ”\b’  ˆ‡…‡ … ™
…‡ ‚.
”Ž–\t\b†: «\b ‡–‡—\t ……\t–… \t\b„\t\t‹…
„‡†… …‡ \b\b­ ‡\b\b ˆ‡„\b„»
. ‘… Ž \t  \t
\t„ ‡„\b„?  ˆ… , ‘ \t „\b \t\b„\t\t 
\b„† \b’\b„„\t, ˆ‡\t\b „ Ž‡„ ‡\t\t‹ \t‡‹ „‡\t 
‡  Ž\b, ‘ „‡ˆ  „‡…‡\t\b ƒ‹ \b„\t
.  –‡ —\t \b… \bŠ \t–‹„ «œŒ… ‡\b\b† \t‡»,
‡‡‘\b ˆ‡–„\t —\t // —\t „ ‡\b\b  \b
328.
 ‡…Œ \tŠ­—  \b­ ˆ‡\b„\b –‡\t­\t‹… ‡\b
\b…‡­ “ –\t‘­\t“, \bŽ\t“, …‡–‡Š\t\t“ …,
•„–• : –ˆ\t“, \t•\t\b“, ˆ\t\b“, \b…\b“, \t
› \b\t„‹ –ˆ‘\t‹ „ \b–\t\t “  \t ‡„\t †\t‘\b  ˆ
‡•: \b ‡† „Š’ ˆ‡–„\t‹ „­ „„‡“’ ‡
„‹Ž„­, ™ „‹\b— ‡† (Œ‡\b\t\b„ ˆ‡Ž „\b†)  \tŠ
ˆ\b\t ‡Ž“’† …‡ ™  … \b…‹… ˆ…† ˆ‡„­\b
 ‡Ž“’  \b‡ ™  ‡† ˆ‡ ‹\b—  …‹\b \b’\b„
­‡‹, \b•­\t Š†ˆ‘, ‡\b„ „ …Ž\t‡\t… ˆ
Ž“’ \b‡», ™ …, ˆ‡\t•ˆ­\t ‡\bŒ’ \b \b –ˆ\t 
•„–• , Ž  \tŠ, …\t\b‡‡„ „ \b„… \t– „\t‹ 
„ „.\r., \n ”.., \n ..
‡  ˆ‡ ˆ‘\b 
 \t–\t‹ Š’\t\t ˆ‡„‡’ „ †, \b \b\t„\b­ ‡’…,
‡† ‡†…\t‡„\b­  Œ. Ž \b­ «\b\b  ‡„‹»
\b­ —‡‹ – \b…„­\t \b‡Š\t\t‹ ‡„­. ‡— \b,  „
\b\b… Š\t 1497 † •‡ \t\t III \f\b„\b†, Ž ˆ
\b\t‹ \b\b…‹ …‡ˆ‡  ˆ \bŒ‡\t, •‡­ ‡†\t–„ ˆ‡„‹
\b…‡ –ˆ‡’\b “Š  „ Œ‹.  „‡…\t ”‡\b \t„ œ
‘\bŒ „„ \b ‡Ž“’  Œ \b‡   Œ‡‡… \t—
œ\t\b„,   \t… \b……. ‚ „\b“ \b‡“ \b\b ™  †\b‡\b„ ™ „
Š’…-, \t ˆ‡ \t \t† …† \t‡ „ \b„… \b\b„.  
„‡  ‡ •„–•,  ‡\b\b  •„–•, „ ‘\b\t
\b, \t ˆ‡…\t… …­ \t‘ ­‡\t„\t‹Œ •„–•\t
“’“ ˆ‡‡\t“ \b‡. «€„–• ... …‹ \b„…\b \t–‹„­
† „–…\t—\t  \b ˆ‡‡   ‡†… “­…»
. Œ„\t‹  …‡
Ž“’  \b‡ \b \b…† \t‘, ’  ˆ‡\t    \t  …‡„ 
\t‡\t\t‹). ‚\b­  ‡‘­ \t Š \t  ­ \bˆ\bŠ\t\b  \t
\bŠ \t‡\t“, ‘Ž“ •„–•\t\t“ …‡•, «ˆ‡„‡­» 
  ‘„‘\bŒ \t—\t . ‚ˆ\t •„–• \b \b„  …
­“ ˆ•, ˆ \f\b„, \b­ „\t„\t œ†‘\b† ‡–\b,
\bˆ\bŠ„—\b  \t\bˆ„—… –…\t\t… Œ ‡Ž“’  \b‡‹.
\b  †\b‡\b„\t\t\b: œ\t…, ‡\b‡\b‹, †ˆ. \f., 2000. . 17.
\t‹ „–…ˆ‡\bˆ\bŠ„­\b –-– ˆ‡‡ \tˆ‡Ž\t\t‹Œ \t—\t 
ˆ…  \t‹… •„–•\t\t‹… ˆ‡„\t…, ‡\bˆŒ\t „„\t. 
\t\t‹  ˆ\t•, \b…‡\t ‡\b\bŒ ™ \t ˆ‡\t\b­,  …‡\t‹  Œ, \t
†\t\t, \t \t‘, ‘… ‚ˆ! ™   Œ\t†\t\t  ‚ˆ ,  \b\b?
–„„ \b„  \b\b…\t-\b‡„  ˆŒ, \f\b„ Š‡\b„‹„ \t
‡‹ ‡ •„–•, ˆ‡„ˆ† –ˆ\t  ‡\b\b Š’\b„,
Œ \bˆ\bŠ‹ ‡†‡„\t \t …‡ „‡† \t\b, \t ‡–\b\t‹ „\t.
\f\b„ •\t‡„ „\t…\t \t ‡\b\b  . …\t\t –\b­ …
„\b •\t‡ \t—  •„–•\t\t  …‡•‹. ”‘ …‡
‡\b„\t\t•\t‡‘\t, …ˆ‡\b .  ‡­\t\b \t …  \t†
\b„–­ \b ˆ‡\b‡\t\b„…. ˆ ‘,  \t‡ Ž­ Š– ˆ‡\b‡\t
\b„.  \b\b …‹ \tŠ“…, \tˆ‡„, ˆ‡\b‡\t\b„ Š– \t‡.
\b \t‡‹ ‡\b\b† …‡ „ \t\b„ Š’  \b­Š‹ \b\t
‡Ž“’ \b‡ ‡…‡„\t ‡\b\b  •„–•. \b\b
  „†•\t\t‹  ˆ‡. › Š\b‡ \t ‡„\t\t‹. „‡ˆ \b
\t‡‹ Ž„ \b‘\t\t, Ž’ \b‡…\b ‡\bˆŽ­\b 
…Ž\t ­— ‡†  ‡†. ‡‹ ‡\b\b† …‡ ‡\bˆŽ\t‹ „
ˆ„“’ †‡…\t… ˆ‡\b‡\t\b„, ˆœ… ˆ\b\t, Ž …
\b‡‹,  Œ \tŽ\t Š‡\t­  „‡†,  \t‡ „\b† …. \b\b
…‘\b  \b•­\t \b‡,  ˆ‡\b‡\t\b„ Š‹ ‡\b\bŒ.
, —‡ „–†„, \b\b… •\t\t\b , ‡ –Ž\t „ \t—…
•„–•\t\t… ‡. \b“ „‹ ‡ˆ\t \t—\t 
Ž­\b ˆ\t‘ ™  „  Ž „‡… Š’\t\t‹  Œ, \b‡\t\b­,
Š‡Ž\t ‡\b\b —, „ ‡  \b„Š Šo­—, ‘…  ‘„
‚ˆ, \b„\t\t† ˆ‡\b‡\t\b„\t\t‹… †‡\t‘\t….  ‘„\b„,
‘ \t Š‹­ «„\b… „…\b», «\b\t „\bŠ’† \bˆ\b\t», …‡,
\f\b„ ˆ\b‹„ ‘„ •„–• \b\b  ‘„
 \t …‡\b‘\b†, \b\t\b‡­\t†, ™ †„‡ ‡…\t…
\t  …‡•‹. ‡†… \b„…, „ …, „ Œ, 
\t „ ‡–„’†  ‡Š“’†. ……\t‡ 
‡  ˆ‡„“\b \b…‘\b …\b—Š‹, „ \t‡… \b…‹\b ¢Š‹­
\t ‡\b\b† †\b‡\b„-•„–•, \t ‡‹ ‡Š„ Š‡
’­ „\t…\t \f\b„, Œ‡— –„\b\t‹. \b\b ™ \b… Œ\t
\t† –…\t; ‡ \t‹, \b„\b… \tˆ‡†\t‹  œ†, \b\b„“
 70% ‡‡‡ \b„‡…\t\t  \b\b. ‡‡\t‹ \b„ „
\t—  \b‡\t \tŠ†ˆ‡\t‹ \t ­  \b­\b† Œ– \b„, 
„\t\b­ \b\b„\t\t  ‡\b­\t\b \t ‡‡‡ \b\b „
\b‡\t… „ \b\t ‡– \tŽ „  „ …‡\t\t… …. \b\b •
\t–…  ˆ‡Š­\b„.
 ‡\b\b\b­ „ †ŒŒ \bŒ  \b\bˆ \b‘\t-„‡ˆ \b 
‡„\t\t‹, \t ‡‡‡  \b†  Ž\b† –‡ ˆ‘ 
‡\b\b †\b‡\b„ „†‡\b ‡\bˆŠ, \b„\t ˆ‡— „
†‡…  Š…. › ˆ…\t Š‹ † „\b ’ \t \b‹…, Œ
–\t ™ Œ  ‡‹Š„\b„ (\b„\t Š‹ –…­•‹).
 “†, „ –\tŒ \bˆ-\b\bˆ, …, † \b‡…‡„\b­ \b­
„–…\t—\t \b Œ–‡…. –‡‹, ˆœ\t‘\t‹  ˆ‡œ\t\b, \b
730 † \bˆ„„ –…. …\t‡“’… \t \t—… †ˆ
‘\b ‡Ž\b„\t\t… –‹‘\b„. ™ \r–‹‘\b„ Ž Š‹„ ‡–\t, \t,
\b œ  …-  \t\b\b,  œ  –‹‘\b„ ‡„\tŒ \b„\t. 
œ Š‡’ „\t…\t ’ • „ ‡\t\b .  \b…† ‡„
\tŒ \b„\t ”†…-„‡•… „\b\t\t , \b…\b, \tŠ  –…, „‡ 
Ž, •… Š†„  “ , ˆ‡„… ˆ‡, \b\t“’…
\t…\b­  \t‘ \t„–…Ž\t. \b…†\t \b„\t \b„–\t \b ‡„…
ž–\t. ‡„­  Ž ˆ‘\b­  ‡\b\b…‡„\b­  ˆ\b‡\t
…Ž Š…  ‚… . ‘\b  †\t­, „‹, \t‹ \b‹ ˆ‡‡‹.
\t \t—† œ†‘\b† ‡–\b».  \t  \t \b„– \t–“ •\t\t\b­ ˆ‡‡‹, \b…
–\t\t‹ …Ž \bŠ  „ˆ‡\b: 1) ˆ‡„ , ‘, \b†\b\t Œ‡\b\t\b  „‡, „ •\t‡
…‡ ™ ‘„ («\t‡ˆ•\t‡–…»), , –\t‘, „ \t‘\t… \b‘, † ˆ‡Š­
\b ˆˆ‹; 2) „‡\t , ‘ …‡­\t‹  …‡ \t•\t\t Œ‡\b\t\b„…. 
…‡„––‡\t   ˆ„ ˆ‡\b\t\b  ‡•\t–…, ‡‹  . „…„
\t–‹„ -ˆ‡\b\t\b  ‡\b­“ (\b….: „…„ .‰. \b\b •„–•:
œ†‘\b  \bˆ. \f., 2012.) ‡\b\t–… ‡• †„\t „ ˆ‡„\b„ ™
\b\t‡†“ ŠŽ\b„\t\t  Š†  ‘„‘\b  \b„Š‹.  ˆ‡\b\t ‘„
Ž \bˆ\b\t, … «„\b ˆ–„\t»,  ˆ‡„\b„\t† \bˆ\b\t ’ \tŽ\t –\bŽ­.
‡\b\t–… –Š‘\t ˆ\b… Ž\t‹Œ ‡… œ†‘\b† ˆ‡„\t, „ 
Œ„\t\b \b…† ‘„ (\b….:   . \b‡‘\b ‡\t \t—† œ†‘\b†
\b, \t ‡‹ Š‡’“ „\t…\t \b†\t, \t „ … \t \b
„ Š†‹Œ ‡Œ („†‡, \b„), †  „ „\b„\t\t Š\t‡Ž
…‹ ‡ ……\t‹ „ \b…† \b„\t ™ †\t‹  ”Š†
 ‡\tŠ†,  Œ –„‘\t  Š‡­Š, „“’   \t …‡ “ , ™ \b
 Œ‡\b\t\b„. ‡\b\t\b„ …\t† ˆ‡ˆ‡  \b\b.
‘ ‘„ ™ „\t• „‡\t   Œ–\t, „ \b„– \b ‘…   —
„ –\b ‡–£\t\t, \b Š£… ˆ–\t\t  ˆ‡Š\t. 
ˆ‡„\b„ ™ \b…‹  „‹\b  \b\b …‡, \t \t \b„–\t \b ‘„….
„ ™ «„–†„­ \bŠ‡ „‡» (. . ‡\t\b ), \b„Š
™  „\bŠ’  ˆ†Š: ‘Š‹ ˆ‡‡\b\t‹…  †‡…\t‘\t‹… \b …‡,
Œ– \b„\t\t  ­‡‹. ’ (ˆ„‡… … ”.. ‹Š„!),
„\b\b–\t\t  „\t„­ \t‘Ž\t\t  V „ „‡Ž\t… †\t\t„,
Œ– \b„\t\t Š’\t  \b\b… Š‡\b„, \b„…’“’Œ \t•
„­, „­ \b ˆ‡\t…­ „ „\t…\t  , ‘, ˆ \t‡‹…
\t\t‹…,  VI „ ˆ‡…‡\t 1/3 „\bŒ ‡\b\bŒ –…­ ˆ‡\tŽ
. \b\b …\tŒ \t \b ˆ‡\b‹Œ ˆ , ‘\t‹Œ
Š „ \b, \b „‡…\t…  \t… \t‘\t \bŒ­\b ‘\t, ™  ‡\t
 ˆ–\t Š‡–„‹„\b …\t\b‹‡­.  œ Š‹ \t †ˆ\b  …
\t\b‹‡­, † …Ž\t Š‹ \bˆ­ \t –…!  \b\t‹Œ Š‡Œ \tŽ\t Š‹
ˆ‡‹„­ \b  „‹Ž„\t,  œ \b…  ‡–  ˆ‡„
…\tŒ„. \t„­ „–\t— …\t\b‹‡ \t–‡„ \b\t‹ Š‡
 Š, \b\t„‹„ ˆ‡…‹\b‹  ‡†„“, –„ †‡‹  \b\t
\b‹, ˆ‡\t\t ˆ†„­ \b. … ˆ‡…\t\b­ Œ\t‘\b
\t„„„\t, …\t\b‹‡ –\t…\b­ ‡—\t…, \b‡ …­\t•‹,
\t‹Œ ‡„,  „– \t\t\b„\t — ‡‹Š„\b„. \f\tŒ Š‹‘\t „\t
ˆ‡„ ‡…\b, – — \t ˆ‡Ž.
„‡\t‹ …\t\b‹‡ ‡Ž ˆ‡…‹\b‹, Š­— „\b† Š‹
‡\bˆ‡\b‡\t\t \b„‡\t.  ˆ‡„“ ‘‡­ œ \b\b
Š‡–•„† \t „‡ „•† …\t\b‹‡. \f‡ˆ
\f\b„\b  \b„. ˆˆ ‹‘„ – 18  †…\t\b„ \t
„Œ \b– \b\t  ˆ‡…‹\b  ‘\b Š†‡ œ…
…  \t„, ‡\b—‡ \b\t\b‹, „‹‡’„ ˆ—\t•, \b\t„
…­\t•, \b‡ \b\b\b„\t\t –‡,  „ \t… ‡–„ …‡\b“
‡‹Š, „‹\b‡ ‡\tŽ‡, † „‹‡’„\b­ „’  ‡‹,
ˆ\b‡ ‡ˆ‘\t‹  –„, –\t…\b Ž„\t„\b„…, ‡–„
 Ž \t .  \b–­, „ \b\t„\t… „\b …\t\b‹‡ Š‹
\t Œ– \b„„\t, \b \b„  \t „–Š\t„…‹ ‡\b‡\b‹. „‹
“­…. \f\t\b‹‡ Š‹ •\t‡… ˆ‡\b„’\t \t\b\t, •\t
“ \b\b­ „ \t† ˆ\b‹\t\t‹Œ …\bŒ  …\t\b‹‡ , \b‡
…\b­ ˆ…†­ …\t\b‹‡…,  Ž „ \b\b \b  …ˆ‡ ‘—…
\b… ‡\b­\t\t…. \t  ˆ–\t ‡\b …\t\b‹‡  \t …† \t
\b­ ˆ‡…… ˆ‡\b­\t† „\t…\t †\b‡\b„. –‡–\b
„ \t \b•­\t… \bŽ\t  \t• •‡„. \f\t\b‹‡
„‹ˆ\t „Ž\t“ \b•­\t“ \t•“, \t ‡… „\b­ \t‡
„ ‡† „ †\t‹ †‹. \t \tˆ„ \b‡\b„, \b„† ‡
„­ „ †\b‡\b„\t\t‹Œ •Œ. ‡ œ… …\t\b‹‡­ \b…† \b
—\t, \t ™ ‡ˆ… Œ– \b„“’… \bŠ£…. …‹… †„\t‹…
 \t†,  “Š† \t\b, Š‹ ‡Š \t ˆ—\t. \b ‡Š
„ ˆ, \b ‡„‹  –…‹, ‡Ž­, ˆ—\t•, ‡† ­‡‹,
ˆ‡…\t\b­ \bŒ, ˆ†, Š‡\t. \f\t\b‹‡­ Š‹ „\t‹…
\bŠ\b„\t\t… –…. –\t\t ‡\b\b† ‘„ \b‘ ˆŽ
\bŽ­  ‡\b  \b…‡ \t …\t\b‹‡­  \t Š’
\b \t Ž\t‹. \b •  \t œ,  –„\b\t, „‘, ‘
Š \b. › … \b„ ˆ\b\b„. ‘ \bŠ\b„\t
\t\b  …\t\b‹‡  Œ‡…‹ ‡ˆ\t —… \t–„\b…‹… 
†\b‡\b„ „\t‹… \b… „ †‡Ž\t\b… Š’\b„, \b ‡‹…
\t „\b† Š‹ \b\t \b„–\t‹. \f\t\b‹‡ \t ­ …\b­, \t
\t, …\t\b‹‡­ …Ž „‡­‡„­ „‹ˆ\t\t ‡Š  †Š ‡\bˆ‡
Š \bˆ‡’ \t\t–‡„\t‹ €‡„­“.  –\t‘­\t ˆ–Ž \b.
Œ„ \b‹ ˆ‡‡‹, \b\b‡ \t, Š‡• \t•, “Š„­  „\b… „‡…. \f
, „ … ‡Ž, \tŽ\t Š‹ ‘\b‹  ‹Œ. ‡Ž \t\b­, ˆ‡ , «\b…-1».
œ\t…  œ† ‚ˆ ‘\b …\t\b‹‡ \t \b‹†‡.
\b‹‡ \b …\t†‘\b\t\t‹,  ˆ‡Œ  \t„  „‡\b Œ– \b„„\t
„\b‡ – œ… \b„‡…\t\t‹ \b\b„ Ž \b‡“ ‡\b \t
(\t\t•!) ‡–„\b \t\b \bŠ\b„\t\t\b \t –…“. ‘—
…\t† –…­, ‡‹ Ž\t‹ Š‹ „\b „‡… ˆˆ\t­\b \t„‹…,
„‡.  ‡\b\b… †\b‡\b„ Vš VI „„, „ Œ †‡\t•Œ, „ ‡‹Œ
…‹ † \b ‘\b –\t…, ˆ\b , \b„Š\t  –… Š­— \t Š‹,  \b „
‘ —† \b•­\t-œ†‘\b† ‡–\b. –‡\b \tŠŒ…\b­
ˆ„\b…\b\t† ˆ‡Œ  ˆ\b‘\t-†\t„† –…  ‡Œˆ­“.
\b„\t‹… Š‡\t… \t„–…,   œ† ˆ‡Š„\b­ \b„\b„,
­ \tŽ\t Š‹ ˆ‡\t\t‹  \t„\t‡­ ™ \bŒ, ‡, ˆ†,  \t…\t†
‡† ‡\bˆ‡\t \t\b\t \t –….  œ †‹ \t \b \b‘\b
ˆ‡\t\t‹  …†‡‘\b  ˆ£….  \t„‡…\t\t ™ –\t…\t
— \b ‡\b… –\bŒ, \t„\t\t , Ž , †‡–  †‡„, \b\tŽ\t‹Œ Š‡­.
­\t „\b† \t Š‹ „ ‘‡\t–…­  \t „‡ „ •…. …\t\t
ˆ‡–— …\b\b„ ‡\bˆ— ˆŒ\t† \b, „\b  –…, ‡‹
…Ž\t Š‹ Š‡Š­, \t‘\b­ \b„‡Œœ\bˆ•  †‡• ˆ‘„,
\b\t–\b­ Œ  Š– † \t„‹\b ˆ‡.
Š„ –…\t\b †‡†‘\b  ‡Ž….   \b\b\b­
\b …\t…­\t  ( 6%), Š­— ‡‡‡ –Š\b­, –…
ˆ \b‡\b­ ‡†„‡ „’\b„. Œ\t ˆ‡Ž\b­. ‚\t
„‹–‡„\t ˆ—\t•‹ \b­\t ˆ\t\b­ \t \b„‡,  –\t „‹–‡„\t
‡Ž, \tŠ‡, ˆ‡„\t\b­ \t “†. †•\t\t‹  ˆ‡, \b\b„\t\t,
‡– ˆ. “, \b‡…\b­ –ŠŽ­ †, \b \tˆ‡Ž\t\t \b­
\t„‹ –‡Š. › Š‹ „ … ‘\b Œ.  \t• ‡\t„„­
„ \b‡‘\b  \b\b \b‘– \t‡‹ Š†‘\b „‹ ™ ‡,
‡ˆ\t, ˆ‘ \b‘– ™ –Š‡, \b †, ‡– ˆ ‘\b\t\t\b­ ŠŠ‡.
\b† Š\b„. \f\t\b‹‡,  –\b‹ Š†\t\b„, \b  Ž
\t—\t  \f‡\b\b.  ‡\bˆ… ‚  ‡‹ ˆ‡Ž\b­ \tŠ
„ …, ‘Š‹ \b–­ \tˆ‡‡‹„\t“ \t“ ‡ˆ\t . ‘\b­ „‹
\t. ‚ˆ\t •„–• „ \b„‡—\t\b„„\t… ˆ‡–„
­\t‹Œ \b  \t„‹… ˆ‡–„\b„\t\t‹… \t—\t…, ‡–„…
ˆ–…, \t‘\t-Œ\t‘\b  ‡„“•   \b‡…‡„„—…\b „
… \t—\t….  \b…\t \b\t\t‹… ( ‘’ ™ \t‡–„‹…) ‘\b…
…\tŒ… ˆ‡— Š‡‹  ‡Ž\b„“’  Œ ˆ‡\b\t–…. ‡— 
„‡… ‡…‡„\t \t…\t †Š­\t† œ†‘\b† ‡–\b.
•­\t-œ†‘\b  ‡–\b „ \t„‹Œ \b„Œ \b„‡\t ,
… „–… \b„ «†\b‡\b„ ™ †‡Ž\t\b Š’\b„».
\b\t„\t …\b„\b† †\b‡\b„. \f., 1995;
 ..
\b‡. \t–\b ‡–\b„ ˆ‡‡‹  Š’\b„ „ \b\b. \f., 2002.
‡†\t ™ \t— ‘‡\t–…­, Š\t, \t …\t†‘\b\t\t …\b„\b
Ž\b­ \t ­\t  \b  Š\b“–…, Š‘ ‡\t ‡†\t…
Š‡Ž–\t‹Œ †‡„-†\b‡\b„ \b ‡\bˆŠ\t\b  ‡…  ˆ‡„
‡‹  \b…† •„–•\t\t† ‡, „­ \t „ˆ‡\b « …‹».
«\t\b„\t\t‹  \b…‹\b \b’\b„„\t \t• š
„ ˜ „‡‘\b„».
‘… Œ, Š Œ Ž„˜ „ „\bŒ “Œ  „ „\bŒ \t‡Œ».
\tŽ\t… „\b\t‹Œ œ ‡\b‡‹„­ \b„ ˆ\t\t‹ \t‡\b‹ 
‡–\b»  \b† \t \t ˆ‘\b… …ˆ ‡‹ \t Š–\t‘\t,
ˆ‡•\b\b… \t \t‹ «\b„ …\t», ‡\b‡‹„“’ \b­ ˆ‡Š…  ˆ
.. \t‡\t, Š–\t‘ †Š­\t‹  ‡–\b •„–•  ‡
–\b \b–\t\t, –‹„, ‘ \t \t—Œ †–Œ ˆ‡\bŒ «\t\b‹Œ\t\t‹ 
, \b„’“ ‡–•“ •  „ –„\b…\b­  ˆ‡Ž\t \b »,
•­\t-ˆ\bŒ†‘\b… (\t‡ˆ†‘\b…) „‹
‡Ž\t: …\b……
ˆ‡–\t  ˆ‡ …\t…­\t‹Œ \bŒ»
, ™  \b­ ˆ\b…‡\t\b\b 
„‡\t.   „‡’\t  „\b… \b‡­˜–\t…  Š–‹„“’…
Ž \t  † \t \b‡, ‘ …Ž\t‡\t‹  \t\t\b„‹  ˆ,
‡\t\b-\t•\t­\t‹ ‡ˆ‡• \b†\t ’’“ \b„“ †Š­\t“
‡„\t\t \b„ \bŠ –‘ \b–\t \t„† …‡„† ˆ‡  \b„†
 \t …‡„‹… ˆ‡Š­\b… Š’\b„… ™ Š–\t•\t­\t‹…,
\t† „‡‘\b† ˆ‡•\b\b ˆ‡—  \tˆ‡‡‹„\t† ˆ‡Š\t.
\t-­‡\t  Ž–\t …Ž\t‡\t  \b‹ \bŠ\t\t ’’\b ˆ
„‡ˆ‹.  \b  † „‡ˆ \b Œ‡\b\t\b \b‡\t‹ …\t‡„
 \b…… \t‘­\t… œˆ –…’\t ™ \t ‡ŠŽ XVIIIšXIX
„ ™ …\b ‡†–\t‹Œ „ –\t \t•\t­\t‹  ‡…\t–…:
„ˆ‡„‹ \b‡\t„„“ Œ‡\b\t\b“ ­‡  ‡‹„ Š†“,
\b–\t\t» “Š„\t ˆ\b„ «‘ŽŒ  », «­\b , †‡…\t\b ,
 Š’  \t,  ‘‡ˆ ˆ„•‹  ­‡‡†‡‹ \b„‡…\t\t†
\f\n ..
…‡ ‘\b„ //
\f\n ..
–Š‡\t\t‹ \b­ ˆ 
‡Ž“’\b  \t•\t­\t† ˆ‡„–\t—\t \b‡– Ž
\t–…\t \b„…\b\b­ \b   ‡\b—‡\t\t† ˆ‡Š\t. Ž 
Ž’ \b ˆˆ\t\t ˆ ™ † …‡\b–… ™ — … Ž ˆ
\b„ \t‘­\t ‡‹„“’ \b  ‡\b‡‘\b† \t\b
Ž\t‹…. \t‡\t ˆ„ «†„‹  Š\t\b \t\t\b‡„„\t‹Œ
\t† Š’\b„» („ ‡­\t\b ™ „Œ„„  œ„“• Š‡Ž–\t†
Š‡–…): «†\t †\bˆ\b„“’  †‘\b  \b­ \t
‚ˆ Š‡˜ ‡„\t\t \b\b„‹  Œ‡‡: †‡– \t• 
\t\t‡\t\bˆ\bŠ\t\b \b „­ \t „ \t„\b‘\b…
†\t–… –‡‡„ – ˆ‡…‹—\t\t  ‡…,  „ \b•­\t‹Œ –„
\b„ ‡–„‡\t\b­ «Š\bˆ’\t ‡ \b•­\t† †\b‡\b„,
…‡\t\t –Š‡­\t ‡ ˆ\b\t\b‡­\t  „‡‘\b 
• \t„\b‘\b† ˆ‡Š­\t† †\t–…». ™ Ž 
\t• „ ‡‡…‡\b„ \t„  Š‡Ž– \b„\b­ \t  …,
‘Š‹ \t \b ˆ\b‡­ …\b\b„ ˆ‡Š­\b Š’\b„,
­ Ž˜\b \b„\t, Œ…‘\b ‡†\t–„\t\t Š’\b„.
“’ œ\t“ ˆ‡•“ \t\b‡\t\t‹Œ  \t…\t†Œ „‹Ž„—Œ
 ˆ‡\bˆ\bŠ„—Œ\b  ‡‹\t …\b\t‹Œ ˆ‡ˆ‡ , \t ‡†… ™
\t ™ \t•\t­\t  ˆ‡…‹—\t\t\b  ˆ\b„…‹Œ “ —˜„‹Œ
„‡„». ™ ‘\b \t‘ «†\t• \t\b\t, \t …“’†
. ™  †
\t\bˆ «\t• \b‡», † ‘„ Ž \t «–„‘ †‡», \t
…— «œ» \t\bŽ­\b ˆ‡Š\t… †‡\t‘\t\t‹Œ –…\t‹Œ
†‡\b\b ˆ‡–\t„ „‡‘\b“ \bˆ\bŠ\t\b­ ‘„»,  \t‹\t, 
‘\b† ˆ‡Š­\b„: ˆ‡ \tˆ’\t …‹\b  \t„… \bˆ\bŠ
\b„\t\t \t„‹Œ ‡\b‡\bŒ ™ \t ˆ‡–\t\t‹ \t‘\t‹…  \t‘\t‹…
(•\t‹…). \t„‡…\t\t ˆ‡Ž\t\t‹… „ \b\b „‹\bˆ 
\t — ‘„‘\b \b‡ \b …‹\b­\b  Š–Ž\b\t
. ™  ‘ \t• \b‡ „„\b \t \b„\b\t‹  Š‡, \t
‡­\t †‡– ˆ‡ \b‡‘\b  ˆ‡\bˆ„‹, †‡\t‘\t\t 
…‡­\t‹… ‡\b‡\b….  „ …   , ‘ \b‡‘\b 
ˆ‡•\b\b „Ž… \t ­  \t \b­ Š‡­Š  – …‡­\t‹
“‘„‹Œ ˆ\t  ‘„‘\b† Š‹, Š‹ \t• -•„–• .
\t†‘\b ˆ\t ‡•\t­\t‹… –‹…. …\t\t † Š‹
\t„\t‹Œ ˆ\t  ‡†–\t  \t†. 
\b„-‡•\t\b„ †  \t œ\b Š‹ ˆ‡\t
\t  „ \t „ˆ‡\b: „ „‡‘\b ‡–‡—\t \t–‡„—Œ ˆ‡
†\t „ ‡\b\b \b… \t‘\t…  ˆ‘\b… \bŠ’\b„Œ
Ž \t‡ …Ž\t \b‹—­ ‡–†„‡‹  \t•\t­\t  .
Š\b“\t‹ ˆ‡„ \t ‡\bˆ‡Ž\t œ… ‡\b‡\b… – \b‘˜ ’…
\b„Œ \b•­\t  –’’˜\t\t\b, ˆ‡\b‹ˆ\b ‘„\b„ \bˆ‡„
.  — //
. ‘\t\t „ 4-Œ . .
1976. .
ˆ\t“ “ „Œ\t „ \b…“ „’­  \b„“ Ž„“ —   \b„“
„‡‘\b“ “, ‡ \b Œ ˆ‡ Š‡\b „ \t  \b …‡    Š‹ ‡\b
•„ „ \t ». ™ \b …‘: «ˆ‡„­\t ˆ‡ˆ\b‹„­ \t‡
 \t„–‹„­ … ˆ\t‘\b“ “, ˆ\b‡\t\t  , †‡–
Œ Ž \b­ , \t \b †\t,  ‡­\t, ˆ\b“\b‡\t\t†
Š‹; \t ™ Ž„ \b’\t\b­ †, ‘ \b­ \b ‘\b, –\b­,  †, ‘ Š‹
†, „ ˆ‡—…,  ‘ Š  , „ Š’…, ‘ ‡Š, ‡Š 
Š ‡Š­ „ „’, „ ‘„  „ \t‡. › \t ­ ˜\t\t‹ 
‡\t\t „Ž’ \b, ‡ „\b† Š‹  \tŒ \b„˜ „‹‡Ž\t 
\b ‘\b „\b „Ž’…  ˆ‡“’… …„…, „ Š’… Ž\t
 œ… Ž “‘ …‹\b \t‡\t.  \b\b‘\b  \b, \t
\t„\b  ™ œ \b‘\t‹ \b’\t\b, ˆ‡Š‹„“’ „\t œ…ˆ‡‘\b†
…‡.  –…\t† …‡ \b“  \b„  \tŠ\b\t  ˆ‡‘–\t, \t \t,
\tŽ‹ \b–„ Œ, Š­—  \t… \t \b\t\bŒ. œ… ˆ\t„\b 
\t \b‘\t‹  Œ‡‡. „\b… ‡†  ™ \b…„–… Œ‡\b\t\b . 
„ … \tŽ \t „–„‡’\t „ Œ„\t ‘\b„. ‡‘˜… ‡‘­ ˜ 
œ\t‡† (\b) „‡‘\b  , ˆ‡–„\t\t  ˆ‡Š‡–„‹„­ Œ\b
’  \b  \b…‹\b \t•\t­\t  , ……, ‘ …\t\t ‡†‘
’\t\b­  \b„Š‡– ‡\b\b  ­‡‹ VI.
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ //
…,  ˜ „ˆ’\t \b­ „‡\t ­‡‹. ™  ˆ\b \t‡\t,
\t‹… \b‡‘\b… ˆ‡…. , ‘ ˆ‡\b­ „ \b‡
Œ „ ‘\b„ \t–‡„—† –\t, ‡\t  ˆ–\t ˆ‡£„ \b„ 
.  ˆ\t…­ ­‡ …\t\t ,
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ //
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ //
 ˆ\t… ˜  ˆ\b…‡\t\b\bŒ \t\b• :  \tˆ‡‡‹„\t
„–‡’„\t †‡…\t ‘\t\b  Š’\b„. \b“  –‘ 
\b\b\b„,   ­‡‹ „ •….
… \t‹Œ \t—\t   Š‹  ‡†\t–• †\b‡\b„  ˆ‡„, Œ– \b„
.  –‹„ „ („ \b†\b \b …\t\t…
†), «\t\b„\t\t‹  \b…‹\b \b’\b„„\t \t• ™ „ ˜ „‡‘\b„: „
. Š œ… Ž †„‡  ”‡„: « „ ˆ  \t „
\b„\t\t‹… ‡„\t… ­‡‹ –…‡\b •\t\t\b­  ‘\b„ Š’\b„\t
. ™ ­ ‘„, Ž„’… – ˆ‡… ­‡‹, \t•\t­
\t† „‡‘\b† , ˆŽ\b \b‡\t\t‹… „‡Ž\t, ‘ ­‡ 
‘\b  Ž–\t ‘„. ­\t †„‡: «\b ˆ‡Š… Œ– \b„... \b­
.  ‘ \b­
†\b‡\b„? \fŒ\t–… ˆ‡„„†  ˆ‘\b† Š\bˆ‘\t Ž–\t
„ ‘„ ‘‡– ˆ–\t\t ”Ž\b„\t\t  ‡…\t \b\t‹, Š‡,
‡\b‹, ™  \b­ \b…‹\b ‘\t†  Š’\b„\t\t† Š‹ „ \b‡‘\b…
\t ‘\t  —  ‡Ž“’† …‡,  \t ,  ˆ\t…“ ­‡ „
Š’…\b\t…“ ‘“-’Œ \t† ”Ž\b„\t\t† \b…\b  –Œ„‹„“’ ŒŽ\b„\t\t
ˆ‡–„\t. ›  ˆ‡Š’\t  „‡‘\b  ‡\b \bˆ»
­ Œ„\t† Š\t„\t //
Š‡. \b‘. .
1. \f., 1993.
‡‹ \b\t\t , Ž „ \b„Œ †‡\t‘\t\t‹Œ ‡\b‡\b„ –…\t† Š‹. 
œ… \b­ ‡–‘  „‡‘\b„  ˆ‡Š­\b„: «„‡‘\b  ‡ 
­\t\b­, ˆ‡ˆ†“’ „‹\b „Œ\t„\t  \b…‘, ‡
‘\b† „Œ\t„\t, –…—\t\t† \t Š\b‡‹\b\t  “Š–\t­\t\b 
ˆ‡‹„Œ Œ. ˆ‡—„\b „‹„: \b\b\t ˆ‡‡\t‹Œ ˆ\t•„
‡\t …Ž …ˆ\t\b‡„­\b ­ ‡†… ˆ… ‡\t ™ ‡
\t… ‘„‘\b† „‡‘\b„.  \b„ \b„† ‡ –\t \bŒ‡\t\t
„“ ˆ‡„ˆŽ\t\b­ „‡‘\b†  ˆ‡Š­\b† Š’\b„:
«„‡‘\b \b–\t\t … ‘\b„\t\t ‘\b  \b–\t\t –\t†
…‡­\t‹… „ˆ’\t…  ‡Ž‡„\t… ˆ‡„Š‡–•„, ‘ \t
„ „ ˆ‡‡ \t­\t, ¢—‘\t¢»
. \b“  „‡‘\b† ‡–…,
 \b\t\t  ­‡‹ ™  „Ž\t  ‘\t\b, „ ˆ‡„ˆŽ\t\b­
•‡„­\b,  –\t‘, ‡–„„­ \b„  „‡‘\b  ˆ\t• \t \b\t„ \tˆ
„‡…† „‡‘\b† . …\t\t ­‡,  \b‡‘\b  ˆ‡
\t• \t• -•„–• ,  \b­ Œ \t„–•. …\t\t
’˜ „ ˆ‡ \t‡\b\t † ˆ‡Š­\b„ “‘„‹… \b
\b„\b‘\t… «‘\b„ Ž–\t».  „ …   , ‘ „ œ ˆ\t
„‹„\b ‡–\t‹  \b…‹\b. ‡\t ˆ\t…\t ‘\b„ Ž–\t –˜ 
­\t† †\b‡\b„ Ž–\t\t\t \tŠŒ… ™  Š\bˆ‘\t …‡\t 
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ //
‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡ //
Ž–\t †‡Ž\t. …††‘\b Ž –„\t  \tŒ„ ‡\b‡\b„ 
„„‡\t ˆ‡Š\t\b  „\bŒ –„‘ •\t‘\t – \b †„ 
“’… Š­—“ ‘\b­ …‡„‹Œ ‡\b‡\b„,  Ž ’\t\b„\t\t „ \b„Œ
•.  „­ Š’\b„ „\b† Š‹ ‡–\t \t Š†‹Œ  Š\t‹Œ, Ž
„ ˆ‘ \bˆ‡„„… \b„\b… Š’\b„. … \t …\t, \b †„‡­ 
‘\b„ Ž–\t,  –\b­ „Ž\t —… \t‡ \b œ\t…‘\b… „“\b
\b•­\t-ˆ\bŒ†‘\b  ­‡†‘\b †‡.
…‡\t‹ „\t—\t \b„ ‡–„‡ Š’\b„  ‡–‡— †\b
‡\b„, \b – ˆ –‡\t „‹ˆ †„\t –‘ \t• -•„–• , 
–\t‘,  \b•­\t† †\b‡\b„, ™ –Š  †\b‡‘\t‹Œ ˆ‡\bˆ„Œ
„‡‘\b† ‡–„ \t•.  Š–\t‘ ­\t, «\b„Š \b­ \t‘
 Œ  ‡ ŒŸ \t Œ  ˆ‡„ Œ \t ‡ \b„  \b…‹\b  \b„˜
\b \bˆ\bŠ\t „‡­ ­‡ \b…‹\b„, ­‡ ‘\b„.
\b‡\b„\t\t… ˆ‡„\t.  „  „‡\t ‘\b„\t\t  ­‡‹,  –\t
‘ ™ ˆ‡\bˆ„\t  •„–•, „Ž\t \t‘ „’† ­‡ \b
\t-‡†\t‘\b  \bŒ \t‡. › \b‘\t ­‡‹ ˆ‘ \b\b,
\b„‡…\t\t“ œˆŒ ‡•\t–…
 \t‡…•\t\t  \t\b‹’\t\t\b …\t\t «\t†\t• „‡ \t‡‹Ÿ
Ž„ \b‡‘\b „\bˆ…\t\t, „\b‡— œ\t†‡‘\b  Š‹». ™
• „‹ˆ \b–­\t ‡Š ™ «Š­ „ \bŠ, ‡\b­  \b…‹\b­,
¢„–†‡„­¢ \t•\t­\t \b–\t\t»
.  –‹„ ­\t, «ˆ‘“’ 
„\b­ (Š–‡–‘\t, „ … Š£˜…) ˆ‘ „ \b„˜ ‡\bˆ‡Ž\t ‘\b­
‡†•\t\t —† „\b\t‡\t† \b\t, „‹\t—\t\t†  „‹\b‡\t\t†
. ‚\b­ „Ž\t \b–­\t‹  \b“– ˆ‘\b 
­ Œ„\t† Š\t„\t //
. Š‡. \b‘. .
1. \f., 1993.
„ .. ”  \b’\b„„­ \b\b? //  \b\b  ‡\b\b  
–‡“ \b\b\b“  \b…\b­\t… ˆ Š’\b„\t\t-ˆ‘\b†
‡–„ ‡„\b„\t  •„–•  \b\b \b† †\b‡\b„  
•\t‡.  •\t .. \t‡\t, «„ˆ‡\b  •„–•\t\t  \t‘\t
–„\t, \b­Š  ‡•“, \t \t—Œ †–Œ ˆ‡„‡’\b „ „ˆ‡\b  \t—…
 \b„­\t, \b\b \b †\b‡\b„ ‘\b \t Š’… \t
ˆ …\t†… ˆ–•…. \t Š \b…  Š­—  ‡‡‡  „ …‡
• œ…“ \t\t†\t
. \b\b ˆ† …\t†­\b \t—
\b„, \b\t„ œ\bˆ\t\b“ ˆ\t, ˆŠ —–…. ‚\b­ Š–
‡–‡—­\t‹Œ œ\t‘\bŒ  …Ž\t\b\b\t­\t‹Œ „ \t  –…\t‹Œ
\b\t„\t  ˆ‡Ž„“ Š 200 œ\t‘\bŒ †‡ˆˆ  ˆ‡\b„
, \t‡‹ – \tŒ …‡\t \b\b\b„“ ‡†
\b ‡†… Š ‹\b‘ , „\b \t \bŒ‡\t ‡\t  –‹  ­‡.
\f\b—Š, …’­, \t­\t\b­  \bŽ\t\b­ \b\b, „\b  \b•­‡
\t‹, \b‡‘\b, œ\tˆ‘\b, ††‡‘\b  ‡† \bŠ\t
\t\b Š\b„  \bŠ‹  ˆ­ \b\t„\t  ‡–„ …‡.
„„  „‘„  ˆ‡ ‡„\tŒ \b„\t, ‡\bˆŠ\t–… „†‡
•ˆ•Œ \t‡\t† ˆ‡\b„­\b„ ”‡\b ‘‡\t  \f\b \b
‡†‡\b†. œ… ‡–„ ˆ\t\t  …‡–• „ \b\b
\t‘­\t‹ † \b‡\b\b \b  ˆ‡ˆ\b \t\b\t 2010 † (http://
\b„–\t \b \t  ‘\t­ „Ž\t  –‘  ™ „‹Š‡… \tˆ‡„\t  …
\b\t„\t …‡‘\bŒ \t\b„, ‡‹ „\t‹ \b‡
 ­‡ ‡\b\b\t.
—Š „ \t\t… „‹Š‡ „  ˆ‡ ‡\b‡\b„, \t\bŠ­\t\b
… „\t…\t ˆ„, œ\bˆ‡„, †‡Ž\t\bŒ „\b„ „  „
‡Š\t† ­\t† Š\bŽ\t ˆ ˆ‘\b  …‡\t–•, Š‹
\t\bˆŒ \bŠ‡\t \t„ ˆ‘\b \b\b… ˆ \b‡\t\t\t… –ˆ\t
… Š‡–•, ˆ‡\t… – \t„‡\b“.  … \b\t„\t  „ \b‡ 
­‡, \t ˆ‘„ Ž\t†  \t-‡‘\b† Š\b\t„\t, œ
\b\b… \t Š‹ „\bˆ‡\t \t ˆ‘\b… \b\b…, \t …\b…. \t
–\b­ —­ ‡• , ˆ‡‡‹„“’  ˆ‘\b“ ­\t\b­
ˆ \t\b­ –…\t\t\t‹… \b‡‹… ˆ‡„….  …\t†… „\b\b„ œ†
…‡‘\b \t•„ \t ‡\b\b \b… ˆ‡\b‡\t\b„ \t –\b­
—‡ „\b‡Š„\t\t ,    \t \b­ „‡­\b.
„‡…\t\t‹  ˆ‡  ’ \t ˆ‡…‘­\t“ “\b‡•“
†,  ˆ‡\tŠ‡Ž\t …  ‡‡\t† „‹Š‡ \b„\b„“’ 
… \b\t„\t …‡ …Ž \b­ \t  – †„\t‹Œ \b‡‹‹Œ
ˆ‡‘\t \b‡­–\t‹Œ ˆ‘\bŒ ˆ‡\b\t . , ‡\t\b \bŠ‹
ˆ\b\tŒ  …\t\b‡‡“ –\t‘­\t‹ ‡\t\b  ˆ‡„‡‘
„ \b‘, † ‡\t• ˆ‘\b† \b\b \t ‡–•“   
\t‹… (•„–•\t\t‹…) ‡\t•… –\t‘­\t  ‘\b Š’\b„.
… Š‡–…, \t ˆ„\b \t \b„\b „ˆ‡\b  …,  – … 
…‡ …Ž Š‹­ \tŠ „\t  ‡\b\b \b  \t•.
\t‘ \b ˆ„‡†\t­ ‡ –\b  \t\bˆ\bŠ\t\b \t
‡‹Œ \t‡„  •‹Œ •„–•   \b\t„\t“  ˆ‡Ž\t“
\b‘\bŒ ‡Œ ˆ …‡,  ˆ–\t \tŽ. …\b \b … \t\t‹ 
–\b \b ‘… \b‡‘\b† \t\b …Ž Œ‡‡–„­\b 
–ˆ\t‹ Š’\b„ ‡\b\b…‡„“\b \t †„‹…  ‘…-Š (†„\t‹…
Š‡–…,  \b…ˆ‡„\t“  ‡\bˆ‡Ž\t“ …\t‡­\t‹… ‡\b‡\b…)
• (‡–…\b, ‡\t•–\b , \t† \b   . .), „\bŒ  \b‡\b
– \t­\t† ˆ‡—† –ˆ\t„‡ˆ \bŒ ‡Ž„. ‘­  Š
…ˆ‡\b… \b\t ”‡\t  ‡\t• XIX ™ \t‘ XX „„, „
‡… Š\b\t„‹„\b­ «„\b„\t\t\b­ •„–„\t\t‹Œ †\b‡\b„
\t„\t \t‡ \t ‡‡‡…  ‡\b‡\b… ”Ž\t† \b,
‡  .. › „ˆ‡\b  „\t—\t œ\bˆ\t\b\t\b\b ˆ ‡
„‡…\t\t† \b\b„ … \f‘.
„‹\b   „‡‘\b  •„–„\t\t\b, Š£\t“’  ‡„\t
Š‡ . \b\b  „­ \t… – ˆ‡„‹Œ \t–„ «Ž\t‹…
 …—\t‹…» „\b ˆˆ‹ „–­  Š\b„­ \b­Š \t‡
„–…Ž\t\b …‡–•  „\bŒ \bŠ’\b„  –‡\t ˆ‡„‡†
\t„‡ \b, Ž …ˆ•\t ‡– ˆ–•“  „,
‡‘\b† ˆ‡•\b\b,  …\t\t ™ \t•\t­\t \t\b„: «”­—\t\b„
†‡Ž\t ˆ\t•­\t  …‡ \t Ž\t …­ \b…\t\t   ­
. \bŒ – œ†, “Š \b‡…‡„„—\b \t•
. ‡„\b„\t •„–• „ †Š­\t… …‡. \f., 2002. . 103.
…\t‡Œ, ˆ‡–\t\b  ˆ‡…\t\b ‡\bˆŠ, ‡•,
 ˆ-­‡\t… –…‡\t \t \b„Š‡– …  
…‘\t\t‹ ‡‘\b ˆŒ‹ ˆ\t“\b  Š†  ˆ
\b„‡\t\t  \b\b…‹ „\b, \t‡\t ‡… ‡  ˆ‡\t
Œ‡‡ \b„–  …Ž \t…  Š’\b„… …† ‘­\b  ‡†
‡Ž\t\b ­‡: ˆ‘\b \b\t„  …
Inglehart R.
Welzel C
Modernization, Cultural Change and Democracy: The
Human Development Sequence. Cambridge: Cambridge University Press, 2005. P. 29.
\b’\b„„\t… ‡ \b‡‹‹Œ ˆ‡ˆŽ\t   ˆ’\t , \b\b„
\t‹… ŠŽ\t… „‡, \t  \b Š Š’… „–†… \b•…,
 ‡… ˆ‡\tŽ „‡.  \t\t  \b­ ˆ‡„ \bŠ\t\t\b­
, \b\t„„ „–…\b„–­ …Ž Œ‡‡… ˆ\b‡\t …
\t…\b  «‡‘\b \t\b‡•, ˆ‡\t–\t‘\t\t ˆ‡\b„
\b\bŽ „ ‡\b  ˆ‡„\b„\t  •„–• \t‡\t,
\tŠŒ… \t‘­ \b „Œ „Ž\t —Œ \bŠ\t\t\b  ‡\b\b \b†
Š’\b„: Š’\t\t\b­  \bŠ‡\t\b­. Š’\t\t\b­ ™ “‘„ \b
Š\t\t\b­ …‡‘\b  ˆ‡ \b„\t (ˆ–\t \t„†‡\b 
…’\b„\t\t ‡\b­\t\b† \bŠ’\b„ ‡„\t , \b‡\t„„  
.\f. \b„\b , ‡\b\bŽ  \bŠ‡\t… \t‘ \b\b, ˆ‘‡
„: «\r †„‡“ ˆ‡ \t\b\t\t“ ŽŽ „ \t‡ ‡\b\b…, „\b†
„ \t˜… ˆ‡\b’“, „†, „\bŠ’†, „\b\t‡\t†, „\bŠ‡\b†
\t» ™ \bŠ‡\t\b­ ™ œ \t ˆ‡\b \b\t ‘\t\b  Š’\b„,
\t ‡\b„‡\t ‘„ „ „, \t - \b\t ‘„\b„,
„‡…\t\t. Š‡\t\b­ ™ œ ‘\b„\t\t \b\b\t •\b\t†
\bŠ’\b„, „ ‡… Ž \t„­\t\b­  Ž •\b\t,
\b…\b­\t, •\t\t,   ‡Ž\t, \t †‡\t‘\t  \b•
…,  Š£\t\b \b \t…, ˆ‡Š‡ ’ Š­— –\t‘\t \b‡
…•  …‹\b­  \b‡ ­‡ ƒŠ‡ ˆ œ
… ˆ„ –‹„: «\b\b  \t „\b ‘„… …\b\b‹, \t
\t\b \t ‚ˆ „\b \b„‡Œ‘„, „ \b\b ™ „\b‘„.
„‡Œ‘„ \b‡…\b „„‹\b­ – ŽŽ‹ „\b, „\b‘„ ˜
 \bŠ‡\t\b­ ‡\b\bŒ “  ˆ‡„\t… …‡: «\b \t
(‡\b\b  ™ \f.\r.) \b…‡ \t ŠŽ\t† \b„†, \t „ „ \t… \t
„‡†,  Š‡. \t „‡ „ \b\b„\t\t“ Š‡ ŠŽ\t† „ˆ­
 –­\b„ ˆ‡„\t†... „\b„ Š‡\b„  ‡\b\b…
Ž–\t­ …\t† †‘  „‹\t\b…, ‘… „‡ˆ • \b † \t\b\t…
Š‡­Š‹, †‡Š­\b„  \t‡\t•... ­ Š‡\b… „\b
Š‹‘  \t–‹„­ ‡† ‡† \t ˆ …  –„\t…,  ˆ …\t 
… Š‡–…, „ \bˆ• ‡\b\b \b  ­‡‹  …\t
…Ž\t \t  ˆ„‡Ž\t … \b\b  „\t  „, \t
‡‘\b ˆ‡„\t.
. \t \bŠ‡\t \b‘\t\t . \f., 1907. . 2. . 217.
. \t \bŠ‡\t \b‘\t\t  „ 30 . ., 1980. . 27. . 19.
†„‡ ˆ \b\b,  „Ž\t‹  \bˆ•‘\b  œ…\t, ‡‹  \tŽ
Š’\b„  \b„…\b\t† \b–\t \t„  ˆ-†\b‡\b„\t\t 
: „‹  \b„‡­: \b\b-\t† \b . \f., 2001. .121.
……, \b \b„ ‡…‡„\t“ „\t†  ˆ‡\b„’\t\t† †‡Ž
\f.\r. \b‡†‡\b†. †  ˆ‘\bŒ † –‹„\b ˆ–\t 
\t‹  ‡„\t­ …\b\b: „…\b \b \t… „…‘\b ˆ\t…\b …‡­\t‹ 
\t …‡‘\b† ˆ‡•\b\b \b‡†‡\b  ˆ‡Ž –­\b 
Pateman C
. Participation and Democratic Theory. Cambridge University Press,
\b„\t\t† \b–\t\t, ˆ„‹—\t \bˆ\t „\b„\t\t\b †‡Ž\t,
Š \b \b„„­ „‡Ž\t“ \b\t\t† \t„–…, ˆ‡ 
Š–\t\t\b,  Ž \b–\t \tŠŒ…\b­ –’’­ ˆ‡„ Ž
„ —  …Œ\t–… ˆ‘\b† ‘\b  ˆ–„“ Š\b\t„­
\t•ˆ•“ «œ‡\t\t  …‡».  ‘\b\t\b,  \t  ˆ—
\b\b„­ „\b‡ \b†  \t„–\t\b† œ‡\t\t†
\t‡„\b „\t . † ‡Š‘ \t•ˆ• \b„–\t \b
‡\t\t …‡ Š–‡\b \t œ‡\t\t… ˆ‡„­\b„ 
\b‡\b \t  \b„Œ  \t\t„•Œ, \b„—Œ „–…Ž\t‹…
Š†‡ , „ \b‘\t \b „‹\b… ‡„\t… †‡Ž\t\b  …
‡–\t„ \t‘\t“ –\t‘…\b­ \b…†  ˆ„\t \t„  
’\t\t\b­ \b•…, \t\t\b­ ‡‡‡ , –‡‹\b­ ˆ‘\b 
\t­ „ ‡…Œ •„–•\t\t  … …‡ „ \b\b 
–„\t\t… \t \b\t„Œ ‡„\b„ (\b ˆ‡–\t\t… ˆ‡„ „‡“’Œ
‡†Œ ‡†   \t\b\b ).  œ… \bŠ’\b„ Ž \t„
\t, \t †‡\t‘\t  \b•…,  Š£\t\b \b \t…, ˆ‡Š‡
’ Š­— –\t‘\t \b‡ \bŠ ˆŠ\t‹Œ. Œ„\t \t\t
\b –†… \b„Š‹  ‡–„ „\bŒ  Ž† ‡ Š’† Š†.
Š’ Š†, œ„\t ˆ‘\b ‘\b  Š’\b„\t\t
‡–„ ˆ\b‡\b„… \b…‡–„ ‡\b\b…‡„“\b ‘\b\t…
\t„–…Ž\t\b ˆ‡‘\b† \b’\b„\t „† \bˆ­–\b
™ ˆ‡… ˆ‘\t\b­ „\bŒ ‡†\t„ †\b‡\b„\t\t  „\b
\t† \t\b„, ˆ‡Ž\t\t… \b, \tŠŒ… Š„­ ’ \t
‡\b\t ­•,  ˆ‡ˆ†“’  ‡\b «\bˆ\bŠ\t\b  Ž\t
The Role of Ordinary People in Democratization
‡‹Œ \t‘\t\b , ˆ‡\b„\b ‡„\t\t . ‡… †, \b…
Š\bŽ\t …‹ †‡ „Ž\t“ ‡­ ™ ˆ–„ ˆ‡„‘­ „\t…\t
„‡…\t\t„  …, ‘ \t­– ˆ„‡­ \b‡‹Œ —Š. \t \b… …
\b ˆ‹­\b ˆ‡­ …‡„––‡\t‘\b  †‘\b
–‡\t  †“ „ ‘\b„ „‡‘\b† «„†» \t„‡– 
„\b† †, ‘ \tˆ Š’\b„\t\t …‹\b­ \b\b  \t• „.
…\t†…‡\t\b­, Š\b„\t\t‹ ‘‡–„‹‘ \t  —‡  \bˆ‡ \t
\b \t„•…, \t\b…‹…  ˆ‡†‡\b\b  \b„–\t\t‹… \b ˆ‹… …‡
\t„† ‡•\t–… ( \t‡•\t–…, \b \b­ ˆ‡
\b\b  ‡•, ‡  „\b† Š‹ \b„ \b„\t\t …\b„\t\t
Š \b\b \t „ „ –…\t ‘—Œ ˜ “  œ… ‡\t
, ˆœ…
… \b…‹\b †„‡­  \b‡­˜–\t  œ„“•   ‡•\t–… „
‘\t \t‡\t, ˆ„‡†\t‹Œ … –\t‘­\t… ˆ‡\b…‡.  \b„˜…
\t\b,
‡\b\bŒ, •\t’Œ \b„˜ \t\b, Ž\t \t \b­ \t œ (–ˆ\t‘\b 
„‹–„ „\b‡\t–•) „‡‘\b ‡\t‹  „, ‡‹  …‹ Ž\t‹
\b† ‚ˆ, \b …­ „ „ ‡ Œ‡\b\t\b„, \t „ Ž „‡… …‹
„…\b ˆ‡„\b„\t‹… \b…,  \b­ …‹ ™ \bŠ ˆ‡„\b„\t
•„–•, ‡“ ‡\t \b ‚ˆ… \t Š’ Œ‡\b\t\b
\t„‡\b, \t \t \b‘ \t \t ‚ˆ ˆ‡„\b„ ˆ‡„\b 
„  ˆ …ˆ‡…\t,  ˆ •\t\t\b\t… ˆ\b ™ œ \t…\t\b.
\t   ™ \bˆ\bŠ\t Š‡‘­ „\bŒ \t\b  ‘„’\t† Œ\b, ‡–„ 
. ­ «‡‡» „ †  ˆ. ‡‘\b  ‘‡
\t†–…... œ… ˆ‡Š… –“‘\b „ …,  \b­ „‡‘\b
… \t ˆ\t­, ‘  \b\t\t‹  \t…\t–…. \r …“, ‘ „
\t…\t–… –“‘\t \t ‡„\t: \t…\t–… ™ œ
„–„‡’\t  ˆ\t\t  \t–…\t\t\t  ˆ‡„\b\t„. \b ˆ\t­
\t… ¢–… „¢,  \t  \t–…\t\t\t  ˆ‡„\b\t„. \t Œ
\t\b\t† ‡, ‘Š‹ \b\t„ „‡\t­\b  \t…. › Š­— ˆ‡Š…,
… Š‡–…, \t‡\t \b‡…\b \b’\b„­ Š\t„\t ‡
–„ Œ‡‡–„­  † \b…†  \t‡•\t\b, ‡‹ ,
•\t–…  ˆ‡†‡\b\b–… –“‘\b „ \bˆ\bŠ\t\b ˆ–­, ‘
œ  ˆ‘„, \t ‡  …† \b \b­  ‡•\t\b‹,
  \t„‡‹-…‡\t\b‹, ˆ‡ \b„ ‘  ,  ‡†  \b„“
„
Š† \b„  ‡†\t­\t  Š’\t\b (‡\b\b \b , –ˆ\t„‡ˆ \b ,
„\b‘\t„‡ˆ \b ). \t\t‹  \b\t– ˆ–„ „­ „ ‡†\t,
ˆ\t………  \t  \b•­‡\t‹  …‡, \t†‡‡“’ \t‘,
…–…… ˆ\b‡\b„… \tˆ\t\t ‡•  …‡\t–• \t‡\t‹…
‡†\t­\t‹… \b‡Ž\t….  ‘\b\t\b, ˆ\t“ «‡• ‡†\t»,
–\t‘“’… \b ‘„‹ \t\b\t‹ (\t„‡\t‹)  …\t\t‹, ˆ‡
„…‹ „ ‡…Œ ‡†\t­\t† ˆ‡\b‡\t\b„  „‡…\t, \t \t— „–†,
…\t «…† –…»
.  \b­ «†\t„\t \b†\t»
.. „

\b 
ˆ‘‡„, ‘ «\b­ \t
 …
† –…
, 
‡ ˆ‡
 „\b ˆ‡
\t ­
‡‹, œ
, ˆ
  ††‡ ˆ
\t\t  ‡
‡ „ 
\t •
 ™ „ –
…‹  ‡
 \t•\t­\t, \t‡\t, ­‡\t, •„–•\t\t, †Š­
\t-…ˆ‡\b \b‡Ž\t, ™ «ˆ—\t\b ˆ‡†…» \t‡\t
1) ‡†\t­\t ˆ  ˆ†: „ \t‡\t „ ‡†
\t—\t  ‡\b\b \b† ‡†\t \b ‡†… ‡†\t­\t‹… Š‡–„
2) \b•­‡\t‹  ˆŒ \t‡\t: „ ˆ\t‡\t\bŒ ‡ŠŒ
\r ” 
\t \t\t
‡ \b\bŒ \t, ˆ‡\b\b‡,
‡‡ ‰Ž\t†  \b\b \b†
­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b …\t
.. Œ‘˜„, †. ‡\b\t‡
„…† ƒ\f\t
‡, ‡‡ \t\b ˆ‘\bŒ
(”†‡, ‡Š)
ƒ\r† 
…†\b‡ \b•†‘\bŒ \t,
\b\b  ­
ƒ\t‹
\f \n†
\t ­‡†, \b„\t
Š\r\t
\f \r\t†
\t \b\bŒ \t,
­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b
…\t .. Œ‘˜„
\t
\t\f \b†
\t ˆ‘\bŒ \t,
\t‘\t‹  ‡„­  «€\t‡
…Ž‡†\t­\t‹Œ ˆ‡†‡……  ˆ‡„»
\r\t ‰\t†
\t„‡\b \t  „\t
\t, ‚\t
(ŒŽ\t\r)
‡‡ \t\b œ\bˆ‡–‹ 
\b‡\b„\t\t-\t\b\b\t­\t‹Œ
‚
\r\f \n†
\t \b•†‘\bŒ \t,
\r\f †
\t \b\bŒ \t, •\t
‡‹ \b‡ ‡\b\b  \b,
\b\b† ­
\f …\t \f.. …\t\b„
\t\t\t,
‚
\r\f 
\n\r\f (\t
\b \r\t†)
ˆ‡\b­ \t­\t 
\t
\t\b ­‡\t†  ˆ‡‡\t†
\t\b …\t .. Œ‘˜„

„‚\f \t\n†
‡ \b\bŒ \t, ˆ‡\b\b‡,
\t, ˆ‡\b\b‡ ‡‹ \b•†
ˆ‡„\t \t•† †\b‡\b„\t\t†
\t•\t­\t† \t„‡\b
(\t• ‡\t \bˆŠ)
\r\t
\r\f †
\t ˆ‘\bŒ \t, •\t
‡‹ \b ˆ  ˆ‡„
\b\b† ­
\r\f ‚\t\r\f,
\f
‡„­ Œ„\t-ˆ‡\b„­\b†
\f\r† \r
\b\b„­-\b‡\t \t\b
\f \r†
‡ \b\bŒ \t, ˆ‡\b\b‡ 
‡‹ \b ˆ  ˆ‡„
\f …\t \f.. …\t\b„
\t‡\r\t
ˆ‡\b\b‡ ‡‹ ˆ‘\bŒ \t
\b\b† ­ „‡‘\b 
… ‡‹…\b† ‡­\t†
†‹
\r‚ †
\bˆ‡\t
\r
‚‚ \t\t
‡ \b\bŒ \t,
\n
\r\f \n†
\t \b\bŒ \t,
\t
\t \t‚\t\t
‡ \b\bŒ \t,
‡„­ ‘\t-Š‡–„­\t†
•\t‡ (€) \b\b† ­
\t
 \t
‡ \b\bŒ \t,
ˆ \t\b \b 
­
\t\f †
\t \b\bŒ \t, •\t,
\t\b \b‡\t  „ ‡‹…

\t\f †
… , ˆ‡\b­ ‘\t†
ˆ –‘\t“  Œ‡\t ­‡\t†
 ˆ‡‡\t† \t\b
\r \t†
‡ \b•†‘\bŒ \t,
ˆ‡\b\b‡ ‡‹ \b ˆ
\f …\t \f.. …\t\b„
€\t\r
\r\t \r\t
‡ \b\bŒ \t, ˆ‡\b\b‡,
–…. ‡„ œ\bˆ‡\t-
Š‡–„­\t‹Œ \b\b… „ \b‡ ­‡‹
\b\b \b† \t‘\t-\b\b„­\b†
€
‘\t \bˆ\t­\t† …
‡Š\b-\b\b \b† Š’\b„
\r
\r\t
‚†
\t \b\bŒ \t,
‡‡ \f\b„\b† •\t‡
\b•­\t‹Œ \b\b„\t ,
\b Š’\b„…  \f
Œ\r
\r‚ ‚†
\t ˆ‘\bŒ \t, ‡\t
‡‹ \b ˆ  ˆ‡„
\b\b† ­
\f …\t \f.. …\t\b„
\r  -€‚€\r:
ƒ €   ‚\r:
„\t …\t†‡ ˆ …‡…
‰Š \t‹Œ …Ž\t‡\t‹Œ \t‡\t\bŒ ‘\t ,
ˆ\b„’\t\t‹Œ 75-“ \b \t ‡Ž\t
.. \t‡\t
„\b„\t\t‹  ‡‡
‡ \b\bŒ \t, ˆ‡\b\b‡
\r \n \n
‘\t‹  ‡‡
\t ˆ‘\bŒ \t, •\t
 \r\n\n \n
„‡Ž\t  ˆ‘
•\t\t-–­\b… \b„…
\b\b \b† \t‘\t-\b\b„­\b† \t\b
­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b …\t .. Œ‘˜„
Ž\t
‡†\t-…
ˆ\b\t „ ˆ‘­ 25.10.2016
‡… 60×90/16.
‡\t‡ imes New Poman.
”…† \b\t. ‘­ \b\t
\b. ˆ‘. . 25
‡Ž 100 œ–.
\b\b \b  \t‘\t-\b\b„­\b  \t\b
­‡\t†  ˆ‡‡\t† \t\b …\t .. Œ‘˜„
129366, \f\b„, . \b…\t„„, 2




I

I

I

II

II

II

II

III

III

III

III

IV

IV

IV

IV

IV

Приложенные файлы

  • pdf 44542014
    Размер файла: 1 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий